Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-34-2014.pdf
PDF · 76.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/34/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi F. X., nar. X.X.XXXX, J. X. XXXX, Č. v konaní o zaplatenie 213,52 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 213,52 € s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne vo výške 5,58 € za čas od 21.3.2010 do 20.10.2010 s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 213,52 € od 21.10.2010 do zaplatenia , všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 83,60 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36613843, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT kód: L., X. X., Y..X.., VS: XXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Dňa 19.2.2014 navrhovateľ podal návrh, v ktorom žiadal, aby mu odporca zaplatil sumu 213,52 € s 9%- ným úrokom z omeškania ročne vo výške 5,58 € za čas od 21.3.2010 do 20.10.2010 s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 213,52 € od 21.10.2010 do zaplatenia. Skutkový základ uplatneného nároku bol ten, že dňa 27.10.2005 právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom zmluvu o úvere podľa § 497-507 Obchodného zákonníka, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky. Zmluva obsahuje aj náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka, aj náležitosti podľa Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Na základe platného právneho úkonu poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi úver. Úver bol vo výške 995,82 €. Mal byť splácaný v mesačných splátkach 26,69 €. V tomto konaní si navrhovateľ uplatňuje splátky úveru od 20.3.2010 do 20.10.2010 v počte 8, v celkovej výške 213,52 €. Ku dňu postúpenia dlh predstavoval sumu 1 336,23 €. Pozostáva z istiny 837,57 €, riadneho úroku 162,84 € úroku z omeškania vo výške 299,82 €. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo aj na úrok z omeškania. Zo splatných splátok úveru si navrhovateľ vyčíslil úrok z omeškania vo výške 9% ročne od 21.3.2010 do 20.10.2010, celkový dlh zo splátok predstavuje sumu 5,58 €. Naviac žiada ročný úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 213,52 € od 21.10.2010 do zaplatenia. Aktívnu legitimáciu získal navrhovateľ na základe zmluvy o postúpení podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka zo dňa 28.6.2012.
Odporcovi bol doručený na čl. 28 spisu návrh, procesné poučenia podľa § 114 a nasl. OSP vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205ae OSP a termín pojednávania na deň 3.4.2014. Zásielka sa vrátila s reláciou poštového doručovateľa „neprevzatá v odbernej lehote“. Okresnému súdu v
Čadci sa vrátila dňa 27.3.2014, čo súd podľa § 47 ods. 2 OSP považoval za náhradný spôsob doručenia. K doručeniu došlo dňa 27.3.2014. Ku dňu 3.4.2014 lehota podľa § 115 ods. 2 OSP dodržaná.
Tým mal súd preukázané, že sú dané podmienky podľa § 101 ods. 2 OSP, pretože nezistil závažný dôvod pre odročenie pojednávania.
Tým mal súd preukázané aj to, že odporca je nečinný, v dôsledku nečinnosti nespochybnil základ a výšku pohľadávky, preto súd vychádzal z nesporných tvrdení účastníkov konania.
Podľa § 120 ods. 3 OSP ak nejde o veci uvedené v ods. 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 153 ods. 1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vychádzal z nesporných tvrdení účastníkov konania. Odporca nespochybnil základ a výšku nároku. O pravdivosti tvrdení navrhovateľa súd nemal závažné a dôvodné pochybnosti, pretože pripojil k svojim tvrdeniam listinné dôkazy, ktorými preukázal nárok a to zmluvu o splátkovom úvere čl. 5, ktorá je objektívnym dôkazom, pretože ju podpísali účastníci konania ako zmluvné strany. Z tejto zmluvy mal súd preukázané, že ide o platný právny úkon, na základe ktorého právny predchodca navrhovateľa plnil v prospech odporcu. Odporca svoje zmluvné povinnosti nesplnil, nevrátil úver, úrok z úveru ani úrok z omeškania. Nedoručil súdu účtovné doklady o platbách. Pripojil aj prílohu k úveru čl. 7, oznámenie o postúpení pohľadávky čl. 11, zmluvu o postúpení pohľadávok čl. 12, odovzdávací protokol čl. 17, prílohu č. 3 k zmluve o postúpení, protokol o odovzdaní zmeniek čl. 18, prílohu č. 1 k zmluve o postúpení čl. 21, pokus o zmier čl. 22.
Z procesného hľadiska predmet sporu bol menší ako 1 000,- €. Súd preto pri aplikácii § 115a ods., § 156 ods. 3, § 200ea ods. 1, 2 OSP vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Termín verejného vyhlásenia rozsudku vyhlásil vyhláškou na čl. 25 spisu a na internete. Vyhláška bola vyvesená dňa 4.3.2014 a zvesená dňa 2.4.2014, lehota dodržaná.
Súd vyhovel návrhu v celom rozsahu a zaviazal odporcu zaplatiť, z dôvodov už uvedených, úver vo výške 213,52 €, splátky splatné od 20.3.2010 do 20.10.2010 v počte 8, v celkovej výške 213,52 €, úrok z omeškania vo výške 9% ročne z každej splátky od 20.10.2010 odo dňa nasledujúceho po splatnosti do 20.10.2010 v celkovej výške 5,58 € a 9%-ný úrok z omeškania ročne podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zo sumy 213,52 € od 21.10.2010 do zaplatenia.
Úspešným účastníkom konania je navrhovateľ. Podľa § 142 ods. 1 OSP mu patrí plná náhrada trov konania. Trovy konania vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 23,90 €, dva úkony právnej pomoci (prevzatie, spísanie návrhu) a dva režijné paušály po 9,65 €. Trovy právneho zastúpenia vrátane DPH tak predstavujú 67,10 € + súdny poplatok 16,50 € = 83,60 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.