Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-12-2014.pdf
PDF · 86.37 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/12/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: SAT Systémy automatizačnej techniky, spol. s r.o., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 00603929, právne zastúpeného: JUDr. Marcel Jóža, advokát, Cukrová ul. 14, Bratislava, proti žalovanému: KH & Partners s.r.o., Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 44828012, v konaní o zaplatenie 14.792,38 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 14.792,38 EUR s 9% úrokom zo sumy 17.792,38 EUR od 13.2.2011 do 25.4.2011 a zo sumy 14.792,38 EUR od 27.4.2011 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania 1.635,66 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 14.792,38 EUR. Dôvodil, že žalovaný si objednal objednávkou zo dňa 29.11.2010 realizáciu dodávky: riadiaci systém a jeho príslušenstvo pre „FtE Lipovany“. Žalobca pre žalovaného dodávku a montáž na základe objednávky riadne a včas dodal, čo žalovaný potvrdil preberacím protokolom a na základe toho vystavil faktúru č. 137000741 zo dňa 13.1.2011 splatná 12.2.2011, ktorou vyfakturoval žalovanému sumu 17.792,38 EUR. Žalovaný časť vyfakturovanej sumy vo výške 3.000,- EUR uhradil 26.4.2011 a zvyšok 14.792,38 EUR neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Z výpisu Obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný sídli v Košiciach na ulici Jakobyho 1.
Podľa ust. § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
V zmysle citovaného ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p. súd doručoval opis žaloby žalovanému ako aj predvolanie na pojednávanie na adresu žalovaného uvedenú v obchodnom registri Košice, Jakobyho 1 a táto zásielka sa vrátila súdu ako nedoručená z dôvodu, že žalovaný adresát na uvedenej adrese je neznámy. Súd preto považoval túto zásielku po troch dňoch od vrátenia zásielky 19.3.2014, teda dňom 22.3.2014 za doručenú.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav.
Objednávkou zo dňa 29.11.2010 si objednal žalovaný u žalobcu riadiaci systém (RS/ochrany + diaľkové ovládanie) pre FtE Lipovany 0,5 MWp okres Lučenec. Na základe tejto objednávky žalobca vykonal pre žalovaného dodávku a montáž riadiaceho systému a jeho príslušenstva pre FtE Lipovany. Faktúrou č. 137000741 zo dňa 13.1.2011 žalobca vyfakturoval žalovanému dodávku a vykonanie prác 1 ks RIS ochrany a diaľkové ovládanie pre FVE Lipovany spolu s DPH vo výške 17.792,38 EUR. Z takto vyfakturovanej sumy žalovaný uhradil dňa 26.4.2011 3.000,- EUR.
Mailom zo dňa 26.4.2011 informoval žalovaný žalobcu, že mu zaplatil časť fakturovanej ceny dohodnutých plnení vo výške 20%, čo korešponduje s čiastkovou úhradou 3.000,- EUR vykonanou na dlh žalovaného.
Žalovaný v liste zo dňa 21.12.2012, ktorý je adresovaný žalobcovi označeného ako „Neúplná úhrada faktúry č. 137000741“ žalovaný uvádza, že na základe následných kontrol na saldokonte, ktoré vykonali v mesiacoch august až október 2012 vyvolaných pri odstraňovaní poruchy v mesiaci júl až august 2012 na akcii FVE Lipovany zistili, že nedopatrením došlo k neúplnému uhradeniu faktúry č. 137000741 vystavenej 13.1.2011 pod značkou 1PO 3009 SSE FVE a týmto sa ospravedlňuje za tento stav. Úhradu hore menovanej faktúry budú riešiť splátkami zahájenými v tretej dekáde bežného mesiaca počnúc mesiacom január 2013 v splátkach minimálne po 1.000,- EUR až do úplného zaplatenia. Žalovaný faktúru neuhradil.
Uvedené skutočnosti mal súd preukázané objednávkou, faktúrou, oznámením o neúplnej úhrade faktúry.
Podľa ust. § 536 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ust. § 537 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
Podľa ust. § 323 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. Uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi.
Podľa ust. § 407 ods. 2, 3, Obchodného zákonníka, platenie úrokov sa považuje za uznanie záväzku ohľadne sumy, z ktorej sa úroky platia. Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu Zmluvy o dielo. Na základe písomnej objednávky žalovaného zo dňa 29.11.2010 zrealizoval žalobca pre žalovaného práce: realizáciu dodávky riadiaci systém a jeho príslušenstvo pre pre FtE Lipovany. Súčasťou písomnej objednávky bol aj rozpočet a projektová dokumentácia predmetnej stavby a teda účastníci sa takto dohodli aj na cene diela. Žalobca dielo vykonal riadne a včas a odovzdanie diela sa zrealizovalo neformálne. Odplatu za vykonané dielo vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. 137000741 dňa 13.1.2011 splatnou 12.2.2011 na sumu 17.791,32 EUR, z ktorej žalovaný uhradil časť 3.000,- EUR a zvyšok faktúry neuhradil, čím fakticky došlo k uznaniu zvyšku nároku na doplatenie ceny. O uznaní pohľadávky svedčí aj list žalovaného žalobcovi zo dňa 21.12.2012, v zmysle ktorého žalovaný uznáva, že na základe následných kontrol na saldokonte vykonaného v mesiaci august až október 2012 zistil, že nedopatrením došlo k neúplnému uhradeniu faktúry č. 137000741 zo dňa 13.1.2011, za ktorý stav sa ospravedlňuje, s tým že faktúru bude riešiť splátkami zahájenými v tretej dekáde bežného mesiaca počnúc januárom 2013 po 1.000,- EUR až do úplného vyrovnania dlhu. Žalovaný žalobcovi nikdy nevrátil faktúru ako neopodstatnene vystavenú, nespochybnil tento daňový doklad, nevytkol žiadne formálne ani obsahové náležitosti faktúry. Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je opodstatnený.
Keďže žalovaný neuhradil pohľadávku v lehote splatnosti žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania.
Podľa ust. § 365 ods. l Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. l Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky planá k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom k tomu, že medzi účastníkmi nedošlo k dohode o výške úrokov z omeškania, súd ich priznal žalobcovi v zmysle citovaných zákonných ustanovení vo výške žalobcom požadovanej.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal úspech vo veci súd priznal náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 887,50 EUR a trov právneho zastúpenia 748,16 EUR v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z. § 9, 14, 16, 18, 2 úkony po 303,74 EUR (príprava a prevzatie, podanie vyjadrenia vo veci samej zo dňa 7.4.2014), režijný paušál 2 x 8,04 EUR a 20 % DPH.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej je
odvolanie prípustné iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na
vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice I.
Proti ostatným výrokom tohto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré
možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej
možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,
d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa
osobitného zákona.