Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_2T-17-2014.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/17/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti Z. F., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 3. apríla 2014 pred senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Tibora Šuláka a prísediacich Ing. Jenőa Nagya a Zuzany Farkašovej takto
rozhodol:
Obvinený: Z. F., narodený dňa XX. XX. XXXX v Nitre, trvale bytom U. číslo XXX, sa uznáva za vinného, že dňa 1. novembra 2013 v čase okolo 00.05 hodiny v Komárne na Ulici Eötvösa v bare Saturnus neoprávnene kúpil omamnú látku - marihuanu uloženú v bielej plastovej nádobke so žltým plastovým vrchnákom s etiketou „Céčko vitamín C 100 mg“, ktorú následne u seba neoprávnene prechovával a následne počas jazdy od baru Saturnus na Ulicu železničnú v motorovom vozidle značky Škoda Felícia bielej farby, evidenčného čísla M.-XXXY., poskytol marihuanu svojmu spolujazdcovi, osobitne trestne stíhanému Z. F., narodenému XX. XX. XXXX, pričom dňa 1. novembra 2013 v Komárne na Železničnej ulici počas policajnej kontroly vykonanej za účelom preverenia technického stavu vozidla Z. F. podľa § 89 odsek 1 Trestného poriadku dobrovoľne vydal policajtom zelenú sušenú rastlinnú látku zadováženú od obvineného a vykonaným znaleckým skúmaním podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Bratislava, ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2013/17186 bolo zistené, že sa jednalo o sušené konope s celkovou hmotnosťou 374 mg, s priemernou koncentráciou THC 3,8 % hmotnostného, obsahujúce 14 mg tetrahydrokanabinolu, ktoré množstvo postačuje na výrobu jednej obvykle jednorazovej dávky drogy a obvinený Z. F. podľa § 89 odsek 1 Trestného poriadku vydal bielu plastovú nádobku so žltým plastovým vrchnákom s etiketou „Céčko vitamin C 100 mg“ s obsahom zelenej sušenej rastlinnej látky a vykonaným znaleckým skúmaním podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Bratislava, ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2013/17189 bolo zistené, že v plastovej nádobke sa nachádzalo sušené konope s celkovou hmotnosťou 2331 mg, s priemernou koncentráciou THC 4,2 % hmotnostných, obsahujúce 98 mg tetrahydrokanabinolu, ktoré množstvo postačuje na výrobu najmenej 5 obvykle jednorazových dávok drogy, pričom podľa zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené do I. skupiny omamných látok a tetrahydrokanabinol je zaradený do I. skupiny psychotropných látok, teda neoprávnene kúpil, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku, čím spáchal, zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona. Za to sa odsudzuje podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j), písmeno l), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov. Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok počas skúšobnej doby.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Komárno podala dňa 18. marca 2014 návrh na schválenie dohody o vine a treste. Obvinený Z. F. v štádiu prípravného konania sa k spáchanému skutku priznal. Uviedol, že dňa 31. 10. 2013 sa v obci F. P. stretol s Z. F. a išli sa spolu zabávať do Komárna. Odišli do baru Saturnus, kde asi 01. 11. 2013 o 00.10 hodine stretol jednu osobu, meno ktorej uviesť nevedel a nevie ju ani opísať, išlo však o muža, o ktorom vedel, že zvykne mať u seba marihuanu, preto sa tohto muža opýtal, či by mu nejakú nevedel dať. Povedal mu aj to, že momentálne u seba nemá žiadne peniaze, ale že mu za ňu zaplatí najbližšie. Tento muž mu potom dal jednu plastovú krabičku, v ktorej bola marihuana. Toto zistil podľa zápachu, ktorý išiel z krabičky. Potom, ako si zobral túto krabičku od toho muža, odišiel z baru Saturnus spoločne aj s Z. F., nakoľko chceli ísť domov. So F. však ešte odišiel na benzínové čerpadlo Schell v Komárne, kde tankoval do svojho auta. Cestou z benzínového čerpadla podal Z. tú bielu krabičku s marihuanou, aby sa pozrel, čo sa mu podarilo zohnať. Tento sa ho následne spýtal, či si môže z tej marihuany zobrať, a on mu povedal, že môže. Potom Z. z tej krabičky vybral marihuany, nevedel aké množstvo si z nej zobral, a túto si dal do vrecka kabáta. Zobral si ju pre seba, nakoľko občas zvykne fajčiť marihuanu. Potom, ako si Z. z tej marihuany trochu zobral a dal si do vrecka, tak ich pri železničnej stanici zastavili policajti a pýtali si od nich doklady a hovorili mu, že jeho auto je v zlom technickom stave. Ešte predtým, ako k nemu pristúpili, tak sa Z. zľakol, a tú bielu krabičku odhodil buď pod sedadlo alebo k sedadlu auta. Potom, ako ich policajti skontrolovali, spýtali sa, či nemajú u seba nejaké omamné alebo psychotropné látky alebo zbrane. On nikdy v takejto situácii nebol a myslel si, že policajti videli to, ako Z. F. odhodil tú bielu krabičku s marihuanou, a tak sa im priznal, že v aute majú marihuanu, ktorú potom dobrovoľne vydali policajtom. Marihuanu si zobral pre vlastnú potrebu, zvykol ju fajčiť, a to raz až dvakrát za mesiac. Prakticky zhodne vypovedal aj svedok Z. F.. Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru v Bratislave súd zistil, že látka, ktorá sa nachádzala v bielej plastovej krabičke so žltým plastovým vrchnákom, obsahovala zelenú sušenú rastlinu. Išlo o konope s hmotnosťou 2331 mg s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 4,2 % hmotnostného. Z tohto množstva bolo možné vyrobiť 5-10 obvykle jednorazových dávok drogy. Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa skutok stal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a že tento skutok napĺňa všetky znaky skutkovej podstaty zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že obvinený kúpil drogu, i keď ju hneď nevyplatil, ale bol s osobou, ktorá mu drogu dala dohodnutý, že mu vyplatí neskôr a poskytol túto drogu aj ďalšej osobe. Takéto konanie obvineného napĺňa znaky vyššie uvedeného zločinu. Obvinený doposiaľ súdom trestaný nebol, v evidenčnej karte vodiča má 6 záznamov pre rôzne priestupky na úseku dopravy. V obci U. má priemernú povesť. Obvinený Z. F. na návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry Komárno súhlasil, aby mu súd za tento zločin uložil trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov na skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov, súčasne aby mu uložil aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok počas skúšobnej doby. Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Komárno konanom dňa 3. apríla 2014 obvinený na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či: a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno,
e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpovedal: áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno. Okresný súd Komárno na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Komárno a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232 a § 333 odsek 3), nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 3. apríla 2014 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.