Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/160/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľky: S.C. VALMET PRODUCTION S.R.L., Str. Victoriei nr. 5, 331078 Hunedoara, Rumunsko, IČ: CUI RO 13584343, zast. SCP TUDOR & ASOCIATII SPRL, Str. 22 Decembrie nr. 37A, et.III, cam.311/2, 330166 Deva, Rumunsko, proti odporcovi: Terra Future s.r.o., so sídlom Prievozská 38, 821 05 Bratislava, IČO: 46 206 060, o vydanie európskeho platobného rozkazu, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.07.2013 domáhal, aby súd vydal európsky platobný rozkaz a zaviazal odporcu uhradiť mu sumu vo výške 984.489,48 Eur titulom zaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru.

Dňa 15.10.2013 tunajší súd predložil spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky v zmysle ust. na určenie miestnej príslušnosti.

Podľa , ak ide o vec, ktorá patrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, ale podmienky miestnej príslušnosti chýbajú, alebo ich nemožno zistiť, Najvyšší súd Slovenskej republiky určí, ktorý súd vec prejedná a rozhodne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky vrátil dňa 05.03.2014 spis tunajšiemu súdu bez rozhodnutia a uviedol, že v zmysle zmluvy predloženej navrhovateľom, miestom dodania tovaru je Rumunsko.

Súd pri skúmaní svojej príslušnosti preskúmal zmluvu predloženú navrhovateľom (COMMERCIAL SALE OF GOODS) a v zmysle čl. 2 bod 2.2 tejto zmluvy a na základe vyjadrenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vyzistil, že miestom dodania tovaru je Rumunsko. Možnosť dodania tovaru do Slovenskej republiky nevyplýva z predložených listín, ani iných dokladov. Súd zistil v zmysle čl. 5 ods. 1 písm. a) a b) Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a o výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach v spojení s čl. 6 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze, že osoba môže žalovať osobu s bydliskom na území členského štátu v druhom členskom štáte v mieste zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby: pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať.

Podľa čl. 5 ods. 1 písm. a) a b) Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a o výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, osobu s bydliskom na území

členského štátu možno žalovať v druhom členskom štáte v zmluvných veciach na súde podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby: pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať, pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, že právomoc má súd v Rumunsku, tunajší súd nie je príslušný na konanie a v zmysle predmetných nariadení a ustanovenia § 104 ods. 1 O. s. p, ide o takú podmienku konania, ktorú nemožno odstrániť, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.