Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-840-2005.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/840/2005
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota v exekučnej veci oprávneného J. A., V.. X. XX. XXXX, P. X. R. XXX, X., zast. advokátom JUDr. Máriom Keletim s miestom podnikania Francisciho 186, Hnúšťa proti povinnej L. X., V.. XX. X. XXXX, P. T. XXX, X., B. Č. P. R. XXX, XXXXX T., Č. I. vedenej súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Cirbesom, Exekútorský úrad Rimavská Sobota, Svätoplukova 36 pod sp. zn. EX 341/05 o vymoženie sumy 215,76 eura s príslušenstvom o návrhu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Dušanovi Cirbesovi trovy exekúcie vo výške 178,10 eura v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Súdny exekútor podaním zo dňa 4. 2. 2009 požiadal o zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Uplatnil si trovy exekúcie v sume 246,04 eura.
Oprávnený sa po oboznámení sa so stavom exekučného konania zo strany súdneho exekútora podaním z 29. 1. 2009 vyjadril tak, že povinná sa v súčasnosti zdržiava na adrese Mánesova 402, 34901 Stříbro, Česká republika. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhol pokračovať v exekučnom konaní.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (ďalej len Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa ods. 2 prvej vety tohto ustanovenia ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 30. 4. 2008 (vzhľadom na prechodné ustanovenie § 27a vyhlášky) ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura (100 Sk).
Z predloženého spisu súdneho exekútora sp. zn. EX 341/05 súd zistil, že súdny exekútor vykonal šetrenie za účelom zistenia majetku povinnej, ktorý by mohol byť použitý na uspokojenie nároku oprávneného. Takto zistil, že povinná nie je vlastníčkou žiadneho nehnuteľného majetku a nie je ani vlastníčkou žiadneho motorového vozidla. Sociálna poisťovňa taktiež neeviduje žiadne údaje o prípadnom platiteľovi poistného, respektíve zamestnávateľovi povinnej. Ešte v roku 2007 súdny exekútor zistil, že povinná sa v marci roku 2006 musela vysťahovať z bytu a následne vycestovala za sestrou do Talianska. Povinná nie je evidovaná v registri Daňového úradu Rimavská Sobota. Súdnemu exekútorovi sa teda nepodarilo zistiť žiaden majetok povinnej na území Slovenskej republiky. Lustráciou v evidencii Sociálnej poisťovne súd zistil, že táto inštitúcia neeviduje povinnú ako zamestnankyňu ani v súčasnosti.
Na základe takto zisteného skutkového stavu sa súd stotožňuje so záverom súdneho exekútora, že exekúciu nie je možné reálne vykonať, nakoľko sa nepodarilo zistiť žiaden majetok povinnej, speňažením ktorého by bolo možné uspokojiť aspoň trovy exekúcie. Tento stav pretrváva už od začiatku exekučného konania, teda od roku 2005, pričom od začatia exekučného konania z vymáhaného nároku a vzniknutých trov exekúcie nebola vymožená ani časť. Aj keď sa oprávnenému podarilo zistiť aktuálnu adresu povinnej na území Českej republiky, táto skutočnosť sama osebe nie je spôsobilá tento záver oslabiť. Súdny exekútor totiž vykonáva exekučnú činnosť výlučne na území Slovenskej republiky a svoju právomoc zverenú mu zákonmi Slovenskej republiky nie je oprávnený využívať na území cudzieho štátu. Majetok, prípadne príjmy povinnej v zahraničí môžu byť postihnuté výkonom rozhodnutia len v rámci konania prebiehajúceho v štáte miesta pobytu povinnej, t. j. v danom prípade na území Českej republiky. Z pohľadu prebiehajúcej exekúcie je preto významný jedine majetok na území Slovenskej republiky. Takýto nebol zistený napriek opakovanému šetreniu súdneho exekútora. Súd z uvedených dôvodov exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, t. j. z dôvodu, že majetok povinnej nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie.
Následkom aplikácie ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku súd povinnosť nahradiť trovy exekúcie uložil oprávnenému s poukazom na § 203 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku.
Odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b),§ 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky súd priznal za nasledovné úkony: získanie poverenia na vykonanie exekúcie 1 x 3,32 eura, doručenie upovedomenia - 1x 3,32 eura, zisťovanie majetku povinnej - 10 x 3,32 eura (4 x kataster nehnuteľností, 3 x ODI OR PZ, 3 x šetrenie v mieste bydliska povinnej), zisťovanie platiteľa mzdy povinnej 4 x 3,32 eura, zisťovaniu účtov povinnej 1 x 3,32 eura. Súdnemu exekútorovi takto patrí paušálna odmena vo výške 56,44 eura (17 x 3,32 eura)
Pokiaľ ide o odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), § 14 ods. 2 vyhlášky, platí, že pokiaľ je určitý úkon odmeňovaný paušálnou sumou podľa § 15 vyhlášky, nemožno si za ten istý úkon uplatniť aj odmenu podľa času vynaloženého na ten -ktorý úkon, pretože takto by došlo k duplicitnému odmeňovaniu súdneho exekútora (viď napríklad uznesenie NS SR zo dňa 21. 3. 2012, č. k. 6 M Cdo 6/2011, strana 9). Odmena taktiež neprislúcha za rýdzo administratívne úkony, ktoré nesmerujú priamo k vymoženiu nároku oprávneného. Odmena za túto činnosť je v zmysle § 25 vyhlášky zahrnutá v odmene súdneho exekútora za samotnú exekučnú činnosť.
Keďže špecifikácia predložená súdnym exekútorom obsahuje len úkony spomenutých dvoch kategórií, nárok na odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), § 14 ods. 2 vyhlášky súdnemu exekútorovi nevznikol.
Súdny exekútor má podľa § 22 vyhlášky právo na náhradu hotových výdavkov - poštovného v sume 22,27 eura, nákladov overovania poverenia na vykonanie exekúcie v sume 23,70 eura a cestovných výdavkov spojených s návštevami vykonanými v mieste trvalého pobytu povinnej (pri počte nabehnutých kilometrov 52 km, spotrebe 6,9 l/100 km a náhrade za amortizáciu v sume 0,21 eura/km) v sume 15,37 eura za cestu vykonanú dňa 9. 1. 2006 (pri cene pohonných hmôt 1,30 €/l), v sume 15,32 eura za deň 21. 9. 2007 pri cene PHM 1,29 €/l a v rovnakej výške za cestu dňa 6. 11. 2007. Náhradu za stratu času si súdny exekútor neuplatňoval. Po zvýšení o daň z pridanej hodnoty činia trovy exekúcie spolu sumu 178,10 eura.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).