Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_20C-69-2014.pdf
PDF · 77.47 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/69/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa Československá obchodná banka, a. s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140 proti odporcovi T. U., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. cesta XX/XXX, W., o zaplatenie 12 226,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 12 226,76 Eur s úrokom z úveru vo výške 16,90 % p. a. zo sumy 8510,39 Eur od 25. 09. 2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 8510,39 Eur od 25. 09. 2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 2499,45 Eur od 25. 09. 2013 do zaplatenia, debetným úrokom zo sumy 19,22 Eur vo výške 25 % p. a. od 01. 07. 2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške súdneho poplatku 733,50 Eur, a to v 400 Eur mesačných splátkach vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom máj 2014 pod hrozbou straty výhody splátok na účet navrhovateľa, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ navrhol, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu XX XXX,XX X., úrok z úveru XX,XX % p. a. zo sumy XXXX,XX X. a úroky z omeškania X % spolu s trovami konania v zmysle uzatvorenej zmluvy o S. spotrebiteľskom úvere zo dňa XX. XX. XXXX a zmluvu o S. R. V. zo dňa XX. XX. XXXX.
I. bol na pojednávanie riadne predvolaný. I. v podanom odpore súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti. W. svoju neúčasť ospravedlnil. L. potom konal a rozhodoval v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. X I..
Z návrhu navrhovateľa súd zistil, že s odporcom uzatvoril zmluvu o S. R. V. zo dňa XX. XX. XXXX a zmluva o S. spotrebiteľskom úvere zo dňa XX. XX. XXXX.
Na základe prvej zmluvy bol vedený bežný účet, na ktorom bol ku dňu XX. XX. XXXX nepovolený debetný zostatok XX,XX X., úročený podľa článku X zmluvy a debetnou úrokovou sadzbou XX % p. a. H. odporcu zo zmluvy o bežnom účte predstavuje čerpaný debet XX,XX X., debetný úrok z tejto sumy XX % p. a. od XX. XX. XXXX až do zaplatenia. Na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere (ďalej len zmluva o úvere) navrhovateľ poskytol odporcovi bezúčelový spotrebný úver vo výške úverového limitu XXXX X.. I. úver nesplácal, dostal sa do omeškania s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, z toho dôvodu navrhovateľ úver zosplatnil dňa XX. XX. XXXX.
T. článku IV. zmluvy o úvere bol dohodnutý úrok XX,XX % p. a. a podľa článku VI. v spojení s článkom X.X obchodných podmienok sa istina úročí aj úrokom z omeškania. L. úroky a poplatky sa úročia iba úrokom z omeškania. L. úroky z omeškania sa ďalej neúročia. W. si uplatnil úrok ku dňu XX. XX. XXXX vo výške X % p. a.
H. suma je vyčíslená ku dňu XX. XX. XXXX a pozostáva z nesplatenej istiny XXXX,XX X., úrokov z úveru XXXX,XX X., úrokov z omeškania XXXX,XX X. a poplatku XX,XX X..
Z odporu odporcu bolo zistené, že nespochybňuje nárok navrhovateľa na vrátenie dlhu, namietol výšku úroku z úveru. G., že sa dostal do finančných problémov a navrhol XXX X. mesačné splátky.
T. § 52 ods. X I. zákonníka v znení zákona č. XXX/XXXX Z. z. účinného od XX. XX. XXXX, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy, upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § XX, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
T. § 497 I. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytuje v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnutie peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
L. uvedenú zmluvu posúdil ako úverovú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia I. zákonníka, keďže ide o absolútny obchod s poukazom na ustanovenie § 261 I. zákonníka.
V konaní nebolo sporné, že odporca uzatvoril zmluvu o S. R. V. v zmysle § 708 I. zákonníka, kde sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte a v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov sa úročí debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou S. a zároveň mal za nesporné, že bola uzatvorená medzi účastníkmi konania zmluva o S. spotrebiteľskom úvere, kde bol poskytnutý úver do výšky XXXX X.. A. boli dohodnuté podmienky, úročenie a poplatky za úver, C., podmienky čerpania, splácania úveru, dohodnutý úrok z omeškania.
L. návrhu navrhovateľa vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť istinu, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia, keďže došlo k zosplatneniu úveru pre neplnenie si povinnosti zo strany odporcu riadne uhrádzať úver, ktorý pozostáva tak ako bolo vyššie uvedené z istiny úroku z úveru a úroku z omeškania. Do konania nebol predložený listinný dôkaz, že by si odporca svoju povinnosť splnil, poprípade, že by plnil čiastočne.
L. priznal navrhovateľovi i úrok z úveru, ktorý bol riadne zmluvne dohodnutý podľa článku IV. zmluvy o úvere, a to zo sumy XXXX,XX X. od XX. XX. XXXX až do zaplatenia a úrok z omeškania, ktorý bol tiež riadne dohodnutý a zároveň debetný úrok na zmluve o junior konte vo výške XX % od XX. XX. XXXX.
O trovách konania rozhodol súd podľa § X42 ods. 1 I. a priznal ich navrhovateľovi, ktorý bol v konaní plne úspešný. M. konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške XXX,XX X.. K. trovy konania si navrhovateľ neuplatnil.
L. podľa § X60 ods. 1 I. povolil odporcovi uhrádzať dlh v mesačných splátkach vo výške XXX X., tak ako odporca navrhol vo svojom odpore proti platobnému rozkazu vždy k XX. dňu v mesiaci s tým, že navrhovateľ s takouto splátkou súhlasil. W. jednej splátky sa stáva celý dlh zročný v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 10. 04. 2014.
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská