Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16P-33-2013.pdf
PDF · 97.4 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/33/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Michaelou Braškovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa
X. U., O.. XX.XX.XXXX
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky U. U., E.. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. U., G. XXXX/X a otca A. K., E.. K., O.. XX.XX.XXXX v súčasnosti na neznámom mieste v Číne, zastúpeného opatrovníkom Mesto Martin, maloletá bytom ako matka v konaní o návrhu matky o zvýšenie výživného na maloletú takto
rozhodol:
Otec je p o v i n n ý platiť na maloletú X. U., O.. XX.XX.XXXX zvýšené výživné vo výške 110,-Eur mesačne od 01.11.2013 vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Nedoplatok na výživnom od 01.11.2013 do 31.03.2014 v celkovej výške 467,-Eur súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v splátkach po 50,-Eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Martin sp.zn. P 127/00, S 269/00 zo dňa 01.06.2000 vo výroku o výživnom otca na maloletú X. U., O.. XX.XX.XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.11.2013 sa matka maloletej X. U. domáhala zvýšiť výživné na maloletú dcéru na sumu 300,- Eur mesačne. Svoj návrh odôvodnila tým, že nakoľko stratila prácu v Španielsku a rozišla sa s priateľom, s ktorým má ďalšie dieťa, vrátila sa na Slovensko. Maloletá X. má 13 rokov, pomaly nastúpi na strednú školu.
Otec sa k návrhu matky nevyjadril. Nakoľko žije na neznámom mieste v Číne, súd mu ustanovil na zastupovanie v konaní opatrovníka, a to Mesto Martin. Opatrovník Mesto Martin sa k návrhu matky písomne nevyjadril.
Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Martin ako kolízny opatrovník maloletej X. U. podal dňa 14.01.2014 správu z prešetrenia pomerov kde uviedol, že matka maloletej býva v 3-izbovom byte na adrese G. XXX/ X Martin, kde okrem matky, maloletej X. a maloletej N. - sestry maloletej X. býva aj stará matka pani Y. U.. Byt je v osobnom vlastníctve starej matky. Matka s maloletou X. a maloletou N. majú k dispozícii jednu izbu, prispôsobenú veku a potrebám maloletým deťom. Matka v súčasnosti poberá rodičovský príspevok na maloletú N.W. U. U., ktorej otec býva v Španielsku a na maloletú prispieva sumou 230,- Eur mesačne. Matka poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 46,20 Eur mesačne. Starej matke matka prispieva na spoločnú domácnosť 70,-Eur mesačne.
V správe Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Martin ďalej uviedol, že maloletá X. navštevuje 8. ročník Základnej školy Jahodnícka. Podľa vyjadrenia matky maloletá dosahuje veľmi dobré výsledky. Chcela by dať maloletú na súkromnú jazykovú školu ale v súčasnosti matka nemá na to finančné prostriedky.
Matka s maloletou X. boli od roku 2009 pracovne v zahraničí, v Španielsku. Maloletá X. bola stále žiačkou Základnej školy na ul. Jahodnícka v Martine, s tým, že bude z jednotlivých predmetov vykonávať skúšky v kmeňovej škole alebo zriadenej pri zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky v príslušnom štáte.
V Španielsku sa matke narodila dcéra N.. Matka v zahraničí stratila zamestnanie, rozišla sa s otcom maloletej N., následne sa v roku 2013 vrátila na Slovensko. Vzťah maloletej X.E. s otcom nie je žiadny. Otec bol v roku 2004 deportovaný do krajiny svojho pôvodu, do Číny. Od tohto času si otec voči dcére neplní vyživovaciu povinnosť a ani iným spôsobom na ňu neprispieva. Matka maloletej si požiadala o náhradné výživné.
V roku 2000 bol otec maloletej X. zaviazaný platiť na výživu maloletej X. vo výške 500,-Sk (t.j. 16,60 Eur) mesačne. Súdom stanovená suma nie je postačujúca na pokrytie základných potrieb maloletej.
Vo svojej správe kolízny opatrovník - Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Martin odporučil návrhu matky v plnom rozsahu vyhovieť.
Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 17.01.2014 a dňa 04.04.2014. Na pojednávaní konanom dňa 17.01.2014 matka uviedla, že na podanom návrhu trvá, pričom žiadala, aby bola otcovi maloletej X. uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej X. sumou 300,-Eur mesačne od podania návrhu. Matka uviedla, že poberá rodičovský príspevok vo výške 245,-Eur mesačne, alimenty na mladšiu dcéru vo výške 230,-Eur mesačne, prídavky na dve maloleté deti vo výške 46,20 Eur mesačne. Iný príjem nemá a nemá ani žiaden majetok. Pokiaľ ide o výdavky uviedla, že svojej matke prispieva na domácnosť 70-80 Eur mesačne, ďalej má výdavky na telefón okolo 8-9,- Eur mesačne, internet vo výške 10,62 Eur mesačne. Uviedla, že má okrem maloletej Victorie maloletú N., nar. 06.04.2012, pričom výdavky na jej výživu a starostlivosť o ňu predstavujú okolo 300,-Eur mesačne.
Matka ďalej uviedla, že keď bola maloletá X. malá, jej otec bol deportovaný do Číny. Kúpil im letenky, a išli ho spolu s maloletou pozrieť, v Číne zostali mesiac a pol. Po návrate na Slovensko sa otec s maloletou už nekontaktoval. Asi 4 roky dozadu, keď matka žila aj s maloletou v Španielsku, otec maloletú kontaktoval telefonicky. Odvtedy však maloletú nekontaktuje, maloletej neposiela ani žiadne darčeky, výživné na maloletú neplatí vôbec.
Matka uviedla, že maloletá X. navštevuje 8. ročník na základnej škole v Martine. Maloletá sa stravuje doma, výdavky na stravu pre maloletú X., maloletú N. a matku predstavujú okolo 200,-Eur mesačne. Maloletá X. má ďalej výdavky na ZRPŠ vo výške 20,-Eur ročne, výdavky na školské potreby vo výške 100,-Eur polročne, výdavky na ošatenie vo výške 50-60,-Eur mesačne. Maloletá je zdravá. Nechodí na žiadne záujmové krúžky. Maloletá potrebuje strojček na zuby, pričom náklady predstavujú okolo 800,- Eur.
Matka uviedla, že v porovnaní s rokom 2000 zmena u nej nenastala, nakoľko v tomto období bola na materskej dovolenke a poberala rodičovský príspevok. Avšak pribudla jej ďalšia vyživovacia povinnosť
- maloletá N.. Zároveň sa podstatným spôsobom zvýšili výdavky na maloletú X.. Maloletá X. mala v tom čase pol roka.
Na pojednávaní konanom dňa 04.04.2014 kolízny opatrovník uviedol, že sa pridržiava písomne podanej správy. Návrhu matky odporučil vyhovieť, vzhľadom k tomu, že zvýšenie výživného je v prospech maloletej, otec sa žiadny spôsobom nepodieľa na starostlivosti o maloletú. Uviedol, že náhradné výživné je poskytované do výšky okolo 100,-Eur mesačne. Ide o pohyblivú čiastku, ktorá sa odvíja od výšky životného minima.
Matka maloletej na pojednávaní konanom dňa 04.04.2014 zmenila svoj návrh, navrhla, aby súd aj s ohľadom na výšku náhradného výživného poskytovaného zo strany štátu, uložil otcovi povinnosť platiť na maloletú X. zvýšeným výživným vo výške 110,-Eur mesačne od podania návrhu, od 05.11.2013, a to vždy do 15 - teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Uviedla, že uvedené výživné zodpovedá mesačným výdavkom maloletej X. po zohľadnení rodinného prídavku na maloletú. Uviedla, že čo sa týka platenia výživného, otec maloletej jej výživné vôbec neplatí, ani od začiatku novembra jej nič nezaplatil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky a kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s návrhom matky, so správou kolízneho opatrovníka, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi matky, s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými matkou a vyžiadanými súdom, s celým súdnym spisom a so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 22P/247/2009 a spisom tunajšieho súdu P127/00 a zistil nasledujúci skutkový stav:
Matka žiadala zvýšiť výživné na maloletú X. na 110 Eur mesačne od podania návrhu. Matka je na rodičovskej dovolenke s druhou maloletou dcérou N., nar. XX.XX.XXXX. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 199,-Eur mesačne, rodinné prídavky vo výške 46,20 Eur mesačne na dve maloleté deti, výživné na maloletú N. vo výške 230,-Eur mesačne, náhradné výživné na maloletú X. vo výške 16,60 Eur mesačne. Matka býva so svojimi maloletými deťmi u svojej matky, ktorej platí 80 -100,- Eur mesačne na domácnosť. Okrem toho má výdavky na maloletú X. vo výške 50,- Eur mesačne na ošatenie, 65,-Eur mesačne na jej stravu, 100,-Eur polročne na školské potreby, 20,-Eur ročne na ZRPŠ. O výživnom na maloletú Victoriu súd rozhodoval naposledy rozsudkom Okresného súdu Martin, sp. zn. P 127/00, S 269/00 zo dňa 01.06.2000, ktorým súd schváli rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa otec zaviazal platiť na maloletú X. výživným vo výške 500,-Sk mesačne, počnúc dňom jej narodenia, vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Pôvodne určené výživné nedosahuje ani výšku zákonom stanoveného minimálneho výživného, t.j. výživného vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. V čase pôvodného rozhodovania súdu mala maloletá X. len 6 mesiacov. V súčasnosti maloletá X. navštevuje 8.ročík základnej školy. V porovnaní s uvedeným časom, maloletej sa podstatne zvýšili výdavky, najmä pokiaľ ide o stravu, ošatenie, pribudli výdavky na školu. Pokiaľ ide o matku jej príjem sa výrazne nezmenil, nakoľko aj v tom čase bola na materskej dovolenke s maloletou X.. Avšak matke pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť - maloletá N., nar. 06.04.2012. Aj v čase pôvodného rozhodovania súdu, matka bývala u svojej matky. Príjem otca sa súdu nepodarilo zistiť, nakoľko sa zdržiava na neznámom mieste v Číne. Na rozdiel od pôvodného rozhodovania súdu, kedy sa o maloletú X. otec zaujímal, stretával sa s ňou v súčasnosti sa s maloletou vôbec nestretáva, nekontaktuje ju ani telefonicky. Výživné jej vôbec neplatí a ani inak jej neprispieva, nič jej nekupuje.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR) dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 ZR pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 62 ods. 1 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 ZR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 ZR každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta ZR pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 ZR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 prvá veta ZR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 ZR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 ZR právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 146 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Súd na základe vykonaného dokazovania, po komplexnom zhodnotení a zvážení všetkých dôkazov vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a berúc do úvahy zistený a preukázaný skutkový stav návrhu matky vyhovel, a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej X. zvýšeným výživným vo výške 110,-Eur mesačne od 01.11.2013 vždy do 15 - teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Súd pri určovaní výšky zvýšeného výživného prihliadal na výdavky maloletej, ktoré uviedla matka, na výšku príjmu matky, nakoľko príjem otca sa súdu s ohľadom na skutočnosť, že sa zdržiava na neznámom mieste v Číne nepodarilo zistiť. Súd mal však za to, že uvedená skutočnosť nemôže byť na ujmu maloletej. Zároveň mal súd za to, že výživné vo výške 110,-Eur mesačne je v možnostiach a schopnostiach otca maloletej. Súd pri rozhodovaní prihliadal aj na to ako sa zmenili pomery v porovnaní s rokom 2000 kedy súd naposledy o výške výživného rozhodoval.
Súd mal za to, že sa podstatne zvýšili výdavky maloletej X. v porovnaní s rokom 2000, kedy súd naposledy rozhodoval o výške výživného. V tom čase maloletá X. mala iba 6 mesiacov. V súčasnosti maloletá navštevuje 8. ročník základnej školy- ubehlo takmer 14 rokov. U maloletej X. sa podstatne zvýšili výdavky na ošatenie, stravu, vznikli jej nové výdavky - v súvislosti s návštevou školy. V čase pôvodného rozhodovania súdu sa otec o maloletú X. zaujímal, kúpil jej napr. výbavičku, ošatenie, obuv. V súčasnosti otec maloletú vôbec nekontaktuje, na výživu jej vôbec neprispieva.
Pokiaľ ide o matku, jej príjem sa v porovnaní s rokom 2000 v podstate nezmenil, tiež bola na materskej, príp. rodičovskej dovolenke. Matke pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť - maloletá N.. Naďalej býva u svojej matky avšak v porovnaní s rokom 2000 došlo k zvýšeniu výdavkov na domácnosť.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrhu matky na zvýšenie výživného na maloletú X. v celom rozsahu vyhovel, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Victorie sumou 110,-Eur mesačne od 01.11.2013. Zvýšené výživné súd priznal od 01.11.2013, nakoľko výživné sa platí na celý mesiac. Nakoľko však od 01.11.2013 otcovi vznikol nedoplatok na výživnom, súd otcovi uložil povinnosť vzniknutý nedoplatok vo výške spolu 467,-Eur zaplatiť v splátkach po 50,- Eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
Zvýšením výživného došlo zároveň k zmene rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. P 127/00, S 269/00 zo dňa 01.06.2000 vo výroku o výživnom otca na maloletú X..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu (§ 81 ods. 1 OSP konanie vo veciach starostlivosti o maloletých) a súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa matka a kolízny opatrovník vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v platnom znení; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).