Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_10C-179-2013.pdf
PDF · 81.34 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/179/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: LITIGO, s.r.o., IČO: 29 260 027, so sídlom Příkop 4, 604 39 Brno, Česká republika, zast. JUDr. Bc. Martin Kulhánek, PhD., advokát so sídlom Ventúrska 14, 811 01 Bratislava proti žalovanej: L. T., rod. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX/XX, T., t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená J. Y., S. G. P. Y., o zaplatenie 2.044,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2.044,- Kč s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.044,- Kč od 6.1.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 16,50 euro a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 euro k rukám právneho zástupcu žalobcu, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.11.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.044,- Kč s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca ako postupník nadobudol pohľadávku voči žalovanej na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. P. zo dňa 15.2.2012 a stal sa tak právnym nástupcom Dopravního podniku města Brna, a.s., IČ: 255 088 81, so sídlom v Brne, Hlinky 151, PSČ: 656 46. So žalovanou bol dňa 2.9.2011 a dňa 5.12.2011 v Brne na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany zamestnanca Dopravního podniku města Brna spísaný Zápis o vykonanej kontrole č. XXXXXXXX a Zápis o vykonanej kontrole č. XXXXXXXX, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaná u seba nemala platný cestovný doklad. Uvedené zápisy žalovaná vlastnoručne podpísala. Žalovanej tak vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 1000,- Kč, a to podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silničnej dopravě, zákona č. 266/1994 Sb. o dráhach, podľa vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu, ako aj podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK, platných v dobe vzniku pohľadávky, a to do 30 dní odo dňa spísania jednotlivých zápisov.
Žalovanej tak vznikla povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu a po postúpení pohľadávky žalobcovi celkom sumu vo výške 2.044,- Kč. Túto svoju povinnosť si však žalovaná ku dňu podania návrhu na začatie konania nesplnila. Nakoľko si svoju peňažnú povinnosť žalovaná nesplnila v lehote splatnosti jednotlivých dlžných súm a ani do dňa podania návrhu na začatie konania, žalobca si okrem dlžnej istiny uplatnil aj úrok z omeškania v zákonnej výške, a to odo dňa nasledujúceho po uplynutí 30 dní odo dňa spísania posledného zápisu.
Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 11.12.2012 vydal platobný rozkaz č. 21Ro 2302/2012-10, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk na adresu trvalého pobytu. Súdu sa šetrením nepodarilo zistiť inú jej adresu, preto platobný rozkaz zrušil a ustanovil jej opatrovníka pre
konanie v osobe zamestnanca tunajšieho súdu. Následne bol vo veci vytýčení termín pojednávania a to na deň 10.4.2014.
Na pojednávanie konané dňa 10.4.2014 sa účastníci nedostavili. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil, a to podaním zo dňa 2.4.2014 doručené tunajšiemu súdu dňa 3.4.2014, pričom v uvedenom podaní súhlasil a žiadal, aby súd pojednával a rozhodol aj v jeho neprítomnosti. Opatrovníčka žalovanej sa nedostavila na pojednávanie, doručenie ma vykázané. Súd teda pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zápis o provedené přepravní kontrole zo dňa 2.9.2011 a dňa 5.12.2011, Smlouva o postúpení pohladávek č. P. zo dňa 15.2.2012, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Žalovaná dňa 2.9.2011 a dňa 5.12.2011 cestovala hromadným dopravným prostriedkom právneho predchodcu žalobcu v Brne, kedy poverená osoba právneho predchodcu žalobcu kontrolovala podmienky, za ktorých žalovaná použila dopravný prostriedok právneho predchodcu žalobcu. Revízor právneho predchodcu navrhovateľa zistil, že žalovaná po každý raz cestovala bez platného cestovného lístka. O tejto skutočnosti bol vždy spísaný zápis, v ktorom bola žalovanej uložená povinnosť na zaplatenie cestovného vo výške 22,- Kč a prirážky k cestovnému vo výške 1000,- Kč. Túto svoju povinnosť si však žalovaná ani v jednom prípade nesplnila, a tak jej vznikla povinnosť právnemu predchodcovi žalobcu uhradiť sumu celkovo vo výške 2.044,- Kč, t.j. 2 x 1 022,- Kč. Súd z predložených listinných dôkazov mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom bola uzatvorená vyššie uvedená Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 15.2.2012, na základe ktorej prešlo vlastníctvo pohľadávky vo výške 2.044,- Kč na žalobcu.
Podľa ustanovenia § 760 Sb. Občanského zákoníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 3 ods. 3 vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu, přepravní smlouva je též uzavřena, umožní-li dopravce cestujícímu nastoupení do vozidla bez jízdenky a jízdné cestující zaplatí bezodkladně po nástupu do vozidla.
Podľa § 7 ods. 6 cit. vyhlášky, nezakoupil-li si cestující jízdenku podle odstavce 3 nebo podle odstavce 5 a je přepravován bez platné jízdenky, považuje se za cestujícího, který se z příčin na své straně neprokázal platným jízdním dokladem.
Podľa § 37 ods. 4 písm. d) zákona č. 266/1994 Sb. o dráhach, průvodčí drážního vozidla, osoba, která řídí drážní vozidlo, nebo jiná osoba ve veřejné drážní osobní dopravě pověřená dopravcem a vybavená kontrolním odznakem nebo průkazem dopravce (dále jen "pověřená osoba") je oprávněna dávat cestujícím pokyny a příkazy k zajištění jejich bezpečnosti, bezpečnosti ostatních cestujících a bezpečnosti a plynulosti dopravy. Pověřená osoba je oprávněna uložit cestujícímu, který se neprokázal platným jízdním dokladem, zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému nebo vyžadovat od cestujícího osobní údaje potřebné k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému, pokud cestující nezaplatí na místě; osobními údaji potřebnými k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému se rozumí jméno, příjmení a datum a místo narození a adresa pro doručování.
Podľa § 37 ods. 6 cit. zákona výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách. Výše přirážky nesmí přesáhnout částku 1 000 Kč. Přirážka za porušení podmínek stanovených přepravním řádem činí nejvýše 1 000 Kč.
Podľa §517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaná preukázateľne viacnásobne porušila tarifné a prepravné podmienky, za ktorých použila dopravný prostriedok právneho predchodcu žalobcu a vznikla jej povinnosť, pretože cestovala bez platného cestovného lístka, zaplatiť hodnotu cestovného a osobitnú sankciu ustanovenú zákonom. Toto však žalovaná neučinila. Z uvedených dôvodov súd návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú k zaplateniu žalovanej sumy pozostávajúcej z istiny a jej príslušenstva.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. , a priznal žalobcovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 16,50 eur, ktoré predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur (za 2 úkony á 16,60 eur, 2 x režijný paušál á 7,63 Eur + 20% DPH z obidvoch položiek).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.;
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.);
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.