Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17CoE/102/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o. so sídlom Grösslingova 4, Bratislava proti povinnej: C. I., bytom L. XXXX/XX, X. B. X., o vymoženie 513,50 eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 8. marca 2013, č.k. -74, takto

rozhodol:

Odvolanie oprávneného o d m i e t a .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol návrh oprávneného na prerušenie konania podľa a predloženie prejudiciálnych otázok Súdnemu dvoru Európskej únie. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, žiadosti exekútora o udelenie poverenia a na podklade predloženého exekučného titulu poveril Okresný súd Bánovce nad Bebravou súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -18 zo dňa 22.12.2011 bola exekúcia vyhlásená za neprípustnú a zastavená a uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.04.2012. Dňa 09.08.2012 bol Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou doručený návrh oprávneného na prerušenie konania podľa a predloženie prejudiciálnych otázok Súdnemu dvoru Európskej únie. Súd po posúdení návrhu na prerušenie konania a na predloženie prejudiciálnych otázok Súdnemu dvoru Európskej únie dospel k záveru, že návrh je nedôvodný a tento zamietol. Oprávnený podal návrh po tom, čo bola exekúcia právoplatne skončená zastavením. Keďže exekúcia bola právoplatne skončená, nie je možné konanie prerušiť a v rámci konania predkladať Súdnemu dvoru Európskej únie prejudiciálne otázky. Prerušenie skončeného konania a predkladanie prejudiciálnych otázok po skončení konania by bolo nelogické, nedôvodné, ba až absurdné. Uvedený dôvod zamietnutia návrhu oprávneného je jednoznačný a je bezpredmetné, neúčelné a nehospodárne zaoberať sa dôvodmi, pre ktoré oprávnený navrhoval konanie prerušiť a predložiť Súdnemu dvoru Európskej únie prejudiciálne otázky. Nie je namieste preto sa zaoberať s právnou argumentáciou a komplexne hodnotiť právnu argumentáciu oprávneného, ktorou svoj návrh odôvodnil. Súčasťou návrhu na prerušenie konania je aj doplnenie právnej argumentácie k podanému odvolaniu. K tomuto považoval súd za potrebné uviesť, že takéto doplnenie je bezpredmetné, pretože v zmysle rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie, pričom v čase podania návrhu na prerušenie konania bolo už o odvolaní oprávneného proti uzneseniu o zastavení exekúcie rozhodnuté odvolacím súdom a uznesenie o zastavení exekúcie bolo právoplatné. Postup oprávneného, keď tento navrhuje prerušenie konania po tom, čo bolo konanie právoplatne skončené a dopĺňanie dôvodov odvolania po tom, čo už bolo o jeho odvolaní rozhodnuté odvolacím súdom, je nepochopiteľný, zjavne neopodstatnený a týmto postupom dochádza iba k zbytočnému zvyšovaniu trov oprávneného, ale aj súdu.

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Uviedol, že súd svojím postupom odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom ( spojení s , keď inter alia v súdnom konaní nerešpektoval právo účastníka, aby jeho právna vec bola vnútroštátnym súdom rozhodovaná na základe správneho a adekvátneho právneho základu a rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Zároveň uviedol, že napadnuté rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Uznesenie je vo výroku o zamietnutí návrhu na prerušenie konania nevyhnutné považovať za arbitrárne, svojvoľné a tým priamo zasahujúce do základného práve účastníka konania na súdnu ochranu podľa SR a práva podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Súd prvého stupňa v odôvodnení rozhodnutia nedal presvedčivú a jasnú odpoveď na podstatné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany. Ako je zrejmé z odôvodnenia rozhodnutia, tento oprávneným prednesenú podstatnú argumentáciu, odôvodňujúcu nutnosť prerušenia konania za účelom uskutočnenia postupu podľa čl. 267 Zmluvy o fungovaní EÚ právne neposúdil. Zvýraznil, že Súdnemu dvoru EÚ by mala byť daná príležitosť posúdiť exekučné konanie, týkajúce sa záväzkových vzťahov v rámci spotrebiteľských zmlúv komplexne tak, aby účastníkov konania zbavilo právnej neistoty vyplývajúcej z doterajšieho výkladu úniového práva a následnej aplikácie vnútroštátnymi súdmi SR. Oprávnený v závere odvolania tvrdil, že jeho uplatnená požiadavka na prerušenie konania podľa , ktorej cieľom je predloženie prejudiciálnej otázky vo formulovanom znení Súdnemu dvoru je legitímna a súd sa ňou musí riadne zaoberať a právne ju posúdiť na základe komplexného zhodnotenia celej právnej argumentácie oprávneného. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Krajský súd v Trenčíne skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu veci, zaoberal sa tým, či odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné.

Podľa veta prvá účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje.

Podľa odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.

Citované ustanovenie stanovuje zásadu, podľa ktorej proti uzneseniam vydaným v exekučnom konaní podľa Exekučného poriadku odvolanie nie je prípustné, pokiaľ nie je výslovne ustanovené, že odvolanie prípustné je (viď napr. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 14. mája 2013, sp. zn. ).

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

V danej veci súd prvého stupňa napadnutým uznesením zamietol návrh oprávneného na prerušenie konania podľa a predloženie prejudiciálnych otázok Súdnemu dvoru Európskej únie. V poučení uznesenia súdu prvého stupňa uviedol, že proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Aj napriek tomu proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený.

Rozhodovanie súdu o návrhu na prerušenie konania je rozhodnutím vydaným v exekučnom konaní. V žiadnom ustanovení Exekučného poriadku v znení platnom v čase rozhodovania súdu prvého stupňa sa výslovne neuvádza prípustnosť odvolania proti takémuto rozhodnutiu.

Z uvedeného je zrejmé, že podané odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie podľa zákona nie je prípustné. Krajský súd uzatvára, že napadnuté uznesenie nebolo vydané vyšším súdnym úradníkom, ale sudcom.

Preto odvolací súd toto odvolanie podľa § 218 ods. 1 písm. c/ odmietol, pričom odvolaním sa po vecnej stránke nezaoberal.

Záverom odvolací senát s poukazom na o súdoch uvádza, že toto uznesenie prijal jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .