Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-108-2013.pdf
PDF · 70 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10C/108/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci navrhovateľov 1., Š. M., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX, XXX XX I. - M., a 2., B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX I. - M., obaja zast. JUDr. Ingrid Repkovou, advokátkou, Ružová 33, 040 11 Košice, proti odporkyni C. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XX, XXX XX O., zast. opatrovníkom W.. Š. W., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 2.197,98 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľom sumu 2 197,98 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % zo sumy 2 197,98 eur od 1.10.2011 až do zaplatenia ako aj trovy konania vo výške 429,03 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia podali na tunajší súd dňa 2.5.2013 návrh, v ktorom sa domáhali od odporkyne zaplatenia sumy 2.197,98 eur s príslušenstvom titulom nezaplateného nájomného.
Pobyt odporkyne sa nepodarilo súdu zistiť a z tohto dôvodu súd na základe § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil odporkyni opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní pred súdom.
Opatrovník odporkyne sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa a priloženými listinnými dôkazmi.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Účastníci sa vzdali odvolania proti vyhlásenému rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 137 O.s.p. trovami konania sú aj súdny poplatok a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. nakoľko navrhovateľ mal vo veci plný úspech a priznal mu preto náhradu zaplateného súdneho poplatku v sume 131,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 297,53 eur, ktoré pozostávajú z troch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady, podanie návrhu na začatie konania, účasť na pojednávaní dňa 9.4.2014), kde základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 91,29 eur a režijný paušál 2 x 7,81 eur a 1 x 8,04 eur.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a vyššie citovaných právnych predpisov, súd dospel k záveru, že právo navrhovateľa na zaplatenie sumy 2.197,98 eur je odôvodnené a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali.