Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-362-2011.pdf
PDF · 124.86 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/362/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Ruženou Vaškovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanej: X. W., W.. XX.XX.XXXX, W. F. F. XXX, zast. opatrovníkom L. I. F. W. M. Y.. Ľ. Q., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej: Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská č. 10, 909 01 Skalica, IČO: 42 264 154, zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, AK Námestie Josipa Andriča 1, 900 25 Chorvátsky Grob, o zaplatenie sumy 3.484,30 eur s prísl. , takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 277,88 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefa Kempa, č.ú: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou na tunajšom súde dňa 16.11.2011 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 3.484,30 eur s prísl. a náhrady trov konania.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovanou úverovú zmluvu č. 3112037550, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 2.323,57 eur. Žalovaná sa zaviazala uhrádzať úver v 72 mesačných splátkach po 51,65 eur, teda spolu 3.718,80 eur. Nakoľko žalovaná nesplácala úver podľa dohodnutých podmienok, žalobca jej uložil v súlade s úverovými zmluvnými podmienkami pokutu vo výške 17,06 eur a dňa 30.9.2008 jej zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 3.484,30 eur. Žalovaná po zosplatnení zaplatila 0,0 eur, preto dlh ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 3.484,30 eur. Úverová zmluva sa stala platnou a účinnou podpisom zmluvy posledným účastníkom zmluvy. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Úverové zmluvné podmienky žalobcu (ďalej v texte len ÚP), s ktorými bola žalovaná oboznámená a podpisom úverovej zmluvy prejavila súhlas byť nimi viazaná. ÚP vymedzujú práva a povinnosti oboch zmluvných strán týkajúce sa poskytnutého úveru, ako aj práv a povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o úvere v prípade, že dôjde k splneniu podmienok na čerpanie úveru v súlade s príslušnými ustanoveniami ÚP.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
V hore uvedenej právnej veci bol Okresným súdom vo Vranove nad Topľou č.k. 5C 362/2011-16 zo dňa 24.1.2012 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz uznesením Okresného súdu vo Vranove nad Topľou č.k. 5C 362/2011-32 zo dňa 28.8.2013 zrušený pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanej do vlastných rúk.
Súd zisťoval pobyt žalovanej vyžiadaním správ o jej pobyte, a to správy Obecného úradu v Bystrom, správy OOPZ v Hanušovciach, výsluchom blízkych príbuzných žalovanej, výsluchom starostu obce a uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 5C 362/2011-27 zo dňa 8.11.2011 žalovanej ustanovil za opatrovníka L. I. F., okres Vranov nad Topľou, Y.. Ľ. Q. na zastupovanie žalovanej v predmetnej právnej veci.
Oznámením, ktoré došlo súdu dňa 21.5.2013 Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ oznámilo tunajšiemu súdu, že vstupuje v predmetnej veci ako vedľajší účastník konania na strane žalovanej do konania.
Podaním, ktoré došlo súdu 10.10.2013, žalobca vzniesol námietku neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka do konania na strane žalovanej.
Uznesením Okresného súdu vo Vranove nad Topľou č.k. 5C 362/2011-42 zo dňa 11.11.2013 súd námietku neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská č. 10, 909 01 Skalica, IČO: 42 264 157 zamietol.
Podaním, ktoré došlo súdu 11.10.2013 Združenie, ako vedľajší účastník na strane žalovanej, vstúpil do konania v predmetnej právnej veci. Uviedol, že žalobca vymáha v predmetnom konaní na súde svoje právo na zaplatenie pohľadávky v sume 3.484,30 eur s prísl, teda po uplynutí 3 ročnej premlčacej doby (ods. 1 § 100; ods. 101 OZ), nakoľko prvý raz mohol žalobca vykonať svoje právo a vymáhať žalovanú sumu dňom 1.10.2008, pričom žalobu na súd podal až dňa 15.11.2011, teda po uplynutí 3 ročnej premlčacej doby. Uviedol, že v predmetnom konaní podľa ods. 1 § 100 OZ vznáša námietku premlčania, dovoláva sa premlčania a žiada konajúci súd, aby prihliadol na premlčanie a nepriznal premlčané právo žalobcovi a žalobný návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol a zaviazal žalobcu nahradiť právnemu zástupcovi Združenia ako vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej, trovy právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu vo výške 277,88 eur.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a jeho prílohami a to: úverovou zmluvou zo dňa 4.12.2007 č. 3712037550, výpisom z obchodného registra Okresného súdu Trnava čl. 1-3, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. čl. 5-8, zaslanie oznámenia o splatení celého úveru s výzvou k úhrade zo dňa 30.9.2008 na čl. 9, poštovým podacím lístkom čl. 10, platobným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 5C 362/2011-16 zo dňa 24.1.2012, oboznámením správ o zisťovaní pobytu žalovanej, uznesenia Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 5C 362/2011-27 zo dňa 8.11.2012, uznesenia Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 5C 362/2011-32 zo dňa 28.8.2013, oznámením o vstupe Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ čl. 9, oboznámením námietky neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka do konania na strane žalovanej čl. 35 - 36, vznesenia námietky premlčania zo strany zástupcu vedľajšieho účastníka, uznesenia Okresného súdu č.k. 5C 362/2011 zo dňa 11.11.2013 ako aj výsluchom opatrovníka žalovanej a zistil nasledovný skutkový stav.
