Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_64Cb-269-2013.pdf
PDF · 94.37 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/269/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc samosudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci navrhovateľa O. C., C. XX, XXX XX R., zast. JUDr. Anton Slamka, advokát, Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, proti odporcovi Mostné stavby, s. r. o., so sídlom Partizánska cesta 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 560 303, o zaplatenie sumy 3 700,80 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3 700,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 19. 10. 2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy konania v sume 222,-- Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ si návrhom zo dňa 03. 06. 2013 uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie sumy 3 700,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 19. 10. 2012 do zaplatenia. Uviedol, že navrhovateľ do dňa 02. 05. 2013 vykonával podnikateľskú činnosť ako živnostník a bol zapísaný v Živnostenskom registri Obvodného úradu Dolný Kubín č. 503-6093. Navrhovateľ na základe objednávky vykonal pre odporcu stavebné práce - výpomoc pri viazaní armatúry na stavbe Turany SO 225-11, 12, 13, 14 v rozsahu 514 hodín, cena za 1 hodinu vykonanej práce dohodnutá na sumu 7,20 Eur. Za vykonané práce navrhovateľ fakturoval odporcovi na základe faktúry č. 04/2012 vystavenej dňa 01. 09. 2012 a splatnej dňa 18. 10. 2012, sumu 3 70,80 Eur. S vystavenou faktúrou odporca súhlasil, jej prevzatie potvrdil svojim podpisom a pečiatkou. Odporca dlžnú sumu za vykonané práce neuhradil. Pretože odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, uplatnil si navrhovateľ právo na úrok z omeškania v zákonnej výške.
Súd vydal vo veci dňa 12. 08. 2013 platobný rozkaz č. k. 20Ro 201/2013-12, proti ktorému podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, že vo svojom účtovníctve neeviduje záväzok tak, ako ho navrhovateľ popísal. Faktúra č. 04/2012 bola navrhovateľovi vrátená, nakoľko práce, ktoré vykonal, boli reklamované od generálneho dodávateľa pre nekvalitu a následne tieto nároky uplatnil odporca voči navrhovateľovi. Faktúra rovnako neobsahuje náležitosti daňového dokladu a nebolo ju možné zaúčtovať. Práce neboli dodané v požadovanej akosti a ich dodávka nebola vyplatená ani odporcovi.
Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 04. 04. 2014, na ktorý sa navrhovateľ (právny zástupca) dostavil riadne a včas. Odporcovi bola zásielka s predvolaním na termín pojednávania doručená dňa 15. 03. 2014 postupom podľa § 48 ods. 2 O.s.p., teda doručovaním na adresu sídla zapísanú v obchodnom registri. Odporca sa na pojednávanie neustanovil, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil. S poukazom na § 101 ods. 2 O.s.p. súd potom na pojednávaní určenom na deň 04. 04. 2014 vec prejednal a rozhodol aj v neprítomnosti odporcu.
Z predložených a označených dôkazných prostriedkov súd zistil, že navrhovateľ vykonával podnikateľskú činnosť ako podnikateľ - fyzická osoba na základe živnostenského oprávnenia, keď bol zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Dolný Kubín č. 5036093. Podnikateľskú činnosť ukončil ku dňu 02. 05. 2013.
Daňovým dokladom - faktúrou č. 04/2012 zo dňa 01. 09. 2012, s určeným dátumom splatnosti 18. 10. 2012, navrhovateľ ako dodávateľ fakturoval odporcovi ako odberateľovi, ktorého obchodné meno v tom čase bolo MEC CORP Plus, s. r. o. a sídlo na adrese Jegorovova 35, Banská Bystrica, sumu 3 700,80 Eur za vykonané stavené práce - výpomoc pri viazaní armatúry na stavbe Turany SO 225-11, 12, 13, 14 za 514 hodín po 7,20 Eur, keď práce boli vykonávané od 06. 08. 2012 do 28. 08. 2012. Prevzatie daňového dokladu odporca potvrdil podpisom konajúcej osoby a odtlačkom pečiatky, keď súčasne je na daňovom doklade - faktúre uvedené, že „súhlasím“.
