Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-225-2013.pdf
PDF · 104.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41P/225/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II. sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou vo veci mal. detí: 1. N. V., nar. X.X.XXXX, 2. M. V., nar. X.X.XXXX, 3. L. V., nar. XX.X.XXXX, 4. J. V., nar. XX.X.XXXX, všetky trvale bytom C., P. XX, toho času V. domov G. C., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, detí rodičov: matky J. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C., P. XX (korešpondenčná adresa C., K. XX ) a otca M. V., nar. XX.XX.XXXX, toho času vo výkone trestu v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody, Y. XX, C., zastúpeného v konaní JUDr. M. L., advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, za účasti Okresnej prokuratúry Košice II, na návrh matky, v konaní o zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Z r u š u j e ústavnú starostlivosť nad mal. N. V., nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a J. V., nar. XX.X.XXXX, všetkých toho času umiestnených v V. domove G. C., čím mení rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 25P/386/2010-54 zo dňa 3.5.2011.
Z v e r u j e mal. N. V., nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a mal. J. V., nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky.
Z a v ä z u j e otca prispievať na výživu mal. N. V., nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a mal. J. V., nar. XX.X.XXXX, a to na každú z nich sumou 30 % životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám matky, čím mení rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 25P/386/2010-54 zo dňa X.X.XXXX.
N a r i a ď u j e výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou mal. N. V., nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a mal. J. V., nar. XX.X.XXXX, za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, na dobu jedného roka od právoplatnosti rozsudku o zrušení ústavnej starostlivosti.
U k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podať písomnú správu o vykonávaní dohľadu vždy po uplynutí šiestich mesiacov.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka, ktorá je matkou mal. N. V. nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a mal. J. V.,j nar. XX.X.XXXX návrhom zo dňa XX.XX.XXXX žiadala, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi V..
Návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti nad mal. deťmi zdôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 25P/386/2010 zo dňa X.X.XXXX bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť a maloleté deti boli dňa X.XX.XXXX umiestnené na základe uznesenia o predbežnom opatrení v C. stredisku U. nádej, O. č. XX, C. - C.. Dňa XX.X.XXXX boli premiestnené do V. domova G. C., kde sú aj doposiaľ umiestnené. Od umiestnenia detí v detskom domove sa snažila zmeniť svoje podmienky tak, aby sa mohla o deti starať. Býva v 2-izbovom podnájme, v spoločnej domácnosti s partnerom V. V., s ktorým má dieťa V. V., nar. XX.X.XXXX. Je na materskej dovolenke, z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 eur mesačne a prídavky na maloletú V.. Matka uviedla, že vo svojej domácnosti sa dokáže o deti riadne postarať a vytvorí im rodinné prostredie, ktoré potrebuje a ktoré je po ich dlhodobom odlúčení pre nich veľmi potrebné. Na svojich deťoch vidí, že ju potrebujú a že sú na nej citovo závislé. Deti jej veľmi chýbajú. Dlhodobejšie je s deťmi v neustálom osobnom a telefonickom kontakte. V poslednej dobe sú ich stretnutia ešte viac intenzívnejšie, všetky štyri deti chodia na prázdniny a na víkendy ku nej domov, počas týždňa im často telefonuje, zaujíma ju všetko a chce všetko o deťoch vedieť. V jej rodine sa deti dobre cítia, stále sa jej pýtajú, kedy sa ku nej vrátia a aj deti jej hovoria, že im chýba a chcú s ňou žiť. Preto sa snažila zabezpečiť si život tak, aby sa o nich mohla ďalej starať. Jej nový partner súhlasí s tým, aby deti žili s nimi v spoločnej domácnosti. S manželom V. je v rozvodovom konaní. Okresný súd Košice II ich manželstvo dňa 29.1.2013 č.k. 45P/62/2012 rozviedol, avšak manžel sa voči rozsudku odvolal. Otec mal. detí M. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. A. č. XX, C. je už dlhšie vo výkone trestu odňatia slobody, v X., Y. č. XX, C. z dôvodov právoplatného odsúdenia pre prečin ohrozovania mravnej výchovy a zločin sexuálneho zneužívania (trestné konanie na Okresnom súde Košice II č.k. 3T/ 100/2011). Vo výkone trestu má otec detí postúpiť protialkoholické liečenie a sexuologické liečenie. Vzhľadom k protizákonnému správaniu sa otca voči dcére N. má matka obavy aj o ďalšie menšie dcéry, preto chce, aby súd do budúcna zakázal otcovi stretávať sa s mal. deťmi.