Žalobca ako spoločnosť a žalovaná ako klient uzavreli dňa 4.12.2007 úverovú zmluvu č. 3712037550, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanej vo výške 2.323,57 eur. Žalovaná sa zaviazala uhradiť úver v 72 mesačných splátkach po 51,65 eur, teda spolu 3.718,80 eur (72 x 51,65). Nakoľko žalovaná nesplácala úver podľa dohodnutých podmienok, žalobca jej uložil v súlade s úverovými zmluvnými podmienkami pokutu vo výške 17,06 eur a dňa 30.9.2008 jej zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 3.484,30 eur. Žalovaná po zosplatnení neuhradila žiadnu sumu a preto žalovaná suma ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 3.484,30 eur.
Podľa hlavy 1 § 1 a § 2 Úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. ( ďalej len ,,Úverové podmienky“), tieto úverové podmienky sú zmluvnými podmienkami v zmysle § 273 Obchodného zákonníka a sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy uzatváranej medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. ( ďalej len „spoločnosť“) a fyzickou osobou ( ďalej len „klient“ ), ktorej znenie je uvedené na prednej strane tejto listiny. Úverové podmienky vymedzujú a zakotvujú práva a povinnosti medzi spoločnosťou a klientom, ktorému spoločnosť poskytuje úver, na základe úverovej zmluvy.
Uzatvorením úverovej zmluvy sa spoločnosť zaväzuje klientovi poskytnúť dohodnutý úver, pričom po poskytnutí úveru sa stáva spoločnosť veriteľom z úverovej zmluvy a klient ako dlžník z úverovej zmluvy sa zaväzuje spoločnosti poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť úroky (§ 3 Hlavy 1. Úverových podmienok).
V zmysle Hlavy 5. § 8 Úverových podmienok, sa zmluvné strany dohodli, že spoločnosť nie je viazaná tým, na aký účel klient platbu spoločnosti určí. Spoločnosť je oprávnená započítať platbu klienta na pohľadávky spoločnosti v tomto poradí: na záväzky klienta voči spoločnosti, ktoré vznikli z iného titulu ako z úverovej zmluvy, na zmluvné pokuty, na príslušenstvo úveru vrátane sankčného úroku, na vrátenie úveru, na ostatné pohľadávky z úverovej zmluvy.
Podľa Hlavy 5., § 10 Úverových podmienok, v prípade, že klientovi vznikne voči predajcovi nárok na vrátenie ceny produktu, klient a spoločnosť sa dohodli, že spoločnosť je oprávnená žiadať v mene klienta vrátenie ceny priamo od predajcu, s čím klient výslovne súhlasí a spoločnosť za týmto účelom splnomocňuje, pričom klient dáva pokyn spoločnosti takto vrátené peňažné prostriedky použiť k úhrade jej pohľadávok, ktoré má voči klientovi. Klient výslovne súhlasí s tým, že ak kúpna cena bude predajcom vrátená klientovi, je tento povinný bez zbytočného odkladu použiť predmetnú čiastku na úhradu svojich záväzkov, ktoré má voči spoločnosti. Klient je povinný spoločnosť na vrátenie cenu ceny písomne upozorniť bez zbytočného odkladu potom, kedy mu na vrátenie vznikol nárok. Toto ustanovenie platí primerane aj pre prípad vrátenia len časti ceny alebo v prípade plnenia predajcu klientovi na základe kúpy alebo poskytnutia produktu z iného titulu.
Podľa Hlavy 6. § 3 písm. a) Úverových podmienok, klient je povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade, ak klient sa oneskoril s platením aspoň dvoch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace. V tomto prípade je spoločnosť oprávnená jednostranne od ÚZ odstúpiť.
Podľa Hlavy 6. § 6 Úverových podmienok, v prípade vzniku akejkoľvek zo skutočností uvedených v § 3 tejto hlavy, ak je jej dôsledkom vznik povinnosti klienta uhradiť spoločnosti celý poskytnutý úver, je klient povinný uhradiť spoločnosti súčasne s úverom aj zmluvnú pokutu vo výške ušlého úroku, čiže čiastku, na ktorú by spoločnosti vznikol z titulu úveru nárok, ak by bol úver riadne splácaný v dohodnutých splátkach.
Podľa Hlavy 6., § 7 Úverových podmienok, klient nie je oprávnený od úverovej zmluvy odstúpiť predtým, ako spoločnosť vykoná úhradu úveru podľa pokynu klienta na účet predajcu, len ak klient odstúpil od zmluvy uzatvorenej s predajcom na kúpu či poskytnutie produktu, ktorého cena, alebo jeho časť mala byť uhradená prostredníctvom úveru poskytnutého spoločnosťou, alebo v prípade, keď táto zmluva bola zrušená, zanikla alebo nevznikla.
Podľa Hlavy 14. § 3 a § 4 Úverových podmienok, v prípade omeškania úhrady splátky, alebo ich častí alebo zmluvných pokút alebo platieb podľa hlavy 6 § 6 týchto úverových podmienok je klient povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,08% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania, najmenej však 300,- Sk. V prípade omeškania s úhradou splátky úveru, alebo ich častí dlhšieho ako 7 dní je klient ďalej povinný zaplatiť spoločnosti zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky s ktorej úhradou je v omeškaní. V prípade omeškania klienta s úhradou splátky úveru, či ich častí dlhšieho ako 6 mesiacov je klient ďalej povinný zaplatiť spoločnosti zmluvnú pokutu vo výške 5% z úveru, s ktorého vrátením spoločnosti je v omeškaní.
Podľa Hlavy 14, § 7 Úverových podmienok, klient vyhlasuje, že predlžuje premlčaciu dobu všetkých práv, vzniknutých spoločnosti v súvislosti s poskytnutím úveru klientovi, najmä právo na vrátenie úveru, právo na náhradu príslušenstva a zmluvných pokút a prípadne práva, ktoré jej vznikli v dôsledku ukončenia úverovej zmluvy, a to na dobu 10-tich rokov odo dňa, kedy premlčacia lehota začala po prvý raz bežať.
V zmysle Hlavy 14. § 12 Úverových podmienok, úverová zmluva, úverové podmienky a zabezpečovacie vzťahy ako aj vzťahy vzniknuté následne na základe uvedených zmluvných vzťahov sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, ako aj ustanoveniami Občianskeho zákonníka v platnom znení.
Podľa splátkového kalendára k úverovej zmluve č. 3712037550 na čl. 8 obsahu spisu je zrejmé, že výška poskytnutého úveru bola 2.323,57 eur a žalovaná sa zaviazala úver splácať splátkami vo výške 51,65 eur v 72 mesačných splátkach. Dňa 30.09.2008 došlo zo strany žalobcu k predčasnému zosplatneniu celého úveru. Pokuta za predčasnú splatnosť bola zo strany žalobcu vyčíslená vo výške 17,06 eur a pokuta za predčasnú splatnosť úveru činila 1.100,46 eur. K 30.9.2008 zosplatnená istina predstavovala sumu 2.153,48 eur a zmluvná pokuta II. 17,06,- eur.
Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, vo svojich podaniach uviedol, že na podanej žalobe v celom rozsahu trvá. Uviedol, že žalovaná čiastka pozostáva z neuhradených splátok. Ďalej uviedol, že pokuty boli vyčíslené v súlade so Zmluvnými podmienkami Hlava 4, § 3. Výpočet úroku z úveru bol dohodnutý podľa Hlavy 5, § 1 Zmluvných podmienok. Trval na podanej žalobe a v prípade úspechu žiadal priznať náhradu trov konania.
Na pojednávaní bol vypočutý aj opatrovník, ktorý bol ustanovený žalovanej, ktorý uviedol, že sa pridržiava vyjadrenia zástupcu vedľajšieho účastníka žalovanej a vznáša námietku premlčania.
Podľa § 25 ods. 1, ods. 2 zákona NR SR č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak. Ustanovenia § 10 ods. 2 a 3, § 12, 14, 17 ods. 1 a 2 a § 18 sa od 11. júna 2010 použijú aj na právne vzťahy vzniknuté na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzavretá pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona na dobu neurčitú a podľa ktorej sa po nadobudnutí účinnosti tohto zákona poskytuje alebo môže poskytovať spotrebiteľský úver.
Podľa § 2 písm. a) zákona NR SR č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy ( ďalej len ,,Zákon o spotrebiteľských úveroch“), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
Podľa § 3 ods. 1, ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah
zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 80 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len ,,O.s.p.“), návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä
a) o osobnom stave (o rozvode, o neplatnosti manželstva, o určení, či tu manželstvo je alebo nie je, o určení rodičovstva, o osvojení, o spôsobilosti na právne úkony, o vyhlásení za mŕtveho);
b) o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu alebo z porušenia práva;
c) o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 34 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len ,,Občiansky zákonník“), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 52 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka platného a účinného v rozhodnom období ( ďalej len ,,Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 2 a 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak je v spotrebiteľskej zmluve predmetom záväzku poskytnutie peňažných prostriedkov za neprimeranú odplatu, súd môže odplatu znížiť; prihliadne pritom najmä na odplaty poskytované bankami pri spotrebných úveroch. Ak súd rozhodne o znížení odplaty za poskytnuté peňažné prostriedky a spotrebiteľ splnil svoj záväzok vo väčšom rozsahu, ako bol podľa
rozhodnutia súdu povinný, dodávateľ je povinný bez zbytočného odkladu vrátiť spotrebiteľovi plnenie, ktoré presahuje výšku poskytnutých peňažných prostriedkov a primeranej odplaty.
Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 544 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 261 ods. 3, písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období ( ďalej len ,,Obchodný zákonník“), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 100 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 111 Občianskeho zákonníka, zmena v osobe veriteľa nemá alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, teda spotrebiteľská zmluva. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci,
za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. Občiansky zákonník podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok spotrebiteľských zmlúv a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa, sú neprijateľné a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby, konaná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. Pokiaľ dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.
Ďalej súd zistil, že podľa Úverových podmienok sa predmetný právny vzťah mal riadiť príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Ide však o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle zákona 258/2001 Z.z. a § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, súd preto dospel k záveru, že ak a na daný právny vzťah bol použitý režim Obchodného zákonníka, najmä ohľadom určenia a predlženia premlčacej doby, došlo k znevýhodneniu postavenia žalovanej ako spotrebiteľa v danom právnom vzťahu. Ustanovenie, obsahom ktorého je vyhlásenie žalovanej, že predlžuje premlčaciu dobu všetkých práv, vzniknutých spoločnosti v súvislosti s poskytnutím úveru klientovi, najmä právo na vrátenie úveru, právo na náhradu príslušenstva a zmluvných pokút a práva prípadne vzniknuté v dôsledku ukončenia úverovej zmluvy, a to na dobu 10- tich rokov odo dňa, kedy premlčacia lehota začala po prvý raz bežať, spôsobilo značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovanej, teda sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku. Súd vzhľadom na vyššie uvedené preto vznesenú námietku premlčania zo strany zástupcu vedľajšieho účastníka neposudzoval s prihliadnutím na premlčaciu dobu dohodnutú v úverovej zmluve.
V zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré je na daný právny vzťah potrebné aplikovať, je všeobecná premlčacia doba trojročná a žiadne zo zákonných ustanovení neumožňuje túto premlčaciu dobu predĺžiť.
Žalobca podal žalobu na tunajšom súde dňa 16.11.2011, pričom splatnosť pohľadávky nastala dňa 1.10.2008, teda v deň nasledujúci po dni zosplatnenia celého úveru. Žalobca vzhľadom na uvedené skutočnosti podal žalobu po uplynutí premlčacej doby, ktorá uplynula dňa 1.10.2011, pričom opatrovník žalovanej a zástupca vedľajšieho účastníka vzniesli námietku premlčania a aj na základe tejto skutočnosti súd nemohol žalobcovi toto premlčané právo priznať.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami preto súd žalobu zamietol.
Podľa § 142 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len ,,O.s.p.“), ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 137 O.s.p., trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 151 ods. 1,2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem
trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Žalovaná bola v konaní v plnom rozsahu úspešná a v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení jej vznikol nárok na náhradu trov konania. Nakoľko zo súdneho spisu žalovanej žiadna náhrada trov konania nevyplýva a ani si nárok na náhradu trov konania neuplatnila, resp. jej opatrovník, preto súd žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
Do konania na strane žalovanej vstúpil aj vedľajší účastník, ktorý bol v tomto konaní úspešný, v prípade úspechu žiadal priznať trovy právneho zastúpenia, preto súd s poukazom na Vyhlášku MSSR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška), súd priznal právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka trovy právneho zastúpenia v sume 277,88 eur.
Tarifná odmena v sume 262,26 eur s DPH podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky a to za nasledovné úkony: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - 131,13 eur, písomné podanie na súd vo veci samej - 131,13 eur, náhrada hotových výdavkov v sume 15,62 eur s DPH podľa § 16 ods. 3 vyhlášky (režijný paušál), vo výške 15,62 eur (2 x 7,81 eur).
Spolu priznané trovy právneho zastúpenia boli priznané zástupcovi vedľajšieho účastníka vo výške 277,88 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.