Navrhovateľ ďalej poukázal na skutočnosť, že popiera, že by boli vykonané práce reklamované. Zo strany odporcu nikdy žiadnym spôsobom reklamácia uplatnená nebola, a to ani ústnou, ani písomnou formou, nestalo sa tak formálne ani neformálne. Práce teda neboli reklamované zákonným spôsobom a ak by si prípadne aj v súčasnej dobe odporca chcel uplatniť nejaké nároky z vád, navrhovateľ má za to, že odporca nedodržal zákonný postup, neoznámil navrhovateľovi vady diela riadne a včas, a teda aj vzhľadom na odstup času, by už nebolo možné odporcovi akékoľvek prípadné nároky z vád priznať.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
Podľa § 560 ods. 2 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.
Podľa § 560 ods. 3 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.
Podľa § 560 ods. 4 Obchodného zákonníka ak spočíva dielo v zhotovení veci, platia obdobne ustanovenia § 420 až 422 a § 426.
Podľa § 562 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.
Podľa § 562 ods. 2 Obchodného zákonníka súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela
a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí,
b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1,
c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 562 ods. 3 Obchodného zákonníka ustanovenia § 428 ods. 2 a 3 sa použijú obdobne na účinky vedené v odseku 2.
Podľa § 428 ods. 3 Obchodného zákonníka účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.
Podaným návrhom si navrhovateľ uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie ceny diela v sume 3 700,80 Eur.
Aj vzhľadom na konštatovanie odporcu v podanom odpore, že navrhovateľ práce vykonal, považoval súd v konaní za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo pri ich podnikateľskej činnosti konkludentným spôsobom k uzatvoreniu zmluvy o dielo. Uzavretím zmluvy tak navrhovateľovi ako zhotoviteľovi vznikla povinnosť vykonať pre odporcu dielo, ktorým boli stavebné práce - výpomoc pri viazaní armatúry a odporcovi ako objednávateľovi vznikla povinnosť zaplatiť dohodnutú cenu v sume 7,20 Eur za hodinu prác. Súd potom považoval za preukázané, že cenu prác navrhovateľ fakturoval odporcovi daňovým dokladom - faktúrou č. 04/2012 zo dňa 01. 09. 2012 v sume 3 700,80 Eur za 514 hodín prác. Rovnako súd považoval za preukázané, že prevzatie daňového dokladu - faktúry odporca potvrdil podpisom konajúcej osoby a odtlačkom pečiatky, keď súčasne na daňovom doklade konštatoval, že „súhlasí“.
Odporca sa však bránil v konaní tvrdením, že práce, ktoré navrhovateľ vykonal, boli reklamované od generálneho dodávateľa pre nekvalitu a následne odporca tieto nároky uplatnil aj proti navrhovateľovi.
Na obranu odporcu navrhovateľ uviedol, že zo strany odporcu nikdy žiadnym spôsobom reklamácia uplatnená nebola, navrhovateľ o takomto konaní odporcu nemá vedomosť, teda odporca práce nereklamoval zákonným spôsobom
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení zhotoviteľ diela má povinnosť vykonať a odovzdať dielo bez vád, teda v súlade so zmluvou (§ 560 ods. 1 Obchodného zákonníka). Pri porušení tejto povinnosti zodpovedá jednak za vady diela pri odovzdaní diela, prípadne v dobe, keď prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci na objednávateľa a zodpovedá aj za vady vzniknuté po odovzdaní diela, a to vtedy ak ide o vady, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť alebo ide o vady spôsobené porušením jeho povinností (§ 560 ods. 2, 3 Obchodného zákonníka). V súvislosti s vadami diela má povinnosť aj objednávateľ, a to povinnosť prehliadnuť zhotovené dielo, a to práve v záujme
včasného zistenia jeho vád (§ 562 ods. 1 Obchodného zákonníka). Vykonanie prehliadky diela má vplyv aj na tú skutočnosť, že ak objednávateľ zanedbá povinnosť vykonať prehliadku diela a následne neoznámi objednávateľovi vady diela, teda nesplní si notifikačnú povinnosť, súd mu právo z vád diela neprizná, ak zhotoviteľ túto skutočnosť namietne.
