Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29P/14/2014

Potvrdené rozhodnutím 20CoP/20/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a sudcov JUDr. Petra Straku a JUDr. Antónie Kandravej v právnej veci navrhovateľky: Ing. T. F., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - Z. V., V. XX, právne zastúpená JUDr. Danielom Boľanovským, advokátom so sídlom v Prešove, Slovenská 69, proti odporcovi: Ing. J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - Z. V., V. XX, právne zastúpený JUDr. Petrom Kerecmanom, advokátom so sídlom v Košiciach, Rázusova 1, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému J. F., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 3. 4. 2014 č. k. 29P 14/2014-39 takto jednohlasne rozhodol: I. P o t v r d z u j e sa rozsudok vo výroku o výživnom, vo výroku o styku, vo výroku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti a vo výroku o trovách konania. II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľky: D.. T. F.H., J.. F., Z.. XX.XX.XXXX, B. X. - Z. Š.M., V. XX, právne zastúpená P.. L. B., T. Q. Q. V. X.H., Q. XX, proti odporcovi: D.. J. F., Z.J.. XX.XX.XXXX, B. X. - Z. Š., V. XX, právne zastúpený P.. X. A., T. Q. Q. V. A.D., J. X, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému J. F., Z.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny X., takto

rozhodol:

manželstvo účastníkov konania D.. T. F., J.. F.A., Z.. XX.XX.XXXX V. A. a D.. J. F., Z.. XX.XX.XXXX V. A., uzatvorené dňa XX.XX.XXXX V. A., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F. Č. A.

- Q. F., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX rozvádza,

na čas po rozvode zveruje maloletého J.C. F., Z.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach,

určuje odporcovi prispievať na výživu maloletého J. sumou XXX Eur mesačne, ktoré výživné bude platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva,

upravuje styk odporcu s maloletým J. tak, že

otec je oprávnený stretávať sa s maloletým bez prítomnosti navrhovateľky

- každý párny týždeň od piatka od 17:00 hod. do nedele do 19:00 hod.,

- počas jarných prázdnin v každom párnom roku od nedele predchádzajúcej prvému dňu prázdnin od 8:00 hod. do piatku do 19:00 hod.,

- v čase veľkonočných prázdnin každý párny rok od Veľkonočnej nedele od 8:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19:00 hod. a v nepárny rok od Veľkého piatku od 8:00 hod. do Bielej soboty do 19:00 hod.,

- počas letných prázdnin v párnom roku od 1. júla od 8:00 hod. do 31. júla do 19:00 hod. a v nepárnom roku od 1. augusta od 8:00 hod. do 31. augusta do 19:00 hod.,

- v čase vianočných prázdnin v párnom roku od 24. decembra od 8:00 hod. do 25. decembra do 10:00 hod. a od 2. januára nasledujúceho roka od 10:00 hod. do 6, januára do 19:00 hod. a v nepárnom roku od 25. decembra od 10:00 hod. do 2. januára nasledujúceho kalendárneho roka do 14:00 hod.,

matka je oprávnená a povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť,

otec si dieťa prevezme a odovzdá matke v mieste bydliska maloletého,

v prevyšujúcej časti návrh zamieta,

žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX žiadala súd, aby rozviedol jej manželstvo s odporcom a na čas po rozvode aby zveril maloletého syna do jej osobnej starostlivosti, zo strany odporcu aby určil výživné vo výške XXX Eur mesačne, a taktiež aby upravil styk odporcu s maloletým, a to každý týždeň v stredu od 16:00 hod. do 19:00 hod., každý párny víkend v roku od piatka od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod., počas letných prázdnin každý rok od 1. júla od 10:00 hod. do 10. júla do 18:00 hod. a od 1. augusta od 10:00 hod. do 10. augusta do 18:00 hod. Svoj návrh odôvodnila tým, že postupné konflikty medzi navrhovateľkou a odporcom prameniace z odporcovej nedôvery, podozrievaní, žiarlivosti a názorových rozdielov na chod domácnosti a spoločné fungovanie viedli k neprekonateľným rozporom medzi účastníkmi a vyústili k zásadnému citovému odcudzeniu. Navrhovateľka si už nevie predstaviť ďalšie spolužitie.

