Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22T-18-2014.pdf
PDF · 83.37 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/18/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.04.2014 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný: V. F., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., H. XX, prechodne bytom Z., K. X/C, t. č. ÚVV Banská Bystrica, nezamestnaný
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/234/2011 zo dňa 19.01.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.01.2012 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona a iné na úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so zaradením do ÚVTOS so stredným stupňom stráženia,
- v dobe od 17.00 hod. dňa 20.09.2013 do 08.20 hod. dňa 23.09.2013 v Z. na ulici T. G. H. X rozbil sklenenú výplň okna na prevádzke J. - chemická čistiareň šatstva, okno si otvoril a vnikol do práčovne, z ktorej odcudzil zo zásobníka mincí a bankoviek registračnej pokladne finančnú hotovosť 35,- €, kompresor čistiaceho stroja nezistenej značky a výrobného čísla a dámske spoločenské šaty modrej farby, čím spoločnosti M. s.r.o., L. L., krádežou spôsobil škodu vo výške 379,05,- € a poškodením zariadenia spôsobil spoločnosti P. A. s.r.o., Z. škodu vo výške 318,46 €,
- v dobe od 17.00 hod. dňa 11.10.2013 do 08.10 hod. dňa 14.10.2013 v Z. na Ul. T. G. H. X rozbil sklenenú výplň okna na prevádzke J. - chemická čistiareň šatstva, okno si otvoril a vnikol do práčovne, z ktorej odcudzil zo zásobníka mincí a bankoviek registračnej pokladne finančnú hotovosť 5,- € v minciach a kompresor čistiaceho stroja zn. K. Z., typ S - 1, 1 - 24cm červenej farby, čím spoločnosti M. s.r.o., L. L. krádežou spôsobil škodu vo výške 129,79,- € a poškodením zariadenia spôsobil spoločnosti P. A. s.r.o., Z. škodu vo výške 482,66,- €,
- v čase od 05.30 hod. do 09.30 hod. dňa 20.10.2013 v Z. na Ul. K. za hotelom K. na parkovisku vnikol do chladiarenského prívesného vozíka ev. č. LC-XXXAY tak, že nezisteným predmetom vypáčil zámok na zadných dverách prívesného vozíka a z vozíka odcudzil 6 fliaš 0,7 l vodka Smirnoff, 4 fľaše 1 l Karpatská brandy, 8 fliaš Kláštorného červeného aj bieleho vína, nealkoholické nápoje, a to 6 fliaš 2 l Coca cola, 6 fliaš 2 l Fanta, 6 krabíc džúsov zn. Caprio, 6 fliaš 2 l minerálnej vody zn. Budiš, 1 ks veľkej svadobnej torty nevesta, 3 ks poschodovej bielej torty, 1 ks torty ružovej, 2 ks menších tort v tvare kruhov, 1 ks torty s postavou ženícha a nevesty, čím krádežou bola majiteľovi vecí J. F. spôsobená škoda vo výške 296,38,- € a poškodením zámku na vozíku škoda vlastníkovi D. F. vo výške XX,- €.
- v čase od 14.30 hod. do 18.20 hod. dňa 05.11.2013 v Z.i na Ul. Dr. Y. X v budove na 1. poschodí vnikol do kaderníctva s názvom G. M. tak, že nezisteným predmetom vytvoril dieru v oblasti zámku FAB na dverách kaderníctva, dvere otvoril a z miestností kaderníctva odcudzil 30 ks rôznych odtieňov farieb na vlasy zn. Matrix, 1 ks peroxid zn. Matrix na odfarbovanie vlasov, 2 ks fliaš oxidantov zn. Matrix, 3 ks vymeniteľných nástavcov na kulmu zn. Valea, 1 ks masky na vlasy zn. Matrix, dámsky kabát tmavomodrej farby, 1 ks gélu, 2 ks tužidiel zn. Matrix, prací kôš bielej farby, 7 ks uterákov, 1 ks nožníc na vlasy, čím krádežou majiteľke vecí H. M. spôsobil škodu vo výške 366,- € a poškodením zariadenia spôsobil spoločnosti Y. A. s.r.o., Z. škodu vo výške 100,- €,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.
rozhodol:
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov n e p o d m i e n e č n e .
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodeným J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. č. XXX škodu vo výške 296,38 Eur, D. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. č. XXX škodu vo výške 19,00 Eur, H. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX škodu vo výške 366,- Eur, spoločnosti Y. invest, spol. s. r. o., so sídlom Dr. Y. 2, XXX XX Z. škodu vo výške 100,- Eur, spoločnosti P. A., s. r. o., so sídlom H. 7, XXX XX Z. škodu vo výške XXX,XX Eur a spoločnosti M. spol. s. r. o., so sídlom X.. L. R. 1, XXX XX L. L. škodu vo výške 473,84 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť M. spol. s. r. o., so sídlom X.. L. R. 1, XXX XX L. L. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal na obžalovaného V. obžalobu, ktorou ho žiadal uznať za vinného z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. a z pokračovacieho prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák..
Na konanom hlavnom pojednávaní dňa 03.04.2014 obžalovaný pred súdom
po zákonnom poučení uviedol, že sa priznáva ku skutkom uvádzaných v obžalobe, svoje konanie ľutuje.
Ďalej samosudkyňa postupovala podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h Tr. por., prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, že obžalovaný rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, bol o svojich právach poučený, najmä o práve na obhajobu, rozumie právnej kvalifikácii skutkov, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré trestný zákon ustanovuje a záverom bolo zistené, že sa obžalovaný dobrovoľne priznal a uznal vinu zo spáchaných skutkov.
Zároveň súd obžalovaného poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Samosudkyňa oboznámila podľa § 269 Tr. por. s listinnými dôkazmi, a to s rozsudkom č.l. 274 - 275, uznesením č.l. 276-277, trestným rozkazom č.l. 278-279, správou o povesti č.l. 283-284 a odpisom z registra trestov č.l. 281-282.
Keďže viac návrhov na vykonanie dokazovania nebolo, súd uznesením vyhlásil dokazovanie podľa § 274 ods. 1 Tr. por. za skončené.
Podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. rovnako ako v odseku 1 sa potrestá, kto si prisvojí cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním.
Podľa § 212 ods. 3 písm. b) Tr. zák. odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. kto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.
Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák. ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.
Súd skonštatoval, že sa obžalovaný V. F. ku skutkom uvádzaným v obžalobe priznal, svoje konanie oľutoval, preto bola vina u obžalovaného ustálená hlavne na základe jeho priznania. Tiež bolo potrebné vyhodnotiť všetky okolnosti spáchania skutkov, hlavne osobu obžalovaného. Po uznaní viny súd odsúdil obžalovaného podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák.. Súd pri ukladaní trestu osobitne nevyhodnocoval priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, pretože tieto sú v rovnováhe, nakoľko obžalovaný svoje konanie oľutoval a priznal sa k spáchaniu skutkov, priťažujúcu okolnosť tvorí spáchanie viacerých trestných činov tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia.
O náhrade škody bolo rozhodnuté tak, že je obžalovaný povinný nahradiť poškodeným J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. č. XXX škodu vo výške XXX,XX U., D. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. č. XXX škodu vo výške 19,00 Eur, H. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX škodu vo výške
366,- Eur, spoločnosti Y. invest, spol. s. r. o., so sídlom Dr. Y. 2, XXX XX Z. škodu vo výške 100,- Eur, spoločnosti P. A., s. r. o., so sídlom H. 7, XXX XX Z. škodu vo výške 801,12 Eur a spoločnosti M. spol. s. r. o., so sídlom X.. L. R. 1, 97X XX L. L. škodu vo výške 473,84 Eur a podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť M. spol. s. r. o., so sídlom X.. L. R. 1, XXX XX L. L. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.