V danom prípade odporca len všeobecne konštatoval, že práce, ktoré navrhovateľ vykonal, boli reklamované od generálneho dodávateľa pre nekvalitu a následne si tieto nároky uplatnil odporca voči navrhovateľovi. Odporca však žiadnym spôsobom nešpecifikoval, aké konkrétne vady dielo malo, neoznačil alebo nepredložil žiadny dôkazný prostriedok o tom, že by navrhovateľom vykonané dielo (práce) malo vady a aké konkrétne vady malo mať. Rovnako odporca neuviedol, kedy navrhovateľovi prípadné vady diela oznámil a kedy a aké nároky z vád diela si uplatnil a rovnako na tieto skutočnosti neoznačil, ani nepredložil, žiadne dôkazné prostriedky. Na druhej strane navrhovateľ v konaní označil a predložil daňový doklad - faktúru č. 04/2012, ktorej prevzatie odporca potvrdil podpisom konajúcej osoby a odtlačkom pečiatky, a to spolu s textom, že „súhlasí“ a vykonanie prác navrhovateľom nepoprel v konaní ani odporca.
Odporca teda neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie skutočnosti, že navrhovateľom vykonané práce mali vady, ani na preukázanie skutočnosti, že vady navrhovateľovi oznámil a aké nároky z vád si uplatnil. Odporca na tieto svoje tvrdenia žiadne dôkazné prostriedky neoznačil, ani nepredložil, súd preto vyhodnotil obranu odporcu ako nedôvodnú.
Vzhľadom na to, že vykonanie prác navrhovateľom nerozporoval ani odporca, pričom odporca neuniesol dôkazné bremeno na svoju obranu, že práce vykonané navrhovateľom mali vady, posúdil súd nárok navrhovateľa v časti o zaplatenie istiny titulom úhrady ceny prác ako dôvodný.
Ako dôvodný súd posúdil nárok navrhovateľa aj v časti o zaplatenie úroku z omeškania ako zákonnej sankcie za nesplnenie povinnosti riadne a včas uhradiť peňažný záväzok. Vzhľadom na dobu vzniku omeškania súd potom považoval za preukázané, že navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zodpovedá zákonnému postupu určenia výšky úroku z omeškania s poukazom na § 365 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. 01. 2013 v spojení s § 768k Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z..
Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd podanému návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Na pojednávaní konanom dňa 04. 04. 2014 súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia v sume, ktorá bude špecifikovaná v písomnom vyhotovení rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 1 O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O. s. p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
O náhrade trov konania súd rozhoduje na návrh. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Ak účastník v tejto lehote trovy konania nevyčísli, súd mu z úradnej povinnosti prizná len náhradu trov konania, ktoré vyplývajú zo spisu, a to k okamihu vyhlásenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. To však neplatí pre náhradu trov právneho zastúpenia, trovy právneho zastúpenia treba vždy v ustanovenej lehote vyčísliť, inak ich náhradu súd nemôže priznať, keď aj s poukazom na § 151 ods. 8 O. s. p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Právny zástupca navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vyčíslil podaním podaným so zaručeným elektronickým podpisom dňa 24. 04. 2014. Keďže právny zástupca navrhovateľa nevyčíslil trovy právneho zastúpenia v lehote podľa § 151 ods. 1 O. s. p., podľa § 151 ods. 2 O. s. p. súd navrhovateľovi priznal len náhradu iných trov v sume 222,-- Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie a náhradu trov právneho zastúpenia navrhovateľovi nepriznal.
V zmysle § 160 ods. 1 O. s. p. je potrebné, aby odporca povinnosť uloženú týmto rozhodnutím splnil do 3 dní od jeho právoplatnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, iba že namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.