Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/226/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Jana Gargulová, v právnej veci žalobcu J. O., X.. O.., O. O. M. Č.. X, S., Y.: XX XXX XXX, právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s. r. o., Ventúrska č. 16, Bratislava, proti žalovanému Š. N., C.. XX. X. XXXX, C. S. W. Č.. XX/XX, B., t. č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou pre konanie L. N., C.. XX. X. XXXX, S. W. XX/XX, B., v konaní o zaplatenie 795,81 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 785,16 eur spolu s 39 % ročným úrokom z úveru od 4. 5. 2011 do 29. 6. 2011 a spolu s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od 1.7. 2011 až do zaplatenia a trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu v sume 189,22 eur (z toho 142,22 eur trovy právneho zastúpenia a sume 47 eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu), všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

Žalobca podal na tunajší súd návrh ktorým žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 795,81 € s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 39% ročne zo sumy 785,16 eur od 4.5.2011 až do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 795,81 od 1.7.12011 € do zaplatenia a nahradiť trovy konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že účastníci uzavreli dňa 26.4.2009 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru , na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 899 € na financovanie kúpy spotrebného tovaru u predajcu uvedeného na úverovej zmluve a žalovaný sa splatiť úver v 36-tich mesačných splátkach, každá vo výške 42,73 eur, celkom 1538,28 eur počínajúc dňom 15.8.2009. Žalovaný si však svoj záväzok riadne úver splácať nesplnil a zaplatil len 774,69 eur. Dňa 10.5.2011 žalobca preto od zmluvy odstúpil, odstúpenie nadobudlo účinnosť 30.6.2011 a dlh žalovaného sa stal splatný v plnom rozsahu.

Žalovaná suma pozostáva zo sumy 785,16 eur z titulu zvyšku úverovej istiny, sumy 46,54 eur z titulu dlžných úrokov z úveru a zmluvných pokút za omeškanie vo výške 6,84 eur. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok žalobca odstúpil od zmluvy Dňa 10.5.2011, dňa 30.6.2011 odstúpenie nadobudlo účinnosť a dlh sa stal splatný v plnom rozsahu. Žalovaný po odstúpení uhradil sumu 42,73 eur, čím došlo k splateniu zmluvných pokút a časti dlžných úrokov vo výške 35,89 eur. Dlžná suma tak pozostáva z istiny vo výške 795,81 eur a sumy 10,65 eur z titulu dlžných úrokov z úveru z mesačnej splátky splatnej k 15.4.2011. Žiadal priznať i trovy konania.

K návrhu doložil i zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 26.4.2009, odstúpenie od úverovej zmluvy, ktoré prevzal žalovaný dňa 12.5.2011 a doklad o platbách.

Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, preto mu súd ustanovil opatrovníka pre konanie.

Na pojednávaní sa účastníci ani ich zástupcovia nezúčastnili. Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával preto súd v ich neprítomnosti.

Zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 26.4.2009, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným mal súd preukázané, že uzavreli účastníci zmluvu o poskytnutí úveru vo výške 899 eur, ktorá suma bola uhradená ako kúpna cena za nákup spotrebného tovaru. Žalovaný sa zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach po 42,73 eur, splatných vždy k 15-tému dňu v mesiaci, počnúc od 15.5.2009. V zmluve je uvedená RPMN vo výške 34,89 % a úrok z pôžičky 39% ročne. V článku V. bod 3 všeobecných podmienok, ktoré sú súčasťou zmluvy sa účastníci dohodli na zmluvnej pokute vo výške 8 % z každej čiastky zo zaplatením ktorej sa žalovaná dostane do omeškania viac ako 30 dní a žalobca ju na zaplatenie pokuty vyzve.

Z odstúpenia od zmluvy zo dňa 10.5.2011 adresovaných žalobcom žalovanému bolo zistené, že žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie 838,54 eur čo predstavuje dlžnú úverovú istinu, dlžné úroky a zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie.

Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva, bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 451 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

V konaní mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá platná zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru, pričom žalovaný porušil povinnosti, ktorými sa v zmluve zaviazala t.j. riadne a včas splácať splátky poskytnutého úveru. V dôsledku neplnenia si povinnosti vyplývajúcich zo zmluvy žalobca odstúpil od zmluvy, čím sa stal splatný celý dlh žalovaného. Po výzve na zaplatenie dlhu žalovaný na dlhu uhradil sumu 42,73 eur, došlo tak k uhradeniu zmluvnej pokuty a čiastočne i úrokov z omeškania. Súd preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu aj s úrokom z omeškania zo zostatku nesplateného úveru v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka od 1.7.2011 do zaplatenia.

Za obdobie od 4.5.2011 do odstúpenia od zmluvy, t.j. do 30.6.2011 súd priznal žalobcovi i dojednaný úrok z úveru - t.j. 39% ročne z neuhradenej istiny.

Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca požadoval priznať úrok z úveru i po období po 1.7.2011, súd v prevyšujúcej časti jeho návrh zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s použitím § 149 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného, ktorý nemal v tomto konaní úspech, zaplatiť žalobcovi trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia a to za zaplatený súdny poplatok 47,50 € a podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. za právne zastúpenie za 2 úkony po 51,45 €, 2 x režijný paušál po 7,81 € náhrada výdavkov podľa § 16 ods. 3 na účet právneho zástupcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.