Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-15-2014.pdf
PDF · 78.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29Ro/411/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : M. Y., s. r. o., P. XX, H., IČO: XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kerecman, spol. s r. o., Rázusova 1, Košice, IČO: 36 588 725, proti odporkyni : O. J., nar. XX. X. XX.XX, trvale bytom XXX XX H., X. XXX/X, v konaní o zaplatenie 107,52 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 107,52 eur, s úrokom z omeškania, vo výške 9% ročne zo sumy 17,92 eur, od 19. 5. 2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur, od 18. 6. 2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania, vo výške 8,75% ročne zo sumy 17,92 eur, od 21. 7. 2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur, od 19. 8. 2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur, od 22. 9. 2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur, od 23. 10. 2012 do zaplatenia a to v troch mesačných splátkach vždy do 25. dňa príslušného mesiaca, počnúc právoplatnosťou rozsudku až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania, vo výške 104,65 eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania, vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia, vo výške 88,15 eur a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, podaným na súd dňa 8. 10. 2013, domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 107,52 eur s úrokom z omeškania. Zároveň žiadal náhradu trov konania.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, až tesne pred pojednávaním kontaktoval právneho zástupcu navrhovateľa, s tým, že bol ochotný uhradiť dlh a požiadal o splátkový kalendár.
Súd v zmysle ust. § 101, ods. 2 OSP pojednával v neprítomnosti odporkyne.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :
Dňa 5. 12. 2011 odporca ako účastník uzavrel s navrhovateľom ako poskytovateľom Zmluvu č. XX/ XXXX/XXXX(XXXXX) o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, VS ( XXXXXXXXXX ), ďalej len zmluva, s miestom poskytovania
- 2 -
XXC XX/XXXX
služby P. XX, XXX XX H., X. poschodie. . Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú v zmysle ust. § 269, ods. 2 ObZ.
Podľa čl. V Zmluvy sa odporca zaviazal za službu internet platiť navrhovateľovi pravidelný mesačný poplatok podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia 17,92 eur, splatný podľa daňového dokladu za daný mesiac a iné platby podľa cenníka M..
Podľa čl. IV, bodu č. 2, prvá veta Všeobecných zmluvných podmienok v prípade omeškania odporcu s platením úhrad, vyplývajúcich preň zo zmluvy a Všeobecných zmluvných podmienok je navrhovateľ oprávnený požadovať od odporcu okrem nezaplatenej čiastky i úrok z omeškania podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka, v znení Nariadenia vlády č. 586/2008 Z. z. z nezaplatenej čiastky.
Navrhovateľ si splnil všetky povinnosti, vyplývajúce z označenej zmluvy. Odporca nesplnil povinnosť, spočívajúcu v pravidelnom uhrádzaní mesačného paušálu za službu internet a iných platieb za mesiace apríl 2012 až september 2012. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 4. 5. 2012, splatnou 18. 5. 2012, platby za mesiace 04/2012, vo výške 17,92 eur, č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 3. 6. 2012, splatnou do 17. 6. 2012, platby za mesiac 05/2012, vo výške 17,92 eur, č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 6. 7. 2012, splatnou do 20. 7. 2012, platby za mesiac 06/2012, vo výške 17,92 eur, č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 4. 8. 2012, splatnou 18. 8. 2012, platby za mesiac 07/2012, vo výške 17,92 eur, č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 7. 9. 2012, splatnou dňa 21. 9. 2012, platby za mesiac 08/2012, vo výške 17,92 eur, č. XXXXXXXXXXXXXXX, vyhotovenou dňa 8. 10. 2012, splatnou dňa 22. 10. 2012, platby za mesiac 09/2012, vo výške 17,92 eur.
Navrhovateľ vyzval dňa 8. 10. 2012 odporcu na zaplatenie dĺžnej sumy, avšak bezvýsledne.
Vzhľadom na predmet zmluvy a postavenie zmluvných strán, išlo v danom prípade o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú ust. § 52 Občianskeho zákonníka ( OZ ), v zmysle ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia, upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy, ktorá v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľská zmluva medzi účastníkmi konania bola upravená v ust. § 43, ods. 1, 2, zák. č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v zmysle ktorého zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby.
- 3 -
XXC XX/XXXX
Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Na základe ust. § 42, ods. 1, pís. a, zák. č. 610/2003 Z. z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia, to neplatí pri účtovaní predplatných služieb.
V súlade s ust. § 42, ods. 4, pís. a, b, zák. č. 610/2003 Z. z. účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom so zmluvou o pripojení a so Všeobecnými podmienkami a je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
V zmluve o pripojení sa strany dohodli aj na tom, že sa práva a povinnosti, vyplývajúce zo zmluvy o pripojení budú riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka a to podľa ust. § 262, ods. 1, 2 Obchodného zákonníka ( ObZ ), v zmysle ktorého strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy, uvedené v § 261 ObZ, sa spravuje týmto zákonom. Dohoda si vyžaduje písomnú formu.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že uzavretím zmluvy o zriadení a poskytovaní pripojenia sieti internet, zriadenia a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, bol medzi účastníkmi založený záväzkovo-právny vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorý sa na základe dohody účastníkov spravoval ustanoveniami Obchodného zákonníka ( § 262, ods. 1 a 2 ObZ ) a na základe ktorého navrhovateľ na dohodnutom prípojnom mieste zriadil odporcovi pripojenie k sieti internet a k verejnej telefónnej sieti a poskytoval jej bezodplatne službu televízie a cez internet. Túto skutočnosť odporca potvrdil v preberacom protokole, zo dňa 5. 12. 2011, apríla 2012 do septembra 2012, vo výške 107,52 eur. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 107,52 eur.
Podľa ust. § 365 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369, ods. 1 ObZ, v znení, účinnom do 31. 1. 2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky, stanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
- 4 -
XXC XX/XXXX
Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., v znení neskorších predpisov, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka ). Pokiaľ ide o čiastkové dlžné sumy ceny služieb, tieto sa stali splatnými na základe faktúr a od nasledujúceho dňa po dni zročnosti je odporca v omeškaní s ich úhradou a navrhovateľ má nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z týchto dlžných súm, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Výška úrokov z omeškania je určená v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142, ods. 1 OSP, v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania úspešného navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku, vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia, vo výške 88,15 eur ( 2 x 16,60 eur / prevzatie a príprava zastupovania, podanie žaloby dňa 8. 10. 2013 + 2 x RP 7,81 eur + 20% DPH 9,76 eur, účasť na pojednávaní dňa 14. 4. 2014 16,60 eur + 1 x RP 8,04 eur + 20% DPH 4,92 eur ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3 OSP je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.