Uznesením č.k. 41P/225/2013-12 zo dňa X.X.XXXX Okresný súd Košice II ustanovil mal. N. V., nar. X.X.XXXX, mal. M. V., nar. X.X.XXXX, mal. L. V., nar. XX.X.XXXX a mal. J. V., nar. XX.X.XXXX, za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice.
Podaním doručeným Okresnému súdu Košice II dňa XX.X.XXXX Okresná prokuratúra Košice II oznámila v právnej veci mal. N. V. o zrušenie ústavnej starostlivosti, vstup do konania podľa § 35 ods. 2 písm. e) O.s.p.
Podaním doručeným Okresnému súdu Košice II otec mal. detí M. V. súdu oznámil, že sa chce osobne zúčastniť súdneho pojednávania.
Vykonaným dokazovaním súd zistil:
Uznesením Okresného súdu Košice I. č.k. 11P/20/2010 zo dňa XX.X.XXXX súd predbežným opatrením zveril mal. deti V. do osobnej starostlivosti matky a otcovi zakázal styk s nimi z dôvodu podozrenia otca zo spáchania zločinu sexuálneho zneužívania mal. N. V..
Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 25P/386/2010-24 zo dňa XX.XX.XXXX boli mal. deti V. predbežným opatrením zverené do ústavnej starostlivosti do C. strediska U. nádej, O. XX, C. z toho dôvodu, že matka nezvládla výchovu maloletých detí. Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 25P/386/2010-30 zo dňa 16.12.2010 súd začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti z úradnej moci.
Okresný súd Košice II rozsudkom vo veci samej č.k. 25P/386/2010-54 zo dňa 3.5.2011 nariadil ústavnú starostlivosť maloletým deťom N. V., nar. X.X.XXXX, M. V., nar. X.X.XXXX, L. V., nar. XX.X.XXXX, J. V., nar. XX.X.XXXX v V. domove G. C.. Súčasne zaviazal matku a otca prispievať na výživu každého z maloletých detí sumou 30 % výšky životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 20. dňa v mesiaci na účet V. domova G. C.. Z odôvodnenia rozsudku vyplynulo, že súd nariadil mal. deťom ústavnú starostlivosť najmä z toho dôvodu, že mal preukázanú tú skutočnosť, že matka nie je schopná zabezpečiť ich výchovu, zabezpečiť pre nich vhodné bytové podmienky. Uznesením ČVS: ORP - 3303/ZA-KE-2010 OO PZ Košice - Západ zo dňa XX.X.XXXX bolo začaté konanie a vznesené obvinenie proti otcovi za prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. l písm. a) Trestného zákona.
Matka návrhom podaným Okresnému súdu Košice II už dňa XX.X.XXXX žiadala, aby súd zveril mal. deti N., M., L. a J. V. do jej osobnej starostlivosti, ktorý návrh odôvodnila skutočnosťou, že si našla prácu a má kde bývať. Okresný súd Košice II rozsudkom sp. zn. 25P/77/2012-93 zo dňa 29.1.2013 návrh matky na zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie mal. detí N., M., J. a L. V. do osobnej starostlivosti, zamietol. Mal za preukázané, že neboli dané zákonné predpoklady pre zrušenie nariadenej ústavnej starostlivosti u maloletých detí V. a ich zverenie do osobnej starostlivosti matky v zmysle jej návrhu, nakoľko matka nemala vytvorené predpoklady pre riadnu starostlivosť a výchovu mal. detí, nemala vytvorené vhodné bytové podmienky, rodinné zázemie a stabilný príjem, z ktorých by vedela zabezpečiť ich výživu.
Na Okresnom súde Košice II prebiehalo konanie o rozvod manželstva rodičov pod č.k. 45P/62/2012. Dňa XX.X.XXXX súd manželstvo rodičov rozviedol a mal. deti na čas po rozvode ponechal v ústavnej starostlivosti. Voči rozsudku sa odvolal otec, ktorý nesúhlasil s rozvodom manželstva. Dňa XX.XX.XXXX Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 8CoP/254/2013-118 potvrdil rozsudok Okresného súdu Košice II o rozvode manželstva.
Dňa XX.X.XXXX Obvodné oddelenie PZ Košice - Západ vydalo uznesenie ČVS: ORP-3303-KE-2010, ktorým vzniesli trestné obvinenie otcovi detí M. V., nar. XX.XX.XXXX, za prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. l písm. a) Trestného zákona. Trestné konanie č.k. 6 To 23/2012 v trestnej veci znásilnenia a ohrozovania mravnej výchovy je ukončené. Otec bol odsúdený na 8 rokov výkonu trestu odňatia slobody nepodmienečne, zároveň mu bolo nariadené ochranné protialkoholické liečenie a ústavné ochranné sexuologické liečenie.
V práve kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že od umiestnenia mal. detí, t.j. od X.XX.XXXX matka prejavovala záujem o maloleté deti, osobne a telefonicky sa s nimi kontaktovala. Po umiestnení detí, t.j. od X.XX.XXXX matka už podala návrh na súd o zrušenie ústavnej starostlivosti, ktoré bolo vedené na OS KE II pod č.k. 25P/77/2012. Tento návrh matky na zrušenie ústavnej starostlivosti súd zamietol, nakoľko matka nemala v tom čase vytvorené predpoklady pre riadnu starostlivosť a výchovu mal. detí. Pri prešetrovaní rodinných pomerov a výchovných podmienok úrad zistil, že matka spoločne s novým partnerom V. V. žije v 2-izbovom podnájme, zariadenom nábytkom na štandardnej úrovni, hygienicky čisto udržiavaný. V domácom prostredí má matka vytvorené vhodné výchovné podmienky pre zabezpečovanie osobnej starostlivosti maloletých detí. Maloleté deti sú k matke do domáceho prostredia často uvoľňované na víkendové pobyty a na sviatky. Matka pre deti vyčlenila jednu väčšiu izbu, ktorá je prispôsobená potrebám mal. detí. Maloleté deti sa u matky cítia dobre, stále po návrate do detského domova sa vyjadrujú, že chcú žiť v domácom prostredí u matky. Partner matky V. V. súhlasí s tým, aby maloleté deti ý žili s nimi v spoločnej domácnosti. Je ochotný matke pomáhať a spolupodieľať sa na výchove mal. detí. Matka upravila svoje rodinné pomery a výchovné podmienky tak, aby mohla zabezpečovať riadnu ďalšiu osobnú starostlivosť o svoje maloleté deti v domácom prostredí. Sanácia rodinného prostredia je úspešná, naďalej úrad v rodine pôsobí v snahe stabilizovať výchovné prostredie a posilňovať rodinné vzťahy a väzby. V záujme maloletých detí úrad odporúča, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi N. V., nar. X.X.XXXX, M. V., nar. X.X.XXXX, L. V., nar. XX.X.XXXX a J. V., nar. XX.X.XXXX. Zároveň úrad navrhuje, aby mal. deti súd zveril do osobnej starostlivosti matky J. V., nar. XX.X.XXXX a otca M. V. , nar. XX.XX.XXXX, zaviazal prispievať na výživu mal. N. V., v sume 60 eur mesačne, maloletej M. V. v sume 50 eur mesačne, maloletej L. V. v sume 40 eur mesačne, maloletej J. V. v sume 30 eur mesačne. Vzhľadom k prebiehajúcej stabilizácii výchovného prostredia je potrebné naďalej sledovať ďalší riadny psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí, ako aj zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté deti zo strany matky, preto úrad v prípade zrušenia ústavnej starostlivosti navrhuje, aby súd nariadil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, t.j. aby určil dohľad nad výchovou maloletých detí na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku o zrušení ústavnej starostlivosti.
Matka J. V. na pojednávaní dňa X.X.XXXX trvala na podanom návrhu. Žiadala zrušiť ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi N., M., L. a J. V.. Uviedla, že býva s priateľom v podnájme v 2-izbovom byte, priateľ je zamestnaný, jeho príjem činí XXX eur mesačne, matka poberá rodičovský príspevok v sume XXX,XX eur mesačne a rodinné prídavky na jedno dieťa. Uviedla, že z o vzťahu s terajším priateľom sa narodila mal. V. V. dňa XX.X.XXXX. S deťmi je v stálom kontakte, chodia na víkend každý týždeň
domov a na prázdniny. Je presvedčená, že sa dokáže o deti postarať a chce sa o deti postarať. Deti psychicky zle znášajú skutočnosť, že sú v detskom domove. V. domovu na výživu deti neprispievala, ale dohodla sa s domovom, že odkedy bude mať príjem, bude postupne dlh splácať.
Otec M. V. s návrhom matky nesúhlasil. Nechce, aby deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky a chce, aby do dovŕšenia 18-tich rokov boli deti v ústave, pretože keď žil s matkou, chodili z podnájmu do podnájmu a matka sa nevedela poriadne postarať o deti. Ešte keď bol na slobode, ale mal zakázaný styk s deťmi, matka si našla priateľa, bývala s nim 8 mesiacov v lese, deti nechodili do školy a boli zanedbané. Keďže v tom čase mal zakázaný styk s deťmi, nemohol s tým nič urobiť. Otec ďalej uviedol, že je právoplatne odsúdený do 02/2019. Nesúhlasí teda a ani nebude súhlasiť s tým, aby deti boli zverené matke. Tým, že sú deti v detskom domove, je to pre nich lepšie, majú raňajky, obed, večeru, chodia pravidelne do školy. Pri manželke by toto nemali, museli by sa starať o malé, čo sa narodilo a matka by deti využívala z každej strany. Otec prehlásil, že nesúhlasí so zrušením ústavnej starostlivosti a zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky, a to ani za podmienky nariadenia dohľadu nad mal. deťmi. V styku s deťmi nie je, nakoľko má zakázaný styk s deťmi. Trpí za to, čo urobil svojej dcére. Zároveň otec podotkol, že pokiaľ chcú, aby on (priateľ matky) mal deti, nech si berie deti do svojej starostlivosti a nech aj platí na ne výživné. Nech príde na súd a nech podpíše, že si berie deti na svoje meno s tým, že on sa zriekne všetkých štyroch detí. Keďže je vo výkone trestu, výživné na deti neplatí, lebo nemá z čoho.
Z výsluchu svedkyne pani A. U., riaditeľky V. domova v G. C., súd zistil, že s deťmi v detskom domove nie sú problémy, deti chodia do školy, sú čisté. S matkou sú v telefonickom kontakte každý deň a sú aj v osobnom kontakte, nakoľko deti každý týždeň alebo raz za dva týždne chodia na víkend domov k matke a každé jarné a letné prázdniny. Matka sa dokázala o deti postarať, dokonca keď boli deti doma, robili náhodné návštevy v rodine, v domácnosti matky a neboli žiadne problémy. Matka už žila s terajším priateľom. Keď idú deti k mame, veľmi sa tešia, ale keď sa vracajú domov, sú smutné, lebo sa musia vrátiť do domova. Sú nervózne a niekedy to trvá aj pár dní, pokiaľ sa deti ukľudnia. Všetky deti chodia domov pravidelne naraz. Dokonca tá staršia, keď má prax do konca týždňa, ostane v Košiciach na víkend doma. Deti veria, že sa dnešným dňom dostanú domov a veľmi sa tomu tešia. Svedkyňa doporučuje vyhovieť návrhu matky a zrušiť ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi V..
Svedok pán V. V. na pojednávaní uviedol, že od novembra 2012 žije s matkou mal. detí v spoločnej domácnosti. V súčasnosti bývajú v podnájme na ulici K. G. XX v C. v X-izbovom byte, kompletne zariadenom. Z ich vzťahu pochádza mal. V. V., nar. XX.XX.XXXX, o ktorú sa spoločne s matkou starajú. J. o nájme bytu majú uzavretú do konca roku XXXX , teda na dobu určitú s tým, že je možnosť ju každý rok predlžovať. Za nájom platí XXX-XXX eur mesačne a v tom je všetko zahrnuté. Jeho príjem sa pohybuje do XXX eur mesačne. Okrem toho v lete pracuje i brigádnicky na stavbe. Svedok súhlasil s tým, aby mal. deti V. s nim žili v spoločnej domácnosti a poukázal na to, že matka sa dokáže o deti postarať. Doporučuje súdu návrhu matky vyhovieť. Deti chodia k nim domov z detského domova a keď sa dá, tak aj každý víkend. V budúcnosti hodlá s matkou mal. detí uzavrieť manželstvo.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice na pojednávaní dňa X.X.XXXX doporučil súdu zrušiť ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi a nariadiť nad mal. deťmi dohľad podľa zákona o rodine, a to z dôvodov, že sanácia rodinného prostredia prebehla úspešne. Avšak z dôvodu ďalšej stabilizácie výchovného prostredia doporučuje nariadiť dohľad nad výchovou mal. detí. Deti sú v zariadení na výkon rozhodnutia súdu umiestnené po dobu 3,5 roka, čo je dostatočne dlhá doba na to, aby matka svoje rodinné pomery a bytové podmienky upravila a vzhľadom na to, že došlo k úprave týchto pomerov, medzi deťmi a matkou je vytvorená citová väzba a matka prejavuje záujem o mal. deti, pravidelne sa o ne zaujíma, sú splnené podmienky k tomu, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi.
