Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-7-2014.pdf
PDF · 91.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/7/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Klaudiou Talašovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú S. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, dieťa rodičov: matky W. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., V. XX a otca B. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, na návrh matky o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletú S. I., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je povinný platiť výživné na maloletú S. v sume 200 eur mesačne od 01.02.2014 vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky.
Zročné výživné za obdobie od 01.02.2014 do 31.03.2014 v sume 100 eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky do 15.05.2014.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 09.01.2014 žiadala matka súd, aby zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal výživným v sume 300,- eur mesačne od 01.01.2014, neskôr žiadala sumu 200 eur mesačne od 01.02.2014 a tiež navrhovala, že bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Ako dôvod uviedla, že s otcom dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti od 25.12.2013. Od tohto obdobia zabezpečuje starostlivosti o maloletú sama a otec na výživu maloletej prispel v januári 2014 sumou 200 eur a po 150 eur za február a marec 2014. Maloletá má diagnostikovanú chorobu W. B.. Toto ochorenie vyžaduje zvýšené náklady maloletej vrátane viacerých operácií, liečenia, na ktoré otec prispel sumou 200 eur a tiež zabezpečil odvoz dieťaťa z N. domov. Matka uviedla, že je už polroka práceneschopná a nie je schopná bez cudzej pomoci zabezpečovať všetky potreby maloletej.
Otec s návrhom súhlasil, okrem výšky výživného, ktorú navrhol určiť v sume 150 eur mesačne, nakoľko jeho príjem v zamestnaní klesá, tri mesiace žije v podnájme, za ktorý platí 250 eur. Je epileptik s čím má zvýšené náklady.
Kolízny opatrovník s návrhom matky v celom rozsahu súhlasil, výška výživného 200 eur je podľa jeho názoru minimálna v súčasnom období vzhľadom na vek a odôvodnené potreby dieťaťa. Matka sa do
nepriaznivej finančnej situácie dostala bez vlastného zavinenia, navyše otec dieťa opustil v náročnom období dieťaťa.
Vykonaním dokazovaním súd zistil, že rodičia nie sú manželia, od 25.12.2013 nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Obaja sú slobodní, žiaden z nich ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá.
Matka je zamestnaná v Stredisku služieb školám a školským zariadeniam, práceneschopná bola od 22.01.2013 do 03.06.2013, ošetrovanie člena rodiny - maloletej S. trvalo od 02.09.2013 do 11.09.2013 a od 12.09.2013 je trvale práceneschopná. Ošetrovné mala vyplatené vo februári 2013 a októbri 2013 po 71,40 eur a nemocenské mala vyplatené v období od marca 2013 do februára 2014 v celkovej sume 1.820,60 eur. Jej príjem vyplatený zamestnávateľom v období od januára 2013 do marca 2014 dosiahol celkovú čiastku 1.215,91 eur netto. Podľa vlastného vyjadrenia je dlhodobo PN, pretože sa vzhľadom na zdravotný stav dieťaťa psychicky zrútila a je liečená na psychiatrii, užíva lieky s nízkym doplatkom. Vlastní osobný automobil J., inak je nemajetná. Osobný automobil nepoužíva, nakoľko nemá vodičský preukaz, jazdí na ňom otec, údajne ho ale v poslednom období nepoužíva. Pracuje ako pomocná sila v kuchyni, keďže ako vyučená cukrárka v tomto odbore nemá prax. S maloletou býva u svojej matky, ktorá je taktiež dlhodobo práceneschopná a ktorá je vlastníčkou 3-izbového bytu, spoločne uhrádzajú poplatky súvisiace s užívaním bytu.
Otec je zamestnaný v S. H. H., spol. s r.o. podľa vlastného udania ako vodič vysokozdvižného vozíka. Zamestnávateľ vyčíslil jeho čistý priemerný mesačný príjem za rok 2013 v sume 907,51 eur a za prvé dva mesiace roka 2014 v sume 756,75 eur. Tiež oznámil, že zo mzdy sú mu vykonávané zrážky na základe predloženej Dohody o zrážkach zo mzdy od B. H. Z. v sume 85,15 eur mesačne od októbra 2013. Podľa vyjadrenia otca je epileptik, za lieky dopláca 17 - 20 eur za obdobie dvoch mesiacov a raz za tri až šesť mesiacov chodieva na S. za čo platí 5 eur. Uviedol, že po rozchode s matkou býva v 2- izbovom byte v podnájme i so svojou priateľkou, ktorá nepracuje, má však vlastné finančné prostriedky a každý z nich hospodári sám so svojimi peniazmi, pričom každý z nich platí za bývanie po 250 eur mesačne. Je nemajetný. Ako vyučený záhradník bez maturity v tomto odbore nikdy nepracoval, nakoľko ho to nezaujímalo. Potvrdil, že na výživu maloletej zaplatil v januári 2014 sumou 200 eur a po 150 eur mesačne vo februári a marci 2014. Maloletá absolvovala liečenie v Kováčovej, na ktoré poskytol sumu 200 eur a tiež zabezpečil odvoz dcéry domov z liečenia. Podľa jeho vyjadrenia osobné auto Ford patriace matke bolo zakúpené počas ich spolužitia a vtedy ho aj používal. Auto je pokazené a v podstate od rozchodu rodičov je v oprave. Je potrebné ho predať, aby sa splatil leasing.
Maloletá S. je 8,5 ročná, ktorej v januári 2013 diagnostikovali W. B., čo znamená rozpad bedrového kĺbu. Po dobu 9 mesiacov nosila zdravotnícku pomôcku F., avšak táto liečba bola nesprávna, preto podstúpila v októbri 2013 operáciu, počas ktorej jej panvu prepílili a posunuli. Následne bola tri mesiace ležiaci pacient, absolvovala v januári 2014 liečebný pobyt v N., momentálne chodí pomocou barlí a školu navštevuje na základe individuálneho študijného plánu. Dňa 25.04.2014 ju čaká plastická operácia. Prognóza jej zdravotného stavu je neistá, predpokladá sa, že nasledujúce 2-3 roky bude chodiť pomocou barlí. V súvislosti so zdravotným stavom má matka s maloletou zvýšené náklady spočívajúce v tom, že musela absolvovať spolu s dcérou, ktorá mala zlý psychický stav, liečebný pobyt v N. a takisto je pri každej operácii dieťaťa s ním hospitalizovaná, pričom náklady svojej vlastnej hospitalizácie si musí hradiť sama. Na odporúčanie lekárov chodí s dcérou plávať, čo ju stojí cca 150 eur mesačne, nakoľko chodí plávať počas víkendov do plavárne a vzhľadom na nemožnosť dcéry riadne chodiť, musí používať na presun taxi. Tiež má odporúčané bicyklovanie, avšak z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov nie je schopná dcére zadovážiť stacionárny bicykel.
Matka na pojednávaní potvrdila, že otec je epileptik a za lieky dopláca 17 - 20 eur za obdobie dvoch mesiacov a otec potvrdil nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa a s tým spojené náklady, preto súd vzhľadom na tieto zhodné tvrdenia rodičov ďalšie dokazovanie o týchto skutočnostiach nevykonal.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenie § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru.
Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii.
