Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/159/2014

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach vo veci žalobcu H., s.r.o., IČO: 31 653 537, so sídlom v B., ul. sv. E. a V. č. XXX, zast. JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Mäsiarska č. 4, proti žalovanému Q. A., bytom v K., V. č. 5, o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu -25 z 20.1.2014 Okresného súdu Košice II

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa uznesením návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

V odôvodnení uznesenia uviedol, že žalobca sa návrhom domáhal nariadenia predbežného opatrenia, v zmysle ktorého má súd uložiť žalovanému povinnosť

- zdržať sa uplatnenia nároku na zaplatenie sumy 140.000,- € alebo jej časti z titulu oprávneného z notárskej zápisnice o vyhlásení o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s vykonaním exekúcie spísanej na Notárskom úrade JUDr. Jozefa Pavlíka, so sídlom v Košiciach, Rastislavova č. 5, č. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, N XXXXX/XXXX,

- zdržať sa výkonu práva na zaplatenie sumy 140.000,- € alebo jej časti z titulu oprávneného z notárskej zápisnice o vyhlásení o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s vykonaním exekúcie spísanej na Notárskom úrade JUDr. Jozefa Pavlíka, so sídlom v Košiciach, Rastislavova č. 5, č. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/ XXXX, N XXXXX/XXXX,

- zdržať sa postúpenia pohľadávky vo výške 140.000,- € alebo jej časti z titulu oprávneného z notárskej zápisnice o vyhlásení o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s vykonaním exekúcie spísanej na Notárskom úrade JUDr. Jozefa Pavlíka, so sídlom v Košiciach, Rastislavova č. 5, č. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/ XXXX, N 48004/2013

a uložil žalobcovi povinnosť podať návrh na začatie konania vo veci samej v lehote do 30 dní od nariadenia predbežného opatrenia.

Návrh odôvodnil tým, že z upovedomenia o začatí exekúcie v prospech oprávneného - spoločnosti G., s.r.o., vedenej na exekútorskom úrade Mgr. Marcely Zummerovej so sídlom v Michalovciach, sa žalobca dozvedel o exekučnom konaní proti žalobcovi, v dôsledku ktorého, okrem zablokovania jeho nehnuteľností došlo k zablokovaniu aj bankových účtov. Pre uspokojenie oprávneného ponúkol žalovaný žalobcovi pôžičku na čiastočné plnenie oprávnenému vo výške 62.000,- € dňa 3.10.2013 s tým, že dňa 7.10.2013 žalovaný vložil na účet súdneho exekútora sumu 25.000,- €. Po vzájomnej dohode o spolupráci žalobcu v obchodnej spoločnosti žalovaného, poskytla obchodná spoločnosť A. X. stavebniny s.r.o. žalobcovi stavebný materiál. Plnenia boli žalobcovi poskytnuté na základe ústnych dojednaní s