Odporca s návrhom súhlasil čo do rozvodu manželstva, zverenia maloletého syna do osobnej starostlivosti matky, ako aj úpravy styku, s miernou úpravou - rozšírením styku maloletého syna s odporcom. Žiadal upraviť styk každý párny týždeň od piatka 17:00 hod. do nedele do 19:00 hod., počas jarných prázdnin v každom párnom roku od nedele predchádzajúcej prvému dňu prázdnin od 18:00 hod. do piatku do 19:00 hod., v čase veľkonočných prázdnin každý párny rok do Veľkonočnej nedele od 8:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19:00 hod a každý nepárny rok od Veľkého piatku od 8:00 hod. do Bielej soboty do 19:00 hod., počas letných prázdnin v párnom roku v mesiaci júl a v nepárnom roku v mesiaci august, v čase vianočných prázdnin v párnom roku od 24. decembra od 8:00 hod. do 25. decembra do 10:00 hod. a od 2. januára nasledujúceho roka 10:00 hod. do 6. januára do 19:00 hod. a v nepárnom roku od 25. decembra od 10:00 hod. do 2. januára nasledujúceho kalendárneho roka do 14:00 hod. Odporca nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného. Žiadal určiť výživné vo výške XXX Eur mesačne.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením so správou opatrovníka o rodinných a výchovných pomeroch, oboznámením so sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, potvrdením o poslednom spoločnom trvalom pobyte, potvrdením o príjmoch účastníkov konania, písomným vyjadrením odporcu, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:

Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX. U oboch ide prvé manželstvo. Z tohto manželstva pochádza dieťa - F.. J., Z.. XX.XX.XXXX. obaja účastníci pracujú pre H. Q. Q.. Za hlavnú príčinu rozvratu vzťahu navrhovateľka považovala prehlbujúce sa nedorozumenia plynúce zo žiarlivosti a majetníckych práv manžela na ňu. Účastníci ešte žijú v jednej domácnosti, ale navrhovateľka sa plánuje odsťahovať do A., kde má byt. V blízkosti bývajú aj jej rodičia. Navrhovateľka bola pevne rozhodnutá o tom, že chce ukončiť manželstvo. Obnovu spolužitia nepripúšťala.

Čistý príjem navrhovateľky je asi X XXX Eur. Platí polovicu hypotéky vo výške XXX Eur, polovicu inkasa vo výške XXX Eur, polovicu stravy XXX Eur, resp. nákladov na domácnosť. Taktiež si platí životnú poistku vo výške 35 Eur a z peňazí na stravu je platené poistka vo výške XX Eur. Platí benzín a SIPO poplatky v A. XXX M.. Taktiež platí polovicu nákladov za komunálny odpad, DIGI TV, internet.

Odporca za hlavnú príčinu rozvratu vzťahu považoval povahové rozdiely, ktoré spôsobili prehlbujúce sa konflikty až do takej miery, že v súčasnosti účastníci nevedia spolu komunikovať, okrem maloletého

syna. Odporca uviedol, že k manželke už nič necíti a taktiež si nevedel predstaviť obnovu spolužitia. Súd sa pokúsil o zmierenie účastníkov, títo však zotrvávali na svojich doterajších postojoch.

Príjem odporcu je X XXX Eur. Pracuje ako X. X. H. Q. Q.. Platí taktiež polovicu hypotéky XXX Eur, XXX Eur polovicu inkasa, XXX Eur do domácnosti, v ktorých boli podľa vyjadrenia odporcu zahrnuté potreby pre syna, strava a pod. Odporca spláca úver z kreditnej karty, XXX Eur za auto, ktoré si kúpil a taktiež spláca XXX Eur úver, ktorý bol zobratý na manželku, ale za ktorý si odporca zakúpil motorku O., rok výroby XXXX, objem motora XXX C., za X XXX Eur. Odporca si platí životné poistenie a mobilný telefón spolu s internetom 50 Eur mesačne. Taktiež si platí stravu v práci. Ďalšie výdavky má na benzín, ošatenie a drogériu.

F.. J. navštevuje X. ročník základnej školy. Stravuje sa v škole, kde mu matka platí 21 Eur mesačne a 7 Eur školský klub. Platené mimoškolské aktivity nemá. Matka uviedla, že po presťahovaní do A. ho plánuje dať na plávanie, keďže má ploché nohy. Maloletý má alergiu na X., J. T. X. a má taktiež E. D.. Denne berie lieky a matka mu tiež zakupuje telové mlieko, čo ju stojí asi 10 Eur mesačne. Taktiež mu zakupuje výživové doplnky, keďže má problémy Q. K.. Sú to morské riasy, kde jedno balenie 60 tabliet stojí 22 Eur. Maloletý berie 4 tablety denne a taktiež probiotiká za 17 Eur mesačne. Maloletému matka taktiež zakupuje sójové mlieko. Podľa vyjadrenia matky maloletý postupne do stravy zavádza mliečne výrobky, nemôže však jesť všetky. Matka je alergická na E., takže zvýšené výdavky má so zakupovaním špeciálnej stravy aj pre seba. Čo sa týka stravy, varí niekedy spolu bezlepkovú stravu, aby nevarila osobitne pre syna.

