Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-17P/340/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Štannerovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M.., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7a, Bratislava, dieťa rodičov, matky: K.. F. U., trvale bytom F., S. XX a otca: K.. R. U., trvale bytom U., F. XXX, na návrh otca o zníženie výživného, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 14.10.2013, tunajšiemu súdu podaným dňa 16.10.2013, sa otec domáhal zníženia svojej vyživovacej povinnosti k maloletej M. U., nar. XX.X.XXXX, z doterajšej sumy 4.000,-Sk na sumu 30,-€ mesačne z dôvodu podstatnej zmeny jeho schopností a možností. Uviedol, že od mája 2013 zmenil zamestnanie, pracuje ako pomocný agronóm s hrubým mesačným príjmom 550,-€, v auguste 2012 sa oženil a s manželkou vychovávajú jej dcéru z predchádzajúceho vzťahu s občanom E., ktorý na ňu neprispieva. Na pojednávaní dňa 9.4.2014 svoj návrh otec pozmenil tým, že výživné požadoval znížiť na sumu 70,-€ mesačne od nasledujúceho mesiaca. Poukázal tiež na to, že jeho manželka je v 7. mesiaci tehotenstva, má minimálnu mzdu a od budúceho týždňa bude čerpať materskú dovolenku.

Matka sa k návrhu vyjadrila tak, že v lete minulého roku podala na otca trestné oznámenie pre neplatenie výživného, ktoré potom doplatil. Aj keď dcéra pôjde v budúcom školskom roku na strednú školu, návrh na zvýšenie výživného nepodá. Nesúhlasila so znížením výživného na sumu 70,-€, maximálne by bola ochotná pristúpiť na sumu 100,-€.

Kolízny opatrovník skonštatoval, že maloletá dovŕšila vek 15 rokov, matka po dobu 10 rokov nežiadala výživné zvýšiť, doterajšie výživné považoval za výživné v nižšej hranici a v žiadnom prípade sa k návrhu nepripojil.

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželstvo rodičov bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 15.12.2004, č.k. , maloletá zverená do výchovy a opatery matky a otec zaviazaný výživným v sume 4.000,-Sk mesačne. V tom čase mala matka jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k synovi R., nar. X.X.XXXX a jej príjem bol cca 17.000,-Sk netto mesačne. Otec sa zdržiaval v E., kontakt súdu s ním bol neúspešný, preto jeho príjmové a majetkové pomery zistené neboli.

V súčasnosti matka nové manželstvo neuzavrela, má tri ďalšie vyživovacie povinnosti, mimo maloletého R. aj k maloletým deťom R. U., nar. X.X.XXXX a E. N., nar. X.X.XXXX. Ako ekonomicky nečinná čerpá rodičovskú dovolenku a poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 € v roku 2013 a vo výške 203,20 € v roku 2014. Prídavky na všetky deti má vyplácané v sume 94,08 € mesačne od roku 2014, predtým v sume 92,40 € mesačne. Na maloletého Jozefa má určené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 28.6.2005, č.k. , výživné vo výške 3.300,-Sk mesačne. Na tunajšom súde sa v súčasnosti vedie konanie vo veci určenia otcovstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej R. U.. S otcom maloletého E. žije matka v spoločnej domácnosti, výživné preto na neho určené súdom nemá. V obchodnom registri evidovaná nie je. V živnostenskom registri má zapísané predmety činnosti, od 16.10.2009 kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) a od 1911.2012 sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu. V daňovom priznaní za rok 2012 udala príjem zo živnosti 14.146,-€, výdavky zo živnosti 10.334,53 €, základ dane 3.811,47 € a nulovú daň na úhradu. K svojim pomerom matka uviedla, že je nemajetná, s partnerom a deťmi býva v nájomnom byte, pre zdravotný stav nemá trvalo zvýšené náklady na výživu. Partner matky v roku 2012 mal podľa daňového priznania nulový základ dane a v roku 2013 bol jeho daňový základ 3.035,27 €.

Otec dňa 18.8.2012 uzavrel manželstvo, zatiaľ mu ďalšia vyživovacia povinnosť nepribudla. V živnostenskom registri má od 1.2.2009 do 30.3.2009 zapísaný predmet činnosti dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov. V obchodnom registri zapísaný nie je. Od 1.4.2013 je zamestnaný v T. obchodnom družstve U. s priemerným čistým mesačným príjmom od nástupu do zamestnania do marca 2014: 557,02 €. Jeho predošlým zamestnávateľom bola firma Y. hydina F., kde v dobe od októbra 2012 do marca 2013 dosiahol priemerný čistý mesačný zárobok 1.839,72 €. Manželka otca v roku 2012 od októbra do decembra zarobila v priemere 304,46 € netto mesačne. V roku 2013 dosiahla čistý mesačný príjem zo zamestnania cca 314,09 €. Jej čistý mesačný zárobok za prvé tri mesiace roku 2014 činí v priemere 304,84 €. Ohľadne svojich pomerov otec vypovedal, že s rodinou žije v rodinnom dome v F., tento dom mu darovali jeho rodičia, je teda jeho výlučným vlastníctvom a rodičia v ňom majú právo doživotného užívania. Je to 30-ročná poschodová stavba so 6-timi obývacími miestnosťami, pozemkom a záhradou. Vlastní tiež 7-ročný osobný automobil Škoda Fabia. Je absolventom VŠ poľnohospodárskej, pracuje ako agronóm. V čase rozvodového konania študoval a pracoval v E., kde zotrval necelých 5 rokov, na Slovensko sa vrátil v roku 2008. Jeho vtedajší príjem predstavoval 100 austrálskych dolárov týždenne, pričom vtedajší kurz bol približne 22,- Sk k jednému austrálskemu doláru. Následne sa vrátil do domácnosti svojich rodičov, pracoval pol roka ako špeditér, potom bol rok nezamestnaný, neskôr pracoval 9 mesiacov ako stavebný robotník, pol roka bol nezamestnaný a potom sa zamestnal vo firme Y., kde pracoval 3 roky ako zootechnik až do nástupu k terajšiemu zamestnávateľovi. Trvalo zvýšené náklady na výživu pre zdravotný stav nemá. V spoločnej domácnosti s ním žije aj manželkina 6-ročná dcéra z jej mimomanželského vzťahu, otec dieťaťa, cudzí štátny príslušník, si k nemu vyživovaciu povinnosť neplní, na výžive tohto dieťaťa sa podieľa on.

Maloletá je vo veku pätnásť rokov, navštevuje deviaty ročník základnej školy na N. X v F.. V máji sa zúčastní prijímacích pohovorov na strojnícku priemyslovku v F. a v M.. Matka jej zaplatila 560,-€ za 11- dňový pobyt v E. organizovaný školou, ktorého sa má teraz zúčastniť, má sa tiež zúčastniť 4-dňového pobytu v Nemecku, za ktorý zaplatila 190,-€. Je liečená na alergiu, užíva lieky, doplatky za lieky matka označila ako minimálne.

Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.

V zmysle ods. 3 cit. § pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Od určenia doterajšieho výživného (12/2004) uplynulo deväť a štvrť roka, kedy bola M. ešte len pred nástupom na základnú školskú dochádzku. V súčasnosti je žiačkou posledného, deviateho ročníka a pripravuje sa na stredoškolské odborné štúdium. Z toho vyplýva, že medzičasom prešla od predškolského obdobia až po posledný ročník povinnej školskej dochádzky, fyzicky i psychicky primerane uplynulej dobe vyspela, v súvislosti s čím sa adekvátne zvýšili aj oprávnené nároky na

uspokojovanie jej základných potrieb (stravovanie, ošatenie a obutie, hygiena, bývanie, školské výdaje), ako aj potrieb v širšej miere napomáhajúcich rozvoju osobnosti mladého človeka (záujmové aktivity, prázdninové pobyty, šport, kultúra a pod.). V neposlednom rade uplynutím uvedenej doby následkom všeobecného zvýšenia celkových životných nákladov možno skonštatovať, že pomery na strane maloletej si vyžadujú plnenie výživného zo strany otca minimálne v doterajšej výške.