tým, že v písomnej podobe poskytol žalobca žalovanému vlastnú zmenku bez protestu, nie na rad, v mieste platenia: ul. V. č. 5, Košice na sumu 140.000,- € so splatnosťou 10.10.2013 s tým, že výška zmenkovej sumy pokrývala doposiaľ poskytnuté plnenia pozostávajúce zo sumy 62.000,- € z titulu ústne uzatvorenej zmluvy o pôžičke, zo sumy 25.000,- € z titulu plnenia za iného a zo sumy 53.000,- € z titulu odobratého stavebného materiálu. Dňa 4.11.2013 obchodná spoločnosť D.J.R.V. Z., s.r.o., personálne prepojená v osobe konateľa a spoločníka so žalobcom, uhradila za žalobcu časť dlhu žalovanému vo výške 70.000,- €. Žalovaný ponúkol žalobcovi poskytnutie pôžičky vo výške 50.000,- € s tým, že ako podmienku si stanovil spísanie notárskej zápisnice, v ktorej žalobca uzná dlh a udelí súhlas s vykonaním exekúcie, k čomu žalobca dňa 29.11.2013 aj pristúpil na notárskom úrade JUDr. Jozefa Pavlíka, za účasti žalovaného a podpísal notársku zápisnicu č. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX. Podpisovanie notárskej zápisnice prebehlo rýchlo, text zápisnice bol pripravený pred príchodom žalobcu a žalovaný súril štatutárneho zástupcu žalobcu k podpisu s tvrdením, že všetko je spísané tak, ako sa dohodli, nič netreba meniť ani opravovať. Žalobca odišiel z notárskeho úradu pre sľúbených 50.000,- € s tým, že po dvoch hodinách žalovaný oznámil žalobcovi, že peniaze nemá, všetko si rozmyslel, notársku zápisnicu zruší a žalobca sa nemá obávať jej uplatnenia v exekučnom konaní. Žalobca tak podpísal notársku zápisnicu v omyle vyvolanom žalovaným, ktorý mu prisľúbil poskytnúť pôžičku do výšky 140.000,- € a to aj napriek tomu, že žalobca u žalovaného už dlh mal, pričom sa žaloba od tretích osôb dozvedel, že žalovaný má v úmysle podať návrh na výkon exekúcie na toto peňažné plnenie z titulu notárskej zápisnice, ktoré by malo byť vedené na Okresnom súde Košice I. Z dôvodu, že žalovaný pristúpil k vymáhaniu neexistujúceho dlhu, plynie pre žalobcu ohrozenie v jeho majetkovej sfére, a výkonom exekúcie môže u žalobcu dôjsť k nenapraviteľnej majetkovej ujme núteným odobratím majetku na účely úhrady fiktívneho dlhu, a škode spočívajúcej v nemožnosti disponovať s majetkom počas exekučného konania. Na základe skutkového zistenia veci, súd vec právne posúdil podľa , a dospel k záveru, že žalobca v konaní neosvedčil obavu, že bez poskytnutia okamžitej predbežnej ochrany by boli jeho práva ohrozené a ani také protiprávne konanie žalovaného, ktoré by bolo spôsobilé privodiť ujmu na právach , či majetku žalobcu. V návrhu žalobca spochybňuje výšku a titul poskytnutia peňazí zo strany žalovaného a tvrdí, že žalovaným bol pri podpise notárskej zápisnice uvedený do omylu, pričom túto skutočnosť dostatočne nepreukázal a z notárskej zápisnice vyplýva, že notár zápisnicu prítomným účastníkom prečítal, účastníci vyhlásili, že zodpovedá ich prejavu a vôli, zápisnicu schválil a vlastnoručne pred notárom podpísali. Notárska zápisnica je exekučným titulom a bola spísaná práve za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa - žalovaného a preto podľa súdu prvého stupňa nemôže súd uložiť žalovanému (osobe oprávnenej) zdržať sa uplatnenia svojho práva a výkonu práva z notárskej zápisnice, ani zdržať sa postúpenia splatnej pohľadávky a pokiaľ už bolo začaté exekučné konanie, môže sa žalobca, ak spochybňuje nárok žalovaného, brániť v exekučnom konaní podaním námietok proti exekúcii, nie však návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, z ktorého ani nevyplýva, čo bude predmetom súdneho konania o žalobe vo veci samej. Žalobca tak neosvedčil zákonné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia podľa a preto súd prvého stupňa návrh na nariadenie predbežného opatrenia v navrhovanom znení zamietol.

Uznesenie napadol včas podaným odvolaním žalobca z dôvodu podľa , , keďže súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Uviedol, že preukázal splnenie potreby dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi vzniknutých titulom jednostranného právneho úkonu spísaného formou notárskeho zápisnice č. N XXX/2013, Nz XXXXX/ XXXX, N. XXXXX/XXXX zo dňa 29.11.2013, ktorou boli žalovanému osvedčené práva v skutočnosti neexistujúce, nakoľko dlh v čase podpísania uznania dlhu neexistoval. Potreba dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania nie je daná len hrozbou začatia exekučného konania, ale aj hrozbou akéhokoľvek nakladania s pohľadávkou uznanou formou notárskej zápisnice, s poukazom aj na nepreskúmateľnosť rozhodnutia v časti zamietnutia návrhu čo do zákazu uplatnenia nároku alebo jeho časti a čo do zákazu postúpenia pohľadávky. Žalobca obavu ujmy na majetku a právach odvodzoval zo zákonných následkov začatia exekučného konania a to na podklade podvodne získaného osvedčeného uznania záväzku. Citoval zákonné ustanovenie Exekučného poriadku, keďže zákazom nakladania s majetkom povinného v exekučnom konaní dochádza k zákazu odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, nie až od právoplatnosti rozhodnutia o námietkach žalobcu, čím podľa žalobcu je zjavne ohrozená jeho bežná obchodná činnosť a bez pochýb mu hrozí závažná až neodstrániteľná ujma a to nemožnosťou plnenia svojich záväzkov, nemožnosťou prijatia svojich pohľadávok, nemožnosťou prevádzania resp. nadobúdania vecí alebo iných majetkových práv.

Poukazoval na ust. Notárskeho poriadku a (ďalej len „“) s tým, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je odôvodňovaný skutočnosťami, ktoré poukazujú na neplatnosť právneho úkonu uznania dlhu a súhlasu dlžníka s exekúciou učineného formou notárskej zápisnice a žalobca sa tak nazdával, že otázka čo bude predmetom súdneho konania vo veci samej je v návrhu riadne zodpovedaná a je odvoditeľná z petitu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhoval, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovie. Ako prílohy podaného odvolania priložil - potvrdenie o podanom o trestnom oznámení zo dňa 23.12.2013, na základe ktorého bolo začaté trestné stíhanie pre zločin podvodu podľa , , zápisnicu o trestnom oznámení - doplnenie a upovedomenie o začatí trestného stíhania, proti žalovanému, ktoré podal z dôvodu obozretnosti.

Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu bez nariadenia pojednávania ( ) v rozsahu vyplývajúcom z , a uznesenie potvrdil podľa ako vecne správne.

Predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní, slúžiacim na dočasné zabezpečenie ochrany porušených a ohrozených práv účastníkov konania, pričom jeho použitie je namieste, ak sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.

Pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí súd vždy vziať do úvahy, že upravuje pomery medzi účastníkmi len dočasne, a že zaisťuje nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Z tohto dôvodu môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré stačí na dosiahnutie tohto účelu a nesmie vydať predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne a nevhodne zasahovalo do práv žalovaných alebo tretej osoby. Keďže ide o predbežnú úpravu, môže sa táto týkať len budúceho času, nie minulého. Nariadením predbežného opatrenia sa nesmie predbiehať rozhodnutie vo veci samej, to znamená, že predbežné opatrenie nemôže obsahovať výrok trvalej povahy. Predbežné opatrenie zásadne nemá prejudikovať práva a záujmy účastníkov. Pred jeho nariadením vychádza súd z vymedzenia uvedeného v návrhu, ktorým je viazaný a skúma skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Ak má poskytnúť ochranu oprávnenému účastníkovi nariadením navrhovaného predbežného opatrenia, musí mať v konaní osvedčené nielen to, že existuje určité právo, ktoré je porušené alebo ohrozené, ale že je tu aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, a že ochranu treba zabezpečiť práve týmto spôsobom.

Súd prvého stupňa postupoval dôsledne podľa uvedených zásad a dospel k správnemu záveru, že nie sú dané zákonné podmienky pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Ustanovenie súdna prax a aj právna teória vykladá tak, že pod pojem „dočasná úprava pomerov účastníkov“ možno zahrnúť aj dočasné obmedzenie dispozície s majetkom z dôvodu ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia (exekúcie). Zákonná úprava postupu pri nariaďovaní predbežného opatrenia vyžaduje, aby žalobca súdu osvedčil jednak existenciu

nároku a jednak, že je tu naliehavá potreba dočasne upraviť pomery účastníkov, prípadne že je daná reálna obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie súd skúma u povinného a oprávnený musí nielen tvrdiť, ale aj osvedčiť, že povinný robí také právne úkony (alebo aj faktické), že to vedie k znemožneniu budúcej exekúcie, že si to vyžaduje úpravu pomerov účastníkov. Z toho

vyplýva, že oprávnený (žalobca) musí v návrhu konkretizovať úkony povinného (žalovaného), ktoré postihujú exekvovateľný majetok, či ktoré nedovolene zasahujú (či môžu zasahovať) do chránených práv oprávneného, lebo len tak sa zabezpečí požiadavka reálnosti obavy z ohrozenia výkonu rozhodnutia.

Súd prvého stupňa správne ustálil, že žalobca v konaní neosvedčil obavu, že bez poskytnutia okamžitej predbežnej ochrany by boli jeho práva ohrozené a ani protiprávne konanie žalovaného, ktoré by bolo spôsobilé privodiť ujmu na právach, či majetku žalobcu. Žalobca tak ako to tvrdil v odôvodnení návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bol žalovaným pri podpise predmetnej notárskej zápisnice uvedený do omylu, pričom túto tvrdenú skutočnosť dostatočne nepreukázal a taktiež z podaného návrhu odvolací súd musí konštatovať, že v podanom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia neuviedol, čoho sa mieni domáhať v konaní vo veci samej s tým, že odvolací súd nesúhlasí s tvrdením žalobcu v podanom odvolaní, že uvedenú skutočnosť si mal súd sám ustáliť, nakoľko uvedená skutočnosť je zrejmá z petitu návrhu, ako aj z jeho odôvodnenia.

Skutočnosti, z ktorých žalobca odvodzoval potrebu nariadenia predbežného opatrenia neboli pre vyhovenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle zákonných podmienok podľa postačujúce, nakoľko z nich nevyplýva potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov vzhľadom na obavu, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený taktiež osvedčenie existencie nároku, keďže reálna obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia musí byť žalobcom nielen tvrdená, ale aj osvedčená a to tým, že povinný robí také právne úkony (alebo aj faktické), že to vedie k znemožneniu budúcej exekúcie, a že si to vyžaduje úpravu pomerov účastníkov. To znamená, že žalobca musí v návrhu konkretizovať úkony povinného, ktoré reálne postihujú jeho majetok, či ktoré nedovolene zasahujú (či môžu zasahovať) do jeho chránených práv. Žalobca v odôvodnení návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ale len uvádza, že sa prostredníctvom tretích osôb dozvedel, že žalovaný má v úmysle podať návrh na výkon exekúcie na peňažné plnenie vo výške 140.000,- € z titulu notárskej zápisnice, ktoré by malo byť vedené na Okresnom súde Košice I uvedená skutočnosť nebola žalobcom ničím podložená a zdokladovaná) s tým, že práve v prípade začatého exekučného konania, ak k nemu dôjde, správne súd prvého stupňa konštatoval, že žalobca ak spochybňuje nárok žalovaného môže sa práve v exekučnom konaní brániť podaním námietok proti exekúcii. Ďalšia skutočnosť, ktorou odvodzoval žalobca potrebu nariadenia predbežného opatrenia a to obava ohrozenia v jeho majetkovej sfére výkonom exekúcie, a tak vznik nenapraviteľnej majetkovej ujme spočívajúcej v vzniku škody, nemožnosti disponovať s majetkom počas exekučného konania je len ničím nepodloženým predčasným subjektívnym tvrdením žalobcu.

Podľa názoru odvolacieho súdu tak nie je možné vychádzajúc zo skutočností tvrdených žalobcom v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, taktiež v odvolaní obmedziť žalovaného vo výkone jeho práv, keďže nedošlo k splneniu zákonných podmienok v zmysle citovaného zákonného ustanovenia pre nariadenie predbežného opatrenia.

Za tohto stavu a v súlade so zásadami súdnej praxe aj v odvolacom konaní bolo možné vyvodiť len ten záver, že žalobcom navrhovaná dočasná úprava pomerov vo vzťahu k žalovanému neprichádzala do úvahy.

O trovách odvolacieho konania nebolo rozhodnuté, lebo účastníci o nich rozhodnúť nežiadali ( ).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3:0 ( v znení účinnom od 1. mája 2011).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.