Odporca uviedol, že maloletý v minulosti mal problémy Q. K.. Po tom ako bolo zistené, že má E. D. a bola upravená strava, väčšie problémy s trávením nemá. Čo sa týka zakupovania probiotík a prípadne ďalších výživových doplnkov, je to iniciatíva matky. Maloletý ich nevyhnute nepotrebuje.

Podľa § 23, ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa (ďalej len O. s. p), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode. S konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa. S konaním o osvojiteľnosti je spojené konanie o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu, ak už skôr nebolo rozhodnuté o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu.

Podľa § 24, ods. 1 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 25, ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62, ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť

Podľa § 62, ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62, ods. 4, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 75, ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

V predmetnom konaní mal súd za nepochybne preukázané, že vzťah účastníkov je vážne rozvrátený. Hoci žijú v jednej domácnosti, obaja sa vyjadrili, že ich vzťah je vážne rozvrátený, ani jeden nič necíti k druhému a prakticky spolu o svojom vzťahu nekomunikujú a ani komunikovať nechcú. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel. Účastníci sa dohodli, že maloleté dieťa bude v osobnej starostlivosti matky, vzhľadom aj na pracovné povinnosti otca. Súd teda vyhovel aj tejto časti návrhu. Účastníci sa viac menej dohodli aj na úprave styku, tak ako je upravený vo výroku tohto rozsudku. Súd nevidel dôvod, keďže rodičia chceli mať určitú rámcovú úpravu úpravy styku upravenú rozsudku, aby návrhu na úpravu styku nevyhovel. Čo sa týka návrhu matky na určenie výživného, výživné vo výške XXX Eur, prípadne korigované na pojednávaní na sumu XXX Eur a XX Eur sporenie, vzhľadom na príjmy otca a jeho výdavky súd nepovažoval za opodstatnené. Súd poukazuje na to, že maloletý navštevuje 1. stupeň základnej školy, nemá platené mimoškolské aktivity. Aj keď má určité zdravotné problémy, náklady na lieky vysoké nie sú. Matka má však zvýšené náklady v súvislosti so stravou maloletého. Je teda zrejmé, že maloletý nemá odôvodnené potreby ani sumu XXX Eur a ani na sumu XXX Eur. Súd mal za to, že výživné vo výške XXX Eur je zodpovedajúce, s poukazom na výdavky matky súvisiace so zakupovaním liekov, zakupovaním špeciálnej stravy, prípadne sójového mlieka, zakupovaním stravy pre maloletého v škole, platením školského klubu a taktiež súvisiace s ošatením a prípadne voľnočasovým vyžitím maloletého. Súd pri určovaní výživného vychádzal aj z príjmu otca a z toho, že dieťa sa má podieľať na životnej úrovni rodiča, ktorý je povinný platiť výživné. Súd poukazuje na príjem otca, ktorý je vyšší ako X XXX Eur. Ani jeden z rodičov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Otec do svojich výdavkov zahrnul výdavky na motorové vozidlo, ktoré súd zohľadnil, ako aj výdavky na motorku. Tieto však súd zohľadniť nemohol, keďže ide o nadštandard a motorka nie je tým, čo by malo mať prednosť pred platením výživného maloletému. Súd netvrdí, že otec nemôže byť vlastníkom motorky, avšak prioritnou pohľadávkou je úhrada výživného pre dieťa a nie splátka úveru za motorku. Tento výdavok otca ako dôvodný teda byť uznaný nemohol. V prevyšujúcej časti súd návrh matky ako nedôvodný zamietol. Výživné, ktoré navrhoval odporca vo výške XXX Eur je taktiež nedostačujúce, vzhľadom na potreby maloletého, kedy len strava v škole, školský klub, ktorý je v súčasnosti 7 Eur a poistné predstavuje sumu viac ako XX Eur. K tejto sume je potom ešte treba prirátať ďalšie stravovanie maloletého, ošatenie, zdravotnú starostlivosť, už spomínané voľnočasové aktivity a špeciálnu stravu. Výživné vo výške XXX Eur by teda v žiadnom prípade nepokrylo ani z väčšej časti náklady na maloletého mesačne.

Podľa , účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa vyššie uvedeného paragrafu. Keďže ide o konanie o rozvod manželstva, súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

U p o z o r n e n i e : Podľa Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Podľa Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.