Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Cb-33-2014.pdf
PDF · 100.25 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cb/33/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v obchodnej právnej veci žalobcu: Ing. František Tabaček T A I M P, IČO: 10 952 349, miesto podnikania 01 362 Veľké Rovné 40, právne zastúpeným Mgr. Michalom Durajom, advokátom so sídlom Sládkovičova 1700, 022 01 Čadca, proti žalovanej: Márii Müllerovej, IČO: 46 282 602, s miestom podnikania 036 01 Martin, Kernova 4709/8, v konaní o zaplatenie sumy 631,10 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 631,10 eur spolu s 8,5% úrokom z omeškania ročne zo súm:
- 239,94 eur od 26.7.2013 do zaplatenia,
- 247,29 eur od 6.8.2013 do zaplatenia,
- 143,87 eur od 24.8.2013 do zaplatenia,
a zmluvnú pokutu 1% denne z dlžných súm:
- 239,94 eur od 26. 7.2013 do zaplatenia,
- 247,29 eur od 6. 8. 2013 do zaplatenia,
- 143,87 eur od 24. 8.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 37,50 eur a v trovách právneho zastúpenia 98,62 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.12.2013 domáhal zaplatenie sumy 631,10 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si u neho
objednávkou číslo 20131389 z 11.7.2013 objednal dekoračný tovar, vyfakturovaný mu faktúrou číslo 13811767 splatnou 25.7.2013 v sume 239,94 eur. Objednávkou číslo 20131457 z 21.7.2013 si žalovaný objednal dekoračný tovar, vyfakturovaný mu faktúrou číslo 13811832 splatnou 5.8.2013 v sume 247,29 eur a objednávkou číslo 20131564 z 2.8.2013 si objednal žalovaný dekoračný tovar vyfakturovaný mu faktúrou číslo 13812050 splatnou 23.8.2013 v sume 143,87 eur. Ani jednu z faktúr žalovaná v lehote splatnosti neuhradila. V žalobe sa ďalej uvádza, že žalovaná pri prevzatí tovaru súhlasila s obchodnými podmienkami, ktoré sú zverejnené na internetovej stránke žalobcu s tým, že odoslaním objednávky
a prevzatím faktúry kupujúci bez výhrad akceptuje všetky ustanovenia všeobecných obchodných podmienok a reklamačného poriadku s tým, že podľa týchto všeobecných obchodných podmienok podľa bodu 6 pri zásielkovej službe sa potvrdením prevzatia tovaru kupujúcim považuje prevzatie tovaru od zásielkovej služby majiteľom, zamestnanom, alebo iným povereným človekom (rodinný príslušník). Doklad o prevzatí nahrádza podpis na dodacom liste, alebo faktúre. Tiež podľa všeobecných obchodných podmienok pri prekročení doby splatnosti faktúry nad 60 dní je zmluvná pokuta 1% denne z dlžnej sumy počnúc prvým dňom prekročenia doby splatnosti. Táto sadzba sa uplatní bez výnimky aj v prípadoch, keď doba prekročenia splatnosti bude kratšia ako 60 dní a kupujúci nereaguje na výzvy, upozornenia a upomienky a odmieta komunikovať s predávajúcim. V žalobe sa tiež uvádza, že žalobca sa snažil kontaktovať žalovanú prostredníctvom telefonátov a upozorniť na splatné záväzky, na čo žalovaná nereagovala. Ako vyplýva z petitu žaloby, tak sa žalobca domáha zaplatenia istiny v sume 631,10 eur, zákonných úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré účastníkov riadne predvolal. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil seba aj svojho klienta s tým, že žiadajú aby bolo pojednávanie vykonané v ich neprítomnosti. Žalovanej sa na adresu zapísanej v živnostenskom registri predvolanie na pojednávanie doručiť nepodarilo, súd teda vychádzal z fikcie doručenia. Pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovanej.
Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovné:
Na preukázanie svojich tvrdení žalobca do spisu predložil objednávku číslo 20131564 zo dňa 2.8.2013, ktorou žalovaná objednala tovar v sume 178,40 eur s DPH. Z tejto objednávky vyplýva, že doprava bude vykonaná kuriérom - rozvozom a platba na faktúru. K tejto objednávke bola doložená faktúra číslo 13812050 na celkovú sumu 143,87 eur s DPH, splatná 23.8.2013 a k tejto faktúre sa viaže dodací list, z ktorého vyplýva, že súvisí s objednávkou číslo 20131564 a s faktúrou číslo 13812050 s tým, že na dodacom liste je poznačené, že doručované bude prostredníctvom UPS. Ďalej predložil žalovaný k tejto dodávke internetový výpis o pohybe zásielky, z ktorého vyplýva, že táto bola doručená žalovanej 12.8.2013 o 10.25 hod.
Žalobca predložil do spisu ďalej objednávku číslo 20131457, ktorou žalovaná objednala tovar v hodnote 247,29 eur s DPH, k tejto objednávke sa viaže faktúra 13811832, s fakturovanou sumou 247,29 eur s DPH s dátumom splatnosti 5.8.2013. Tiež bol predložený dodací list viažuci sa k objednávke 20131457 a k faktúre číslo 13811832, z ktorého vyplýva dodanie tovaru v hodnote 247,29 eur s DPH, spôsob dodávky prostredníctvom UPS a bol predložený aj internetový doklad o pohybe zásielky, z ktorého vyplýva doručenie zásielky žalovanej 23.7.2013 o 9.50 hod.
Ďalej bola predložená žalobcom objednávka číslo 20131389, ktorou žalovaná objednala tovar v celkovej hodnote 245,02 eur s DPH. K tejto objednávke sa viaže faktúra číslo 13811767 na celkovú sumu 239,94 eur so splatnosťou 25.7.2013 s tým, že dodanie objednaného tovaru preukazuje žalobca dodacím listom k faktúre číslo 13811767 viažuci sa k objednávke číslo 20131389, z ktorého vyplýva dodanie tovaru v celkovej hodnote 239,94 eur s DPH, spôsobom dodania tovaru prostredníctvom UPS a tiež bol predložený internetový doklad o pohybe zásielky, z ktorého vyplýva doručenie zásielky žalovanej dňa 15.7.2013 o 9.53 hod.
Žalobca ďalej predložil do spisu poslednú upomienku zo dňa 13.9.2013, ktorou vyzýval žalovanú k úhrade celkovej sumy 631,10 eur. Tejto upomienke predchádzala upomienka zo dňa 22.8.2013, ktorou žalobca vyzýval žalovanú na úhradu faktúr 13811767 a 13811832 v celkovej sume 487,23 eur. Na tejto upomienke je rukou dopísaný text s dátumami 27.8. nedvíha
- 30.8. nedvíha, cez SLSP
- 9.9. upovedomená, že peniaze neprišli, termín do dnes, vraj to platila potom I.
- 5.9. sms, že pohľadávku posielame I..
Ďalej boli do spisu predložené všeobecné obchodné podmienky, z ktorých z Článku II. vyplýva, že kúpna zmluva, ktorou je realizovaný predaj tovaru predávajúcim kupujúcemu, vzniká na základe záväznej objednávky. Podľa Článku XI. bod 11.3 všeobecných obchodných podmienok žalobcu pri prekročení doby splatnosti faktúry nad 60 dní, je zmluvná pokuta 1% denne z dlžnej sumy, počnúc prvým dňom prekročenia doby splatnosti. Táto sadzby 1% sa uplatní bez výnimky aj v prípadoch, keď doba prekročenia splatnosti bude kratšia ako 60 dní a kupujúci nereaguje na výzvy, upozornenia, upomienky, odmieta komunikáciu s predávajúcim. Z Článku XII. okrem iného vyplýva, že odberateľ, ktorý sa omešká so splatením faktúry, berie na vedomie, že v prípade keď nedôjde k dohode a plneniu podmienok obsiahnutých v nej, je predávajúci oprávnený postúpiť pohľadávku, alebo poveriť na vymáhanie pohľadávky, spoločnosť F.E.R.T. s.r.o. Čadca. Z Článku VI. všeobecných podmienok žalobcu okrem iného vyplýva, že pri zásielkovej službe sa potvrdením prevzatia tovaru kupujúcim, považuje prevzatie tovaru od zásielkovej služby majiteľom, zamestnancom, alebo iným povereným človekom (rodinný príslušník). Doklad o prevzatí nahrádza podpis na dodacom liste, alebo faktúre.
Z mandátnej zmluvy predloženej žalobcom vyplýva, že tento poveril mandatára firmu F.E.R.T. s.r.o. Čadca zastúpenú konateľom spoločnosti I. Z. okrem iného vymáhaním peňažných pohľadávok žalobcu, resp. uskutočňovať činnosť smerujúcu k vymáhaniu peňažných pohľadávok žalobcu voči tretím osobám. K tejto zmluve žalobca predložil tiež predžalobné výzvy, ktoré firma F.E.R.T. s.r.o. Čadca adresovala žalovanej.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určený jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013, dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013 ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví Vláda SR Nariadením.
Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia Vlády SR č. 21/2013 namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o 8 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka prechodných a záverečných ustanovení k úpravám účinným od 1.2.2013 práva a povinností zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1.2.2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31.1.2013.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinností nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokutu alebo určený spôsob je určenia.
Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Podľa § 40 ods. 4 Občianskeho zákonníka písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určení osoby, ktorá právny úkon urobila.
Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia a zistený skutkový stav veci, súd mal za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k uzavretiu kúpnych zmlúv, predmetom ktorých bola dodávka dekoračného materiálu. Uvedené skutočnosti mal súd preukázané bez akýchkoľvek pochybností, listinami, ktoré žalobca k žalobe pripojil. Sú to jednak objednávky, ktorými žalovaná uvedený tovar objednala s tým, že pri vyskladnení tovaru bola vystavená vždy faktúra a dodací list a tovar bol odovzdaný zásielkovou službou, pričom žalobca predložil do spisu doklady o pohybe zásielky prostredníctvom zásielkovej služby, z ktorého vyplýva stav pohybu zásielky od jej prevzatia dodávateľom až do odovzdania tovaru odberateľovi. Ku každej kúpnej zmluve teda boli predložené doklady, objednávka, faktúra, dodací list a pohyb zásielky prostredníctvom zásielkovej služby vytlačený z internetovej stránky. Vykonaným dokazovaním tiež bolo preukázané, že žalovaná kúpnu cenu za ňou objednaný a riadne jej dodaný tovar nezaplatila, pričom súčet kúpnych cien z jednotlivých kúpnych zmlúv predstavoval sumu 631,10 eur, ku ktorých zaplateniu súd žalovanú zaviazal.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná sa s plnením svojho záväzku dostala do omeškania tak, ako to má na mysli ustanovenie § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013, pričom dohoda ohľadne výšky z úrokov z omeškania nebola preukázaná, a preto žalobcovi prislúchali úroky z omeškania podľa zákona podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013 v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia Vlády SR č. 21/2013. Sadzba Európskej centrálnej banky v rozhodnom období bola 0,5% a žalobca si uplatnil úroky z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššie, teda v súlade so zákonom a súd mu takto uplatnené zákonné úroky z omeškania priznal odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.
Súčasťou žalobného nároku, ktorý žalobca žalobou uplatnil bola aj zmluvná pokuta. Táto zmluvná pokuta bola dojednaná obchodnými podmienkami žalobcu platnými od 1.2.2011 a to konkrétne v Článku XI., pričom žalobca si uplatnil zmluvnú pokutu v zmysle Článku XI. bod 11.3, podľa ktorého v zmysle obchodných podmienok pri prekročení doby splatnosti faktúry nad 60 dní, je zmluvná pokuta 1,0% denne z dlžnej sumy, počnúc prvým dňom prekročenia doby splatnosti. Táto sadzby (1%) sa uplatní bez výnimky aj v prípadoch, keď doba prekročenia splatnosti bude kratšia ako 60 dní a kupujúci nereaguje na výzvy, upozornenia, upomienky a odmieta komunikáciu s predávajúcim. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že ku dňu rozhodovania súdu doba prekročenia splatnosti u jednotlivých faktúr presahovala 60 dní a teda v zmysle dojednania žalobcovi prislúchala zmluvná pokuta vo výške 1% denne od prvého dňa prekročenia doby splatnosti, teda odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr. Tiež z upomienky na zaplatenie zo dňa 22.8.2013 (č.l. 26 spisu) vyplýva, že žalovaná bola niekoľkokrát telefonicky vyzývaná na úhradu a to 27.8.2013, 30.8.2013, pričom telefóny nedvíhala, 3.9.2013 sa žalobcovi s ňou podarilo spojiť, pričom uviedla, že faktúry zaplatila, 5.9. ju sms správou upozornil, že pohľadávku posúvajú I., pričom bolo zrejmé z mandátnej zmluvy, ktorú uzavrel žalobca s mandatárom F.E.R.T. s.r.o. Čadca, že konateľom tejto spoločnosti je I. Z. a teda je možné dedukovať, že z textu pohľadávku posúvame I., že ju odovzdali na vymáhanie v zmysle mandátnej zmluvy firme F.E.R.T. s.r.o. Čadca. Uvedené zápisy na upomienke žalovaná žiadnym spôsobom nerozprovala. Vykonaným dokazovaním bolo tiež bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že porušila žalovaná svoju zmluvnú
povinnosť zaplatiť kúpnu cenu za dodaný tovar v lehote splatnosti, pričom dobu splatnosti prekročila viac ako 60 dní a nereagovala na výzvy a upomienky. Pre takéto porušenie zmluvnej povinnosti bola dojednaná sankcia - zmluvná pokuta, ktorá teda žalobcovi prináleží a to vo výške 1% z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Pokiaľ ide o dodržanie písomnej formy dojednania o zmluvnej pokute, tak súd má za to, že táto písomná forma bola dodržaná a to v súlade v zmysle § 40 ods. 4 Občianskeho zákonníka, pretože z každej objednávky, ktorú žalovaná spätne zaslala e-mailom žalobcovi vyplýva, že potvrdzuje, že bola oboznámená so všeobecnými obchodnými podmienkami a zaslanie objednávky plne nahrádza ich podpis ako i podpis rozhodcovskej doložky. Pod týmto prehlásením sa nachádza presná identifikácia kto ho učinil s označením mena firmy, IČO, DIČO, sídla, telefónu, faxu, e-mailu, mobilného telefónneho čísla a ďalších identifikačných znakov. Súd takéto potvrdenie učinené samotnou žalovanou vyhodnotil ako dodržanie písomnej formy v zmysle § 40 ods. 4 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého písomná forma bola dodržaná písomne, lebo bola urobená elektronickými prostriedkami so zachytením obsahu právneho úkonu, ako aj toho kto tento právny úkon činí. Teda podľa názoru súdu bola dodržaná písomná forma uzavretia dohody o zmluvnej pokute, v ktorom je presne špecifikované porušenie zmluvnej povinnosti, ktoré bude sankciované zmluvnou pokutou, ako aj výška zmluvnej pokuty. Súd teda považoval dojednanie zmluvnej pokuty za platné dojednanie, a preto ju súd žalobcovi tak ako bola dojednaná z dlžných súm priznal. Modifikačné právo ohľadne zmluvnej pokuty nebol dôvod, aby súd využil, pretože súd tak činí väčšinou na námietku, pričom žalovaná bola na pojednávanie riadne predvolaná, na adresy uvedené v živnostenskom registri jej bolo predvolanie na pojednávania vrátane žaloby a príloh doručované, žalovaná zásielky opakovane nepreberá, na výzvy nereaguje, ani výzvy žalobcovi ani na výzvy súdu, sama teda sa pripravila o možnosť brániť svoje práva pred súdom a z toho dôvodu súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, lebo mal skutočnosti v nej uvádzané za preukázané listinami, ktoré žalovaná nerozporovala.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania spočívali v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 37,50 eur a v trovách právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia súd priznal v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. pričom za základ výpočtu tarifnej odmeny považoval žalobnú sumu, pričom potom za 1 úkon právnej služby prislúchala tarifná odmena 41,50 eur. Úkony právnej služby súd priznal za 2 úkony a to prípravu a prevzatie zastúpenia a písomné podanie na súd - žaloba, teda 2-krát 41,50 eur. Tiež priznal 2-krát režijný paušál za úkony učinené v roku 2013 vo výške 7,81 eur, celkom teda trovy právneho zastúpenia predstavovali sumu 98,62 eur, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
V zmysle ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle ust. § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V zmysle ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.