Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-58-2014.pdf
PDF · 67.36 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/58/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom 10. apríla 2014 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom
rozhodol:
1. obžalovaný C. U. L. nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bývajúci v S. XX, nB.2. obžalovaný P. Q. W. nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bývajúci v S. XX, A.u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
15.09.2013 okolo 22.00 hod. v obci S. po predchádzajúcej dohode spoločne vošli do dvora rodinného domu XX, na ktorom vytlačili nedostatočne zaistené okno, a následne vošli do domu, z ktorého odcudzili 1 ks setobox zn. Opticum s diaľkovým ovládačom, 1 ks DVD prehrávač zn. Sony, 1 ks DVD prehrávač zn. E:max, 1 ks vežu zn. PHILIPS, 1 pár botasiek zn. NIKE, 1 ks satelit, 7 ks parfémov zn. PUMA a ADIDAS, rôzne novšie dámske oblečenie, neplatný cestovný pas na meno U. 5 ks uterákov, 2 ks predlžovacie káble, kuchynské hodinky, 10 ks tanierov, 2 ks kanvice na vodu, 4 ks pleťové krémy, retiazku zo žltého i bieleho kovu, 10 ks šampónov, 4 ks pracie prášky a gély, 2 ks nabíjačky na mobilný telefón, žehličku na vlasy, 2 ks deky, 2 ks izbové lampy, umelý izbový kvet, metlu so zmetákom , stolový ventilátor, cestovný kufor červenej farby, 3 ks slnečné okuliare, 2 ks pozlátené náušnice, rôzne korálky, náramky a bižutériu, plyšové hračky, plachty, obliečky, oblečenie a poháre, pričom odcudzením vecí majiteľke domu O. G. O., nar. XX.XX.XXXX, spôsobili celkovú škodu vo výške 1.089 Eur,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l i
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a Tr. zák.,
- prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaný C. podľa § 212 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
obžalovaný P.podľa § 212 ods. 2, § 41 ods. 1, § 117 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú O. so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obidvaja obžalovaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.