Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/217/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Halvoňovej a prísediacich Terézie Molnárovej a Jarmily Fröhlichovej v trestnej veci obžalovaného J. Š. pre pokračovací zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti podľa písmeno a), písmeno b) na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.4.2014 takto

rozhodol:

obžalovaný:

J. Š.: nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. Q. č. XX I., živnostník, na slobode,

uznáva sa za vinného, že

v bode 1 rozsudku

v presne nezistenom čase približne dňa 14.08.2006 Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Bratislave so sídlom Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave III podal prostredníctvom žiadosť v zmysle o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného osobného motorového vozidla zn. AUDI A4, VIN: R., zelenej farby, ku ktorej priložil faktúru s cenou na predmetné vozidlo vo výške 7.800,- € zo dňa 04.07.2006, kde ako predávajúci figuruje spol. Weilguni Muthgasse, Muthgasse 16, 1190 Viedeň a ako kupujúci G. Š., Z. X, 841 01 I. a ostatné dokumenty k vozidlu, na základe čoho Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Bratislava dňa 22.08.2006 vydal pod č. j. 08388/2006/PBE Rozhodnutie s nadobudnutím právoplatnosti 23.08.2006, ktorým uznal typové schválenie na vyššie uvedené vozidlo, následne na čo vystavil Osvedčenie o evidencii vozidla s e.č.: S. XXXXXX, pričom následne toto vozidlo kúpila v presne nezistenom čase približne v novembri 2010 za sumu 100.000,- Sk t.j. 3.319,39 Eur A. D., trvale bytom D. X, K. Z. A., pričom bolo A. D., trvale bytom J. XX, K. Z. A. dňa 19.05.2010 pracovníkmi odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave III v zmysle ustanovenia zák. č. 171/93 Z.z. o PZ hore uvedené vozidlo zaistené, nakoľko vzniklo podozrenie, že vec súvisí so spáchaním trestného činu, pričom bolo zistené, že predmetné vozidlo bolo v čase od 10.04.2006 do 11.04.2006 v E. XX, E.- U., Rakúsko majiteľovi T. D., E. XX/X/X, E.-U., Rakúsko odcudzené a zároveň bolo zistené, že kúpna zmluva od spol. Weilguni Muthgasse týkajúca sa predmetného vozidla, predložená dňa 14.08.2006 na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie, Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave bola falošné,

v bode 2 rozsudku

v presne nezistenom čase dňa 23.05.2007 na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Bratislave so sídlom Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave III podal žiadosť v zmysle o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného osobného motorového vozidla zn. VW Passat VIN: R., modrej farby, ku ktorej priložil faktúru s cenou na predmetné vozidlo vo výške 8.000,- € zo dňa 20.04.2007, kde ako predávajúci figuruje spol. Dorotheum GmbH so sídlom na Dorotheergasse 17, Viedeň a ako kupujúca G. S., Z. XX, Bratislava a ostatné dokumenty

k vozidlu, na základe čoho Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Bratislava dňa 28.05.2007 vydal pod č. j. 05719/2007/MPE Rozhodnutie s nadobudnutím právoplatnosti 30.05.2007, ktorým uznal typové schválenie na vyššie uvedené vozidlo, následne na čo vystavil Osvedčenie o evidencii vozidla s e.č.: S. XXXXXX, ktoré bolo dňa 30.05.2007 prihlásené na Dopravnom inšpektoráte v Bratislave na držiteľa vozidla G. Š., nar. XX.XX.XXXX, Z. XX, I., pričom toto vozidlo od G. Š. dňa 06.06.2007 zakúpila spoločnosť Q-tex s.r.o. so sídlom na ul. Dr. Vl. Clementisa 10 v Bratislave za sumu 490.000,- Sk čo predstavuje sumu 16.265,02 € a následne bolo dňa 07.06.2007 na túto spoločnosť prevedené, pričom bolo A. A., trvale bytom J. X v I. dňa 28.04.2010 pracovníkmi odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave III v zmysle ustanovenia § 21 ods. 1 zák. č. 171/93 Z.z. o policajnom zbore v znení neskorších právnych predpisov hore uvedené vozidlo zaistené, nakoľko vzniklo podozrenie, že vec súvisí so spáchaním trestného činu, pričom bolo zistené, že uvedené vozidlo bolo dňa 01.03.2007 v meste Schwechat ul. Alanovaplatz 5 v Rakúsku majiteľovi P. I. M., R. X, K. odcudzené a zároveň bolo zistené, že kúpna zmluva od spol. Dorotheume GmbH týkajúca sa predmetného vozidla, predložená dňa 23.05.2007 na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie, Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave III, bola falošná,

v bode 3 rozsudku

v presne nezistenom čase dňa 12.12.2007 na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Bratislave so sídlom Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave III podal žiadosť v zmysle o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného osobného motorového vozidla zn. Ford Focus VIN: R., šedej farby, ku ktorej priložil faktúru s cenou na predmetné vozidlo vo výške 10.800,- € zo dňa 09.11.2007, kde ako predávajúci figuruje spol. DILA - Brantner Chreitmüller OEG so sídlom na Libenauer Hauptstrasse 2-6, Graz, Rakúska republika a ako kupujúci P. Z., F. XX, I. a ostatné dokumenty k vozidlu, na základe čoho Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Bratislava dňa 19.12.2007 vydal pod č. j. 2007/13925/MPE Rozhodnutie s nadobudnutím právoplatnosti 21.12.2007, ktorým uznal typové schválenie na vyššie uvedené vozidlo, následne na čo vystavil Osvedčenie o evidencii vozidla s e.č.: S. XXXXXX, ktoré bolo dňa 21.12.2007 prihlásené na Dopravnom inšpektoráte v Bratislave na držiteľa vozidla P. Z., nar. XX.XX.XXXX, F.Á. XX v I., pričom toto vozidlo od P. Z. dňa 03.01.2008 zakúpila spoločnosť Q-tex s.r.o. so sídlom na ul. Dr. Vl. Clementisa 10 v Bratislave za sumu 250.000,- Sk čo predstavuje sumu 8.298,48 € a následne bolo dňa 03.01.2008 na túto spoločnosť prevedené, pričom bolo A. A., trvale bytom J. X v I. dňa 29.04.2010 pracovníkmi odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave III v zmysle ustanovenia zák. č. 171/93 Z.z. o PZ hore uvedené vozidlo zaistené, nakoľko vzniklo podozrenie, že vec súvisí so spáchaním trestného činu, pričom bolo zistené, že uvedené vozidlo bolo dňa 17.10.2007 v meste X. U. U., ul. X.. XX v Rakúsku majiteľovi L. - I., X. U. U., Q.. X.. XX, odcudzené a zároveň bolo zistené, že kúpna zmluva od spol. DILA - Brantner Chreitmuller OEG týkajúca sa predmetného vozidla, predložená dňa 12.12.2007 na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie, Pri Starej prachárni č. 14 v Bratislave III, bola falošná,

čím takto svojím konaním získal pre seba alebo iného prospech spolu vo výške 840.000,- Sk t.j. 27.882,89 Eur,

t e d a

iný majetok z trestnej činnosti v úmysle zakryť pôvod vecí v trestnom čine, previedol na seba, alebo na iného a získal ním pre seba, alebo pre iného značný prospech,

čím spáchal

pokračovací zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti podľa písmeno a), písmeno b) .

Za to sa

odsudzuje

Podľa , , , k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa písmeno a) súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 rokov s porobačným dohľadom.

Podľa písmeno g) obžalovanému súd ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

odôvodnenie:

Podľa toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra Bratislava III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.