Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-123-2013.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/123/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v právnej veci navrhovateľky: O. T., rod. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX N. Ú., H. XXX/XXX, zastúpenej Advokátskou kanceláriou JUDr. Eleonóra Zuzáková, s.r.o., so sídlom 924 01 Galanta, Mierové nám. č. 943/4, proti odporcovi: E. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX T., B. K. XXXX/XX, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že Dohoda o prevode členských práv a povinností uzavretá medzi prevodcom O. T., nar. XX.X.XXXX, bytom N. Ú., H. XXX a nadobúdateľom Ľ. J., nar. X.X.XXXX, bytom I., Č. XXXX/XX, ktorej predmetom je prevod členských práv a povinností k družstevnému bytu č. XX, nachádzajúcom sa na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vo vchode č. XX, na ul. H. v Š. - C., zo dňa 13.2.2012, s platnosťou od 1.3.2012, je neplatná.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke k rukám jej právnej zástupkyne náhradu trov konania vo výške 139,82 eura titulom trov právneho zastúpenia a to v mesačných splátkach po 40,- eur až do úplného zaplatenia trov, kde splátky sú splatné vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku pod hrozbou straty výhody splátok.
III. Odporca je povinný zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Galanta súdny poplatok za podaný návrh vo výške 99,50 eura a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 29.11.2013 sa navrhovateľka domáhala určenia neplatnosti dohody o prevode členských práv a povinností k družstevnému bytu zo dňa 13.2.2012, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania, pričom navrhovateľka takúto dohodu nikdy nepodpísala a odporca ju sfalšoval a uzatvoril pod falošnou identitou - Ľ. J., nar. X.X.XXXX, bytom I., Č. XXXX/XX. Odporca bol Rozsudkom Okresného súdu Galanta pod č.k. 29T/84/2013 - 165 zo dňa 15.4.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 15.4.2013, uznaný vinným, že pod falošnou identitou sfalšoval dohodu o prevode členských práv a povinnosti, na základe ktorej sa stal nájomcom bytu uvedeného vo výroku tohto rozsudku, čím spáchal prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 a 2 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom falšovania a pozmeňovania listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona.
Odporca súhlasil so skutkovým stavom opísaným v návrhu, potvrdil tú skutočnosť, že navrhovateľka takúto dohodu nepodpísala, a že dohodu sfalšoval pod falošnou identitou a takýmto konaním sa stal nájomcom družstevného bytu, pričom následne tento byt od Stavebného bytového družstva C. odkúpil.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 80 písm. c/ O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu je daný tým, že navrhovateľka sa v ďalšom konaní bude domáhať neplatnosti uzatvorenej kúpnej zmluvy na prevod vlastníckeho práva k bytu uvedeného vo výroku I. tohto rozsudku medzi odporcom pod falošnou identitou - Ľ. J. a Stavebným bytovým družstvom Š., ako aj neplatnosti dobrovoľnej dražby, v ktorej bol byt následne predaný na základe návrhu Stavebného bytového družstva Š..
V danom prípade bolo preukázané, že odporca pod falošnou identitou sfalšoval dohodu o prevode členských práv a povinností k družstevnému bytu, na základe ktorej navrhovateľka prestala byť nájomcom družstevného bytu, za ktoré konanie bol aj právoplatne odsúdený, preto podľa § 39 OZ je takáto dohoda absolútne neplatným právnym úkonom, preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, v spojení s § 15 zák. č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a o zmene a doplnení zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 8/2005 Z.z.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy konania v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z.z. Základná sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej pomoci je 61,87 eura. Vyčíslenie trov právneho zastúpenia tak predstavuje tieto právne úkony:
- príprava a prevzatie veci - 61,87 eura,
- účasť na pojednávaní dňa 10.4.2014 - 61,87 eura,
- režijný paušál za 2 úkony - 2 x 8,04 eura, t.j. 16,08 eura,
spolu trovy právneho zastúpenia 139,82 eura.
Odporca je povinný zaplatiť náhradu trov právneho zastúpenia v mesačných splátkach po 40,- eur, tak ako sa dohodol s právnou zástupkyňu navrhovateľky, preto súd povolil zaplatiť trovy právneho zastúpenia v splátkach postupom podľa § 160 ods. 1 O.s.p.
Súd zároveň zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku za podaný návrh postupom podľa § 2 ods. 2 zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, nakoľko navrhovateľka bola v konaní v plnej miere oslobodená od povinnosti platiť súdne poplatky a zároveň bola v konaní plne úspešná. Súdny poplatok potom predstavuje sumu 99,50 eura podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 207 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.