Rodičia sa o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal. S. nedohodli, preto súd konal na návrh matky. Jej návrhu vyhovel v celom rozsahu, keďže bol podaný dôvodne a zveril maloletú S. do jej osobnej starostlivosti, keďže v jej starostlivosti nezistil žiadne závady alebo nedostatky a rozhodol, že maloletú bude zastupovať matka a tiež bude spravovať jej majetok, s čím súhlasil otec i kolízny opatrovník. Otca zaviazal výživným od 01.02.2014 v sume 200 eur mesačne, ktorá je v súčasnom období primeraná veku a odôvodneným potrebám dieťaťa, najmä nákladom súvisiacim s jeho nepriaznivým zdravotným stavom, keď maloletá opakovane bola hospitalizovaná, absolvovala liečebný pobyt v N., používa zdravotnícke pomôcky a matka musí na jej presun používať taxi. S dcérou chodí na plávanie počas víkendov, nakoľko toto má odporúčané príslušnými lekármi na zabezpečenie zlepšenia jej zdravotného stavu. S plávaním
má matka náklady podľa vlastného vyjadrenia v sume 150 eur mesačne. Pri určení výšky výživného súd neprihliadol na argument otca, že sa mu znižuje príjem a že nemá dostatok financií, aby výživné v takejto sume mohol platiť, pretože súd pri rozhodovaní vychádzal z jeho priemerného zárobku, ktorý v r. 2013 dosiahol sumu 907,51 eur mesačne netto a za prvé dva mesiace tohto kalendárneho roka 756,75 eur. Podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach otca túto výšku výživného platiť. Matka má tiež vyživovaciu povinnosť k maloletej, ale plní si ju čiastočne svojou osobnou starostlivosťou o dieťa vzhľadom na jeho vek a nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci trvale zvýšené náklady ako aj zvýšenú starostlivosť. Samotná matka je dlhodobo práceneschopná, poberá len dávky nemocenského poistenia, takže jej príjem sa znížil. Sama sa bez vlastného zavinenia dostala do takto nepriaznivej finančnej situácie. Otec sa na osobnej starostlivosti o dieťa nepodieľa a túto skutočnosť musí vyvážiť finančným plnením. Okrem výživného, ktoré za obdobie január až marec 2014 zaplatil v celkovej čiastke 500 eur, prispel dcére sumou 200 eur na pobyt v Kováčovej a zaplatil za benzín na cestu späť z liečenia. Iným spôsobom potreby dcéry nezabezpečuje. Práve matkina sestra supluje vyživovaciu povinnosť otca k maloletej tým, že ju prakticky od narodenia šatí a matke pomáha finančnými príspevkami. I keď je otec epileptik, čo potvrdila i matka, je schopný riadne bez akýchkoľvek obmedzení pracovať a zadovážiť si dostatočný príjem na to, aby si svoju vyživovaciu povinnosť v súdom stanovenej výške mohol riadne plniť. Pri rozhodovaní súd neprihliadol na zrážky zo mzdy v sume 85,10 eur, ktoré sú vykonávané otcovi zamestnávateľom, nakoľko vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami a každý rodič si ju musí plniť i na úkor zabezpečovania svojich vlastných potrieb. Matka, ktorá je dlhodobo práceneschopná a má v osobnej starostlivosti ťažko chorú dcéru, nie je schopná žiadnym spôsobom v súčasnom období zvýšiť si svoj príjem. Výživné v sume 200 eur mesačne je určené na dolnej hranici, keďže zdravotný stav S. si vyžaduje trvalú zvýšenú starostlivosť, keď napr. po operácii v októbri 2013 bola 3 mesiace ležiaci pacient, neschopný robiť prakticky žiadne úkony. Súd pri rozhodovaní zohľadnil i to, že otec ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá a že sám so svojim zdravotným stavom nemá výrazne zvýšené náklady. Otca neospravedlňuje jeho finančná situácia, pretože vyživovaciu povinnosť k maloletej si musí plniť ako svoju prvoradú povinnosť a dieťa musí vyživovať i na svoj vlastný úkor.
Nakoľko súd otca zaviazal výživným od 01.02.2014, zročné výživné ku dňu 31.03.2014 vyčíslil v sume 100 eur a o podmienkach jeho splatnosti rozhodol podľa § 160 ods. 1 O.s.p..
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, v troch vyhotoveniach, na Krajský súd v Bratislave,
cestou podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nebude dobrovoľne plniť povinnosť, uloženú mu vo vykonateľnom rozsudku, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.