Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/62/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Šama a sudcov JUDr. Romana Tótha a JUDr. Jozefa Škraba, v právnej veci žalobcu: EP ENERGY TRADING, a.s., so sídlom Klimentská 1216/46, Praha - Praha 1, Česká republika, IČO: 273 86 643 (týka sa EP ENERGY TRADING, a.s., organizačná zložka, Pribinova 25, 811 09 Bratislava), zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o., Námestie sv. Anny 361/20, Trenčín, proti žalovanému: SEXTETO s.r.o., so sídlom Strojárska 2740, Snina, IČO: 36 462 012, o zaplatenie 114.050,62 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. -202 zo dňa 30.5.2013, jednomyseľne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 792,32 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 114.050,62 eur spolu s 0,03 % úrokom z omeškania za každý začatý deň omeškania zo sumy 4.061,49 eur od 30.1.2011 do 6.12.2011, zo sumy 2.000,- eur od 7.12.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.980,63 eur od 30.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.507,94 eur od 30.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 495,61 eur od 30.1.2011 do zaplatenia, s 0,03 % úrokom z omeškania za každý začatý deň omeškania zo sumy 6.394,56 eur od 23.10.2010 do 2.2.2011, zo sumy 3.573,- eur od 3.2.2011 do 29.1.2012, zo sumy 628,51 eur od 30.1.2012 do 31.3.2012, zo sumy 254,83 eur od 1.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 6.448,44 eur od 24.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 6.221,90 eur od 23.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.498,96 eur od 26.1.2011 do zaplatenia, s 0,05 % úrokom z omeškania za každý začatý deň omeškania zo sumy 3.515,95 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 3.752,03 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 8.168,57 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 226,14 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 847,31 eur od 17.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 10.502,68 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 9.089,14 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 8.356,34 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 275,39 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.205,- eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 4.266,79 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 958,03 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 4.481,51 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 780,04 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 284,77 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 573,65 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.054,61 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.904,59 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.366,97 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 7.453,15 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 6.756,48 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.040,05 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 823,75 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.872,88 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.995,80 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 242,78 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.697,56 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.611,82 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, zo sumy

2.538,53 eur od 30.1.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný bol ďalej zaviazaný zaplatiť žalobcovi trovy konania, pozostávajúce zo súdneho poplatku 6.843,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 3.274,16 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V dôvodoch tohto rozsudku súd prvého stupňa uviedol, že žalobca sa podaným návrhom domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 114.050,62 eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania a náhrady trov konania z dôvodu neuhradenia faktúr vystavených na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny oprávnenému odberateľovi zo sietí nn č. 021/2009/ESP/I005/000 zo dňa 5.11.2009, zmluvy o združenej dodávke elektriny a distribučných služieb č. 021/2009/EST/BE23/000 zo dňa 5.11.2009 a zmluvy o združenej dodávke elektriny oprávnenému odberateľovi zo sietí nn č. SEPSI-101353 zo dňa 20.9.2010 za dodanú elektrinu. Spolu s dlžnou istinou si uplatnil aj zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,03 % a 0,05 % denne, ktorý bol medzi účastníkmi konania zmluvne dohodnutý. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil skutkový stav, podľa ktorého žalobca je obchodnou spoločnosťou, predmetom činnosti ktorej je, okrem iného, i elektroenergetika. Žalovaný je právnickou osobou pôvodne vedenou pod obchodným menom CSI-DC s.r.o., od 1.1.2007 došlo k zmene obchodného mena na ILaS COMPANY s.r.o. a od 24.8.2011 k ďalšej zmene obchodného mena na ILaS GROUP s.r.o. a od 3.8.2012 k zmene obchodného mena na SEXTETO s.r.o.. Žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu o združenej dodávke elektriny oprávnenému odberateľovi zo sietí nn č. 021/2009/ ESP/I005/000 zo dňa 5.11.2009 s účinnosťou od 1.1.2010, zmluvu o združenej dodávke elektriny a distribučných služieb č. 021/2009/EST/BE23/000 zo dňa 5.11.2009 s účinnosťou od 1.1.2010 a zmluvu o združenej dodávke elektriny oprávnenému odberateľovi zo sietí nn č. SEPSI-101353 zo dňa 20.9.2010 s účinnosťou od 1.1.2010, predmetom ktorých bola odplatná dodávka elektriny do odberných miest žalovaného, ktorých zoznam bol uvedený v prílohách č.1 k zmluvám. Zmluvy boli uzatvorené na dobu určitú, do 31.12.2010. Neoddeliteľnú súčasť zmlúv tvorili zoznamy odberných miest a dohodnutých produktov, komunikácia medzi zmluvnými stranami a predpis záloh. Na základe týchto zmlúv vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť žalovanému dodávky elektriny a žalovanému povinnosť za poskytnuté odbery elektriny zaplatiť žalobcovi dohodnutú zmluvnú cenu. V zmysle uzatvorených zmlúv sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi ako dodávateľovi preddavkové platby na úhradu ceny, a to v priebehu príslušného fakturačného obdobia na účet dodávateľa, a to do 15. dňa kalendárneho dňa bežného kalendárneho mesiaca vo výške a splatnosti uvedenej v písomnom oznámení zaslanom dodávateľom odberateľovi pri uzavretí zmluvy na základe predpokladanej spotreby, alebo vo faktúre za združenú dodávku elektriny vystavenej za predchádzajúce fakturačné obdobie podľa spotreby v predchádzajúcom fakturačnom období. Podľa článku VIII. bod 1. zmluvné sankcie zmluvy č. 021/2009/ESP/I005/000, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby, je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou tejto sumy. Podľa článku VIII. bod 1. zmluvné sankcie zmluvy č. 021/2009/EST/BE23/000, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby, podľa zmluvy je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou tejto sumy. Podľa článku VIII. bod 1. zmluvné sankcie zmluvy č. SEPSI-101353, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby, podľa zmluvy je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou tejto sumy.

