Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/79/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol v právnej veci žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. v skratke SLSP, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, zastúpeného Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584, proti žalovanej Q. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XX, A., o 10.606,99 € s príslušenstvom

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e tento súdny zmier:

1. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 10.606,99 €, úrok vo výške 15,60 % ročne zo sumy 8.571,25 € od 29. 11. 2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.419,51 € od 29. 11. 2013 do zaplatenia, náhradu iných trov konania 63,60 €, všetko v splátkach po 300,- € mesačne, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počínajúc právoplatnosťou tohto uznesenia do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.

2. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia 668,59 € na účet právneho zástupcu žalobcu Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584 v mesiaci nasledujúcom po zaplatení uznanej pohľadávky, príslušenstva pohľadávky a iných trov konania v bode 1.

Žalobcovi sa v r a c i a krátený súdny poplatok 572,40 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 23. 01. 2014, podanou na súd dňa 23. 01. 2014, domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny 10.606,99 €, úroku vo výške 15,60 % ročne zo sumy 8.571,25 € od 29. 11. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.419,51 € od 29. 11. 2013 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom žalovanou nesplateného úveru zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0234422003 uzavretej medzi žalobcom a žalovanou dňa 26. 3. 2009.

Písomným podaním zo dňa 13. 02. 2014 účastníci konania, skôr než začalo pojednávanie o veci, navrhli, aby súd schválil zhora uvedený zmier, obsah ktorého nie je v rozpore s právnymi predpismi (, , , , , , , , , , , a rekonštruovaného nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od 01. 02. 2013), preto bol súdom podľa schválený, vrátane dojednania o náhrade trov konania ( ).

O vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa vety prvej v znení neskorších predpisov, podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo zaplateného súdneho poplatku. V danom prípade žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 636,- € a súd schválil do začatia pojednávania účastníkmi uzavretý súdny zmier, preto súd rozhodol tak, že žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátených 90% zo zaplateného súdneho poplatku v sume 572,40 € prostredníctvom príslušného daňového úradu ( citovaného zákona).

Poučenie:

Proti výroku uznesenia o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti výroku uznesenia o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi môže podať odvolanie žalobca do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.