Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-157-2013.pdf
PDF · 61.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/157/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudca JUDr. Michal Polák, v trestnej veci vedenej proti obžalovanej V. K., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. apríla 2014 takto
rozhodol:
Obžalovaná
V. K., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, bytom A. G. M. č. XX, okres C. - okolie
je vinná, že
- dňa 13.09.2013 v čase o 17.30 hod. na ulici Slaneckej v Košiciach viedla osobné motorové vozidlo zn. U. Q. N.: KE XXX FH v smere k ulici Ukrajinskej v Košiciach, pričom z dôvodu nedodržania bezpečnej vzdialenosti medzi vozidlami narazila prednou časťou svojho vozidla U. Q. do zadnej časti značky G. D. N.: KE XXX HN, ktoré viedol rovnakým smerom po ulici Slaneckej v Košiciach vodič O. C., a následne vozidlo po náraze posunulo ešte do zadnej časti vozidla značky U. Z. N.: KS XXX CN, ktoré viedla vodička T. P., pričom pri dopravnej nehode utrpela T. P. ľahkú ujmu na zdraví, a to podvrtnutie krčnej chrbtice a podvrtnutie hrudnej chrbtice s dobou liečenia a práceneschopnosti 35 dní,
teda
- inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
tým spáchala
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.
Za to jej súd ukladá
Podľa § 158 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona sa jej výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 15 /pätnásť/ mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaná v zákonnej lehote vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II.