Za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2011 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetných odberných miestach faktúrami č., č.UETFV10/1068/1, č.UETFV10/1070/1, č.UETFV10/0798/1, č., č., č., č., č.UETFV11/1480/1, č.UETFV11/1481/1, č., č.UETFV11/1488/1, č., č.UETFV11/1490/1, č., č., č., č.UETFV11/1498/1, č., č.UETFV11/1500/1, č.UETFV11/1502/1, č.UETFV11/1503/1, č., č., č., č., č.UETFV11/1508/1, č., č.UETFV11/1510/1, č.UETFV11/1512/1, č.UETFV11/1513/1, č.UETFV11/1514/1, č., č.UETFV11/1618/1 a č. v celkovej výške 122.701,84 eur. Žalovaný vykonal čiastkové úhrady, a to dňa 6.12.2011 vo výške 2.061,49 eur a dňa 2.2.2011 vo výške 2.821,56 eur. K čiastočnej úhrade došlo aj jednostrannými zápočtami žalobcu, a to zápočtom zo dňa 29.1.2012 vo výške 2.944,49 eur a zápočtom zo dňa 31.3.2012 vo výške 373,68 eur. Neuhradených ostalo 114.050,62 eur, ktoré boli predmetom konania. Súd ďalej v odôvodnení rozsudku citoval ustanovenie , ustanovenie , bod 20 a bod 22 o energetike, pričom mal za preukázané rozhodujúce skutočnosti, na

základe ktorých zistil, že žalovaný odoberal od žalobcu ako dodávateľa elektrinu na odberných miestach špecifikovaných v prílohách uzatvorených zmlúv. Spotrebu elektriny žalobca žalovanému vyúčtoval v súlade so zmluvou a obchodnými podmienkami jednotlivými faktúrami. Tieto boli žalovanému doručené a žalovaný ich žiadnym spôsobom nenamietal, dodanie tovaru ani výšku vyfakturovanej ceny nereklamoval. Žalobca svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy plnil, zo strany žalovaného k zaplateniu dohodnutej ceny nedošlo. Z tohto dôvodu súd žalobe v rozsahu uplatnenej istiny vyhovel. Poukázal na to, že v priebehu dokazovania boli všetky vyššie uvedené skutočnosti preukázané. V zmysle a rozhodol aj o zaplatení úroku z omeškania.

