Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14C-31-2014.pdf
PDF · 61.09 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/31/2014
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, Bratislava 1, IČO: 35787783, zastúpený JUDr. Helena Strachotová, usadený euroadvokát, Hviezdoslavova 7, Martin, proti žalovaným: 1/ K. Q., bytom M. M. XX, 2/ V. Q., bytom M. M. XX, o zaplatenie 649,35 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov konania v nasledovnom znení:
Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 649,35 eura so zmluvným úrokom vo výške 26,28 % ročne od 18.3.2013 zo sumy 537,45 eura do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne od 1.6.2013 zo sumy 649,35 eura do zaplatenia a zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 19,25 eura na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS 6601401100 a trovy právneho zastúpenia v sume 118,34 eura do rúk právneho zástupcu navrhovateľa na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS 6601401100 a to všetko v mesačných splátkach po 60 eur vždy do posledného dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka bude zaplatená do 30.6.2014. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd vracia žalobcovi súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 12,62 eura na účet žalobcu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS 6601401100 prostredníctvom Daňového úradu Bratislava I. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa písomne podanou žalobou zo dňa 27. 1. 2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v prvom a v druhom rade zaplatiť žalobcovi sumu 649,35 eura s príslušenstvom.
Písomným podaním zo dňa 21. 3. 2014, navrhovateľ pred pojednávaním súdu oznámil, že účastníci konania sa dohodli na uzavretí súdneho zmieru, ktorý zhodne navrhli súdu schválenie, keďže sa dohodli na zaplatení dlžnej sumy v mesačných splátkach. Písomne navrhnutý súdny zmier podpísali obaja žalovaní. Na pojednávaní dňa 14. 4. 2014 súd navrhovaný súdny zmier schválil.
Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje.
Podľa § 99 ods. 3 OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže zmier medzi účastníkmi bol uzavretý v súlade so zákonom, súd ho podľa § 99 ods. 2 OSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP).