Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-379-2013.pdf
PDF · 76.17 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/379/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: G.. U. F., nar. X. X. XXXX, bytom v P., U. Č.. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom so sídlom v Michalovciach, kpt. Nálepku č. 8, proti žalovanému: C. H., nar. X. X. XXXX, bytom v O., X. Č.. XXXX/ XX, o zaplatenie 2 500,- Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 500,- Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 4. 4. 2011 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 150,- Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 628,69 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Kizivata, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 12. 11. 2012 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 2 500,- Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 4. 4. 2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 3. 3. 2011 poskytol žalovanému pôžičku vo výške 2 500,- Eur, ktorú sa zaviazal žalovaný vrátiť do 3. 4. 2011. Žalovaný napriek písomnej výzve uplatňovanú pohľadávku nezaplatil.
Žalovaný vo svojom odpore doručenom súdu dňa 11. 7. 2013 uznal pohľadávku žalobcu čo do rozsahu a výšky.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalobcu, žalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 3. 3. 2011 uzavreli žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky vo výške 2 500,- Eur. Žalovaný sa zaviazal splatiť celú čiastku pôžičky, najneskôr do 3. 4. 2011. Zmluva o pôžičke bola podpísaná v prítomnosti dvoch svedkýň P. P., nar. XX. X. XXXX a P.Á. B., A.. XX. X. XXXX.
Z výpovede žalobcu súd zistil, že žalovaný mu v dohodnutej lehote požičanú sumu nevrátil, a to ani potom, čo vyzval žalovaného na vrátenie dlžnej sumy.
Žalovaný vo výpovedi uviedol, že v inom konaní bol ručiteľom, nesplácal úver, preto súd nariadil na jeho starobný dôchodok exekúciu.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., platného a účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná, lebo medzi žalobcom a žalovaným bola platne uzatvorená zmluva o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka, na základe ktorej veriteľ poskytol pôžičku dlžníkovi vo výške 2 500,- Eur a dlžník sa zaviazal pôžičku vrátiť najneskôr do 3. 4. 2011.
Námietka žalovaného, že si zobral iný úver, ktorý mu nebol vyplatený, je neopodstatnená, lebo zmluva o pôžičke žiadne ďalšie podmienky neobsahuje. Žalovaný mal pôžičku vrátiť najneskôr do 3. 4. 2011, čo neurobil.
Z uvedených dôvodov a s poukazom na citované zákonné ustanovenia a zistený skutkový stav súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
Žalovaný sa nezaplatením dlhu riadne a včas dostal do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 4. 4. 2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy konania žalobcu tvorí zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 150,- Eur a odmena právneho zástupcu žalobcu za 4 úkony právnej služby
- prevzatie a príprava zastúpenia - 101,25 Eur, spracovanie a podanie žaloby - 101,25 Eur, podanie vyjadrenia k odporu - 101,25 Eur, účasť na pojednávaní dňa 3. 4. 2014 - 101,25 Eur, cestovné a náhrada za stratu času - 87,80 Eur, režijný paušál - 2 x 7,63 Eur + 1 x 7,81 Eur + 1 x 8,04 Eur, spolu 31,11 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia bez DPH 523,91 Eur + 20 % DPH (104,78 Eur), spolu odmena právneho zástupcu žalobcu s DPH 628,69 Eur, ktoré boli priznané podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
O povinnosti žalobcu zaplatiť prisúdenú náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 628,69 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v X. X. Y..X.., pobočka P., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: X. súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z.).