Matka bola v minulosti v riadnom pracovnom pomere so zárobkom okolo 17.000,-Sk mesačne. E. je samostatne zárobkovo činná, čerpá rodičovskú dovolenku a jej príjem je limitovaný rodičovským príspevkom v dôsledku nepretržitej starostlivosti o najmladšie dieťa (ročný E.). Okrem maloletej M. má tri ďalšie vyživovacie povinnosti z predchádzajúcich mimomanželských vzťahov. Žije v spoločnej domácnosti so zárobkovo činným otcom najmladšieho dieťaťa. Zmena osobnej a materiálnej situácie na strane matky predstavuje sťažené existenčné pomery v dôsledku obmedzeného príjmu a pribudnutia nových vyživovacích povinností.

Na strane otca nastala zmena pomerov v tom smere, že v roku 2008 ukončil približne 5-ročný pobyt v zahraničí, a tým aj pracovnú aktivitu mimo Slovenskej republiky, kedy zarábal podľa vlastného udania 100 austrálskych dolárov týždenne, čo po prepočte bolo približne 8.800,-Sk mesačne pri 20 hodinovom pracovnom týždni, keď zároveň aj študoval. U súčasného zamestnávateľa pracuje od 1.4.2013 s priemerným čistým mesačným zárobkom 557,02 €, u predošlého zamestnávateľa, kde pracoval do marca 2013, dosiahol však priemerný čistý mesačný zárobok až 1.839,72 €. V roku 2012 uzavrel manželstvo, žije v spoločnej domácnosti s manželkou a jej 6-ročným dieťaťom, ktorému supľuje otcovskú vyživovaciu povinnosť s ohľadom na jej absenciu od otca biologického. Jeho zárobkovo činná manželka je v siedmom mesiaci gravidity.

Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa ods. 2 veta prvá cit. § obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa ods. 4 veta prvá cit. § pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Matka maloletej poskytovala osobnú opateru, na ktorú je potrebné prihliadať ako na určitú kompenzáciu jej finančnej povinnosti k nej hlavne v predošlom období, v súčasnosti s ohľadom na jej vek pätnásť rokov je nutné chápať matkinu starostlivosť o maloletú predovšetkým v kontexte zabezpečovania spoločného stravovania, údržby spoločnej domácnosti, či inej osobnej pomoci, napr. pranie, žehlenie a pod.

Podľa ods. 5 cit. § výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Takýmito výdavkami rodiča sú napr. dobrovoľné finančné záväzky voči právnickým či fyzickým osobám (pôžičky, úvery, leasingy), ako aj exekúcie v dôsledku neplnenia si týchto finančných záväzkov, alebo súdom určených povinností.

Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Odôvodnené potreby oprávneného (dieťaťa) zahŕňajú jednak potreby základné: stravovanie, ošatenie, hygiena, školské výdaje, cestovné do školy, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky spojené s príležitostnou liečbou a pod., ako aj potreby v širšej miere prispievajúce k rozvoju osobnosti mladého človeka: kultúra, šport, mimoškolské aktivity, záujmy, záľuby, dovolenky atď., to všetko v závislosti od veku.

Schopnosti a možnosti povinného (rodiča) sú dané nielen jeho preukázanými zárobkovými pomermi, ale tiež všetkými ďalšími príjmami, najvyššie dosiahnutým vzdelaním, praxou, odbornosťou, pracovným zaradením, rozsahom a druhom vykonávanej pracovnej aktivity, vekom, zdravotným stavom, počtom vyživovacích povinností a pod.

Vo všeobecnosti akékoľvek zníženie výživného na maloleté dieťa nemôže byť v jeho záujme, keďže tým zákonite dochádza k poklesu jeho životnej úrovne. Povinnosťou súdu však je skúmať, či na strane povinného rodiča nastali také podmienky, ktoré odôvodňujú zníženie jeho vyživovacej povinnosti, a pokiaľ áno, musí v dôsledku preukázanej podstatnej zmeny pomerov rozhodnúť o novej výške výživného.

Od určenia doterajšieho výživného sa pomery na strane otca zmenili v súvislosti s miestom jeho pobytu a výkonu pracovnej aktivity, ako aj osobným stavom. Nezmenila sa ale jeho pracovná spôsobilosť, nakoľko u neho nedošlo k žiadnej dlhodobej alebo trvalej zmene zdravotného stavu, nedošlo ani k úbytku jeho zručností a schopností vykonávať zárobkovú činnosť následkom veku, keď je naďalej vo veku produktívnom (36 rokov). Jeho postavenie na trhu práce je nesporne lepšie aj jazykovými znalosťami, keďže žil dlhodobo v zahraničí. Je absolventom vysokej poľnohospodárskej školy, vo vyštudovanom odbore nadobudol aj prax, pracoval tiež v robotníckych pracovných zariadeniach. Tieto otcove schopnosti priamo ovplyvňujú jeho zárobkové možnosti, pričom v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal obmedzenie pracovnej spôsobilosti v súvislosti so zdravotným stavom.