O trovách konania rozhodol podľa s tým, že tieto pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 6.843,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 3.274,16 eur tak, ako tieto boli vypočítané podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný, ktorý navrhol rozsudok zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Odvolanie podal z dôvodov uvedených v , v spojení s . V dôvodoch odvolania poukázal na to, že prvostupňový súd stanovil pojednávanie na deň 30.5.2013, na ktorom rozhodol napadnutým rozsudkom, ktorým návrhu žalobcu vyhovel v celom rozsahu a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny a príslušenstva. Je pravdou, že dňa 6.5.2013 bolo žalovanému doručené predvolanie na pojednávanie, avšak tento sa písomne dňa 27.5.2013 ospravedlnil z neúčasti na vytýčenom pojednávaní a požiadal súd o jeho odročenie na neskorší termín z dôvodu dlhodobej pracovnej neschopnosti konateľa žalovaného od konca apríla, ktorá trvala aj v čase doručenia predvolania na pojednávanie, o čom predložil súdu kópiu potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti. Napriek tomu, že žalovaný včas ospravedlnil svoju neprítomnosť z vážneho dôvodu, ktorou choroba nepochybne je, súd toto ospravedlnenie neakceptoval, keďže neobsahovalo správu ošetrujúceho lekára o zdravotnom stave konateľa spoločnosti. A preto súd v konaní pokračoval, vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Konajúci súd rozhodol o návrhu žalobcu hneď na prvom pojednávaní bez akéhokoľvek vykonávania dokazovania, bez výsluchu účastníkov konania a to napriek tomu, že žalovaný požiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie a v tejto veci nemal právneho zástupcu. Žalovaný vyslovil názor, že prvostupňový súd nesprávne posúdil ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní a tiež žiadosť o odročenie pojednávania. To, že ošetrujúci lekár nevydal žalovanému doklad o jeho zdravotnom stave, znamená, že to nepovažoval za potrebné, vzhľadom na určenú diagnózu a navyše neschopnosť zúčastniť sa pojednávania bola zrejmá z toho, že žalovaný nemal povolené vychádzky a mal kľud na lôžku. Navyše, ak by sa nenachádzal doma, porušil by liečebný režim a kontrolné orgány Sociálnej poisťovne by mu na základe toho, že nedodržal liečebný režim a pri kontrole nebol prítomný na adrese, kde býva, odňali nemocenské dávky. Podľa názoru žalovaného mal súd akceptovať nemoc účastníka konania, hoci po formálnej stránke chýbalo pri potvrdení o dočasnej práceneschopnosti ešte vyjadrenie ošetrujúceho lekára. Navyše žalovaný poukázal na skutočnosť, že išlo o prvé pojednávanie a nemožno preto hovoriť, že by mal úmysel spôsobovať prieťahy v konaní. Pokiaľ ide o vecné dôvody, poukázal na tie, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu.

Žalobca vo svojom vyjadrení na odvolanie žalovaného navrhol potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa a zaviazať ho na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 792,12 eur, keď odmenu právneho zastúpenia vypočítal zo základu 114.050,62 eur. Odmena bola požadovaná za spísanie a podanie vyjadrenia k odvolaniu. Vo svojom vyjadrení ďalej uviedol, že nesúhlasí s názorom žalovaného, že by mu postupom súdu bola odňatá možnosť konať pred ním, keď neakceptoval ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní z dôvodu dočasnej pracovnej neschopnosti konateľa spoločnosti a vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. S argumentmi žalovaného, uvedenými v odvolaní, nesúhlasil a postup súdu v konaní považoval za správny. Žalovaný napriek skutočnosti, že konateľ spoločnosti bol od 19.4.2013 dočasne pracovne neschopný a predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené už 6.5.2013, zaslal ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní faxom až 28.5.2013, t. j. 2 dni pred termínom pojednávania a doručené ospravedlnenie naviac nespĺňalo zákonom stanovenú požiadavku. V súlade so znením , v prípade, ak je dôvodom odročenia pojednávania zdravotný stav účastníka, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka neumožňuje účasť na pojednávaní. Vyjadrenie v zmysle uvedeného ustanovenia žalovaný k ospravedlneniu neúčasti na pojednávaní nepriložil, a teda nedošlo k naplneniu

podmienok, z ktorých by mal súd za preukázanú existenciu dôležitých dôvodov, pre ktoré je možné pojednávanie odročiť. Zámerom bolo predchádzanie prieťahom v konaní, predkladaním potvrdení o dočasnej pracovnej neschopnosti účastníka konania alebo jeho zástupcu. Ak by na preukázanie dôležitých dôvodov pre odročenie konania postačovalo predloženie potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti, nestanovil by zákonodarca výslovne povinnosť predložiť vyjadrenie lekára o ohrození života alebo o závažnom zhoršení zdravotného stavu pri neúčasti na pojednávaní. Žalobca bol toho názoru, že povinnosť predložiť potvrdenie lekára, výslovne stanovenú v , nemožno nahrádzať dedukciami o názore lekára s ohľadom na predpísaný liečebný režim. naviac v ustanovení stanovuje účastníkovi konania povinnosť informovať súd o dôvode pre odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu potom, ako sa o ňom dozvedel alebo mohol dozvedieť. Ani túto zákonom stanovenú povinnosť žalovaný nedodržal a žiadosť o odročenie pojednávania zaslal až 2 dni pred pojednávaním, hoci pracovná neschopnosť konateľa spoločnosti trvala od 19.4.2013, teda žalovaný o prípadných dôvodoch pre odročenie pojednávania vedel už v čase doručenia predvolania na pojednávanie. Žalovaný nepreukázal existenciu dôležitých dôvodov, pre ktoré možno odročiť pojednávanie zákonom stanoveným spôsobom. Samotné dôvody, pre ktoré žalovaný neuznáva pohľadávku, uvedené v odpore proti platobnému rozkazu, nijakým spôsobom nepreukázali nedôvodnosť, prípadne aspoň pochybnosti o oprávnenosti uplatneného nároku.