Zástupca Okresnej prokuratúry Košice II na pojednávaní dňa 9.4.2014 navrhol vyhovieť návrhu matky, zrušiť ústavnú starostlivosť a zveriť mal. deti do osobnej starostlivosti matky.
Podľa ust. § 55 ods. 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v platnom znení (ďalej len ZoR), súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Podľa ust. § 62 ods. 1, 3, 5 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov.
Podľa ust. § 65 ods. 1, 3 ZoR ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa ust. § 36 ods. l ZoR rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa o osobnej starostlivosti.
V danom prípade dôvodom umiestnenia mal. detí V. do ústavnej starostlivosti bola skutočnosť, že matka maloletých detí J. V., nar. XX.X.XXXX, nebola schopná zabezpečiť ich výchovu a zabezpečiť pre nich vhodné bytové podmienky a voči otcovi bolo vznesené obvinenie pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže. Zo správy kolízneho opatrovníka, z účastníckej výpovede matky, z výsluchu svedkyne
- riaditeľsky detského domova a z výsluchu druha matky p. V. mal súd preukázané, že návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi V. je toho času dôvodný, nakoľko odpadli dôvody, pre ktoré bola mal. deťom V. nariadená ústavná starostlivosť. Sanácia rodinného prostredia prebehla úspešne, matka svoje rodinné pomery a bytové podmienky upravila, medzi matkou a deťmi je vytvorená citová väzba, počas umiestnenia detí v detskom domova bola matka s deťmi v častom kontakte, v poslednej dobe prakticky v dennom telefonickom kontakte a v osobnom kontakte počas víkendov a počas prázdnin, kedy si deti brávala k sebe. Deti sa na matku tešia. Je preto v záujme mal. detí, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad mal. N., M., L. a J. V. a zveril ich do osobnej starostlivosti matky J. V.. Matka sa chce o mal. deti postarať a sú predpoklady k tomu, že sa o deti aj dokáže postarať. Na druhej strane otec sa otec nemôže o deti postarať, nakoľko je právoplatne odsúdený v trestnej veci znásilnenia a ohrozovania mravnej výchovy detí a mládeže, za čo bol odsúdený a uložený trest odňatia slobody do 02/2019. Preto súd zrušil ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi V. a v súlade s ust. § 36 Zákona o rodine zveril ich do osobnej starostlivosti matky.
Vzhľadom na to, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k mal. deťom je ich zákonnou povinnosťou a trvá do času, kedy deti nie sú schopné samé sa živiť, a to bez ohľadu na možnosti a schopnosti rodičov, súd zaviazal otca v súlade s ust. § 62, 65 Zákona o rodine k plateniu minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na každé z detí, k rukám matky. Čo sa týka výšky výživného, súd vychádzal zo skutočnosti, že otec je vo výkone trestu odňatia slobody od XX.X.XXXX, kde podľa potvrdenia Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody zo dňa XX.X.XXXX bol otec pracovne zaradený od X.XX.XXXX do XX.X.XXXX a jeho pracovná odmena bola v XX/XXXX - X,XX eura hrubá pracovná odmena (X,XX eura čistá pracovná odmena), v XX/XXXX - XX,XX eura (XX,XX eura čistá pracovná odmena), v XX/XXXX - X,XX eura (X,XX eura čistá pracovná odmena). Menovaný toho času nie je pracovne zaradený.
Podľa ust. § 37 ods. 1, 2 ,6 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad. Dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa
V danom prípade sanácia rodinného prostredia bola úspešná. Vzhľadom k prebiehajúcej stabilizácii výchovného prostredia je potrebné naďalej sledovať ďalší riadny psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí V., ako aj zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté deti zo strany matky. Preto súd vzhľadom na skutočnosť, že zrušil ústavnú starostlivosť nad mal. deťmi V. a tieto zveril do osobnej starostlivosti matky, v súlade s ust. § 37 ods. 2 písm. b) zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, nariadil dohľad nad výchovou maloletých detí na dobu 1 roka od právoplatnosti rozsudku o zrušení ústavnej starostlivosti a uložil povinnosť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podávať súdu každých šesť mesiacov správy o plnení výchovného opatrenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.