Porovnávajúc majetkové pomery oboch rodičov maloletého dieťaťa, ktoré sú ďalším dôležitým kritériom posudzovania ich schopností vyživovať nezaopatrené dieťa, sú na strane otca nepomerne lepšie, nakoľko je vlastníkom rodinného domu s pozemkom a záhradou, pričom nie je rozhodujúci spôsob nadobudnutia tohto vlastníctva (obdarovanie otca rodičmi), pokým matka aj s partnerom a všetkými štyrmi deťmi obýva nájomný byt a vlastné bývanie nemá.

Otec poukázal na to, že sa podieľa na výžive manželkinej dcéry, pretože jej otec si voči nej svoju vyživovaciu povinnosť neplní. Nevedel ale uviesť, či výživné k tomuto dieťaťu bolo určené súdom. Tu je potrebné zdôrazniť, že aj keď v otcovej terajšej domácnosti žije dieťa manželky, otec si toto dieťa neosvojil, preto má k nemu len povinnosť stanovenú § 30 ods. 2 Zák. o rodine - na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti - nemá však voči nemu povinnosť vyživovaciu, a to ani v zmysle osobnej starostlivosti čiastočne nahradzujúcej starostlivosť materiálnu. Plnenie vyživovacej povinnosti otca k nezaopatrenému dieťaťu manželky nemá preto oporu v zákone a aspekt morálny, daný existenciou v spoločnej domácnosti a snahou otca pomáhať manželke, nemôže byť nadradený plneniu vyživovacej povinnosti k vlastnému výživou odkázanému dieťaťu.

Povinnosťou každého rodiča je nielen na výživu svojho nezaopatreného maloletého dieťaťa prispievať, ale ho riadne aj uživiť, a to aj na úkor svojich vlastných potrieb.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v danom prípade vyživovaciu povinnosť otca nie je možné znížiť. Otcove možnosti a schopnosti pre plnenie vyživovacej povinnosti k maloletej M. sa nezmenili, a to ani tým, že mu onedlho pribudne vyživovacia povinnosť k jeho druhému dieťaťu pochádzajúcemu z manželstva a jeho manželka bude poberať len dávky v materstve a neskôr rodičovský príspevok.

Doterajšie výživné vo výške 4.000,-Sk = 132,78 € aj súd, tak ako kolízny opatrovník, považuje za výživné v nižšej hranici vo vzťahu k veku maloletej, ktorá sa pripravuje na stredoškolské štúdium. Tu je potrebné mať na zreteli najmä už vyššie popísanú podstatnú zmenu pomerov na strane maloletej, ku ktorej došlo za uplynulých viac než deväť rokov. Matka pri svojich troch ďalších vyživovacích povinnostiach a príjme spočívajúcom v rodičovskom príspevku nemôže ani čiastočne nahrádzať vyživovaciu povinnosť otca v prípade zníženia výživného na ním navrhovanú sumu 70,-€ mesačne, resp. ani na sumu 100,-€, ktorú by bola schopná akceptovať.

Súd návrh otca o zníženie výživného ako nedôvodný zamietol majúc za preukázané, že v jeho možnostiach a schopnostiach je zúčastňovať sa na výžive maloletej doterajším výživným. Nie je možné prihliadať ani na to, že maloletá chodieva cez letné prázdniny k otcovi, kedy ju otec aj obdarúva.

O trovách konania súd rozhodol podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho do- ručenia, písomne, trojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, so všeobecnými náležitosťami podľa a náležitosťami podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v ako rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, a to len z dôvodov podľa (vady konania podľa , iná vada konania majúca za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, neúplné zistenie skutkového stavu veci pre nevykonanie navrhnutých dôkazov potrebných na zistenie rozhodujúcich skutočností, nesprávne skutkové zistenia, existencia ďalších skutočností alebo iných dôkazov doteraz neuplatnených - , nesprávne právne posúdenie veci.)