Odvolací súd podľa v spojení s prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a dospel k záveru, že jeho odvolanie nie je dôvodné. Súd prvého stupňa náležite zistil skutkový stav a vyvodil z neho aj správny právny záver. Odvolací súd v zmysle poukazuje na správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozsudku súdu prvého stupňa považuje za potrebné zdôrazniť nasledovné:

Odvolací súd je podľa rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný. V danom prípade odvolateľ namietal jednak to, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , a to, že účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom a pokiaľ ide o vecné dôvody poukázal na tie, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu. Pokiaľ ide o prvý dôvod, odvolací súd sa stotožňuje s postupom súdu prvého stupňa v tom zmysle, že súd prvého stupňa mohol pojednávanie odročiť len z dôležitého dôvodu, pričom, ak dôvodom odročenia má byť zdravotný stav účastníka, potom je potrebné, aby návrh na odročenie pojednávania obsahoval vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka neumožňuje účasť na pojednávaní, pričom za takéto vyjadrenie sa považuje len také vyjadrenie ošetrujúceho lekára, podľa ktorého účastník nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania. Tieto zákonné náležitosti žiadosti o odročenie pojednávania splnené neboli, a preto súd prvého stupňa správne postupoval, ak vo veci konal, vykonal dokazovanie a rozhodol rozsudkom. Z tohto pohľadu sú odvolacie námietky žalovaného nedôvodné.

Pokiaľ ide o ďalšiu odvolaciu námietku spočívajúcu v tom, že žalovaný spochybnil výšku uplatňovaných súm z jednotlivých faktúr, že z nich nie je možné zistiť, akého obdobia sa vystavené faktúry týkajú, že faktúry na celkovú sumu 90.624,31 eur sú vystavené v jeden deň 15.1.2012 so splatnosťou 29.1.2012, že nepochopiteľné je uvedenie súm vo faktúrach č., kde je uvedená výška 226,14 eur a vo faktúre č. je uvedená výška 10.502,68 eur, a že samotné doručenie uvedených faktúr nebolo preukázané, sú takisto nedôvodné. Týmito námietkami sa súd prvého stupňa vyporiadal, keď zohľadnil vyjadrenie žalobcu, vykonal dokazovanie na pojednávaní oboznámením zmlúv a príloh k týmto zmluvám, oboznámením faktúr. Tým, že sa zaoberal dôvodmi uvedenými v odpore i dôvodmi uvedenými vo vyjadrení žalobcu k odporu, pričom konštatoval, že v každej z vystavených faktúr je uvedené obdobie, za ktoré sa táto vystavila podľa dohodnutého spôsobu fakturácie, pričom vo faktúre je uvedený aj termín, do ktorého bol odber elektriny účtovaný, ku každej faktúre dodávateľ priložil prílohu s podrobným vyúčtovaním, z ktorej je zrejmé, aká bola spotreba elektrickej energie za sledované obdobie, ako aj ktorého odberného miesta sa týka. Vystavenie viacerých faktúr v rovnaký deň, či rozdielnosť fakturovaných súm v jednotlivých faktúrach nemôže byť dôvodom na pochybnosti o správnosti fakturácie. Tak, ako uviedol žalobca, faktúra č. je vystavená za obdobie od 1.1.2011 do 14.11.2011, teda nie za celý rok. Vystavené faktúry vychádzajú zo skutočne nameranej spotreby elektrickej energie. Faktúry boli žalovanému zaslané a naviac žalovaný svoje tvrdenia nijakým

spôsobom nepreukázal. Odvolací súd zdôrazňuje, že ani v odvolaní tvrdenia, ktoré uviedol v odpore, nedoložil žiadnymi návrhmi dôkazných prostriedkov, na základe ktorých by bolo možné tieto preukázať.

Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa potvrdil.

Žalobca bol v odvolacom konaní úspešný, má preto právo na náhradu trov odvolacieho konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia, a to za vyjadrenie na podané odvolanie vo výške 792,32 eur. Odmena bola vypočítaná v súlade s vyhláškou číslo o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.