Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_6C-55-2014.pdf
PDF · 76.14 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/55/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa: M. O., O..U..L.., Y.:XXXXXXXX O. O. B. XX, S., zast.: advokátska kancelária GUNIŠ & PARTNERS s.r.o. so sídlom Klincová 37/B, Bratislava, IČO:36862657, proti odporcovi: A. Q., C.. XX.X.XXXX, S. D., I. XXXX/X, t.č. na neznámom mieste a zast.: opatrovníkom: JUDr. Martin Ircha, vyšší súdny úradník Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 297,71 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 297,71 Eur,
- 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 195,26 Eur od 5.10.2012 do zaplatenia
- náhradu trov konania v sume 92,02 Eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku 17,50 Eur a trov právneho zastúpenia 74,52 Eur, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy a to z toho dôvodu, že navrhovateľ a odporca uzatvorili zmluvu o úvere zo dňa 3.10.2008 a v zmysle tejto zmluvy bol odporcovi poskytnutý úver, ktorý mal splácať v mesačných splátkach. Odporca porušil ustanovenia zmluvy ako aj Všeobecných obchodných podmienok a preto došlo k vypovedaniu zmluvy dňa 11.11.2009 a odporca neuhradil uvedenú dlžnú sumu.
Odporca sa zdržiava na neznámom mieste a preto v zmysle § 29 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to výpisom z Obchodného registra navrhovateľa, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.9.2012, Zmluvou o úvere, oznámením o postúpení pohľadávky, správou o pobyte odporcu a to od Mesta Trebišov a Obvodného oddelenia PZ v Trebišove a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu súd zistil, že dňa 3.10.2008 uzatvoril navrhovateľ a odporca Zmluvu o úvere a ďalších úverových produktov pod č.01036442 zo dňa 3.10.2008 a na základe tejto zmluvy poskytol odporcovi úver vo výške 730,83 Eur splatný v 12 mesačných splátkach vo výške 68,21 Eur. Odporca porušil ustanovenia bodu 4.17 Všeobecných obchodných podmienok zmluvy o úvere, podľa ktorých bol povinný mesačné splátky splácať v stanovej výške podľa splátkového kalendára a nakoľko odporca nesplnil svoje povinnosti, spoločnosť GE MONEY, a.s. vypovedala zmluvu dňa 11.11.2009. Dňa 27.9.2012 uzavrel
navrhovateľ ako postupník so spoločnosťou GE Money, a.s., Bratislava zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola navrhovateľovi postúpená splatná pohľadávka voči odporcovi zo zmluvy o úvere vo výške 297,71 Eur. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca odporcovi listom zo dňa 26.10.2012 a vyzval odporcu na zaplatenie. Pohľadávka navrhovateľa predstavuje čiastku 297,71 Eur, ktorú tvorí neuhradená istina úveru vo výške 195,26 Eur, úroky z omeškania vo výške 1,05 Eur a poplatky vo výške 101,40 Eur. Súčasťou sumy úrokov z omeškania sú ďalej úroky z omeškania vyčíslené podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka.
Z predloženej Zmluvy o úvere sa zisťuje, že táto podpísaná navrhovateľom aj odporcom a rovnako súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
V konaní bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy o úvere, rovnako v konaní bolo preukázané, že odporca porušil ustanovenia zmluvy a z toho dôvodu bola zmluva vypovedaná dňa 11.11.2009. Odporca svoj dlh neuhradil. Dlžná čiastka predstavuje 297,71 Eur, preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy. Súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania v súlade s § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, čo predstavuje 9% ročne zo sumy 195,26 Eur neuhradená istina.
Navrhovateľ je aktívne legitimovaný v tomto spore, pretože došlo na základe zmluvy o postúpení pohľadávky k postúpeniu tejto pohľadávky zo spoločnosti GE Money na navrhovateľa.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania v zmysle § 142 ods.1 O.s.p. titulom zaplateného súdneho poplatku čiastku 17,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po 23,24 Eur + DPH + režijný paušál po 7,81 Eur, t.j.74,52 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.