Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15Cb-4-2014.pdf
PDF · 84.75 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/4/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45535108, zastúpený Advokátskou kanceláriou Soukeník - Štrpka, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36862711, proti žalovanému Ing. Petrovi Kirschnerovi, Lieskovská cesta 2356/12, Zvolen, IČO: 35193247, o zaplatenie 80,50 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 80,50 € spolu s
9,25% ročným úrokom z omeškania
zo sumy 21,37 € od 18.4.2009 do zaplatenia
9% ročným úrokom z omeškania
zo sumy 19,71 € od 18.5.2009 do zaplatenia
9% ročným úrokom z omeškania
zo sumy 19,71 € od 18.6.2009 do zaplatenia
9% ročným úrokom z omeškania
zo sumy 19,71 € od 18.7.2009 do zaplatenia
ako aj uhradiť trovy konania vo výške 74,65 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá došla na súd dňa 5.11.2012 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny spolu s príslušenstvom a trovami konania. Poukázal na to, že je právnym nástupcom po spoločnosti Slovak Telekom, a.s., ktorá postúpila pohľadávky na žalobcu vrátane pohľadávky voči žalovanému zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2011. Žalovaný uzatvoril ako živnostník s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Právny predchodca žalobcu tieto služby žalovanému poskytoval za čo boli vystavené daňové doklady - faktúry, ktoré v lehote splatnosti žalovaný neuhradil. Celkovo dlh uplatnený v žalobe predstavuje čiastku 80,50 €. Okrem dlžných istín žiadal priznať žalobca aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.
Tunajší súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a dňa 24.7.2013 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného, preto bol uznesením zo dňa 14.1.2014 zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie. Žalovaný tak ako vyplýva z výpisu zo živnostenského registra je zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Zvolen, odbor živnostenského podnikania, pod obchodným menom Ing. Peter Kirschner, Lieskovská cesta 2356/12, Zvolen s prideleným IČO-m: 35193247. Žalovaný zásielky zo súdu neprevzal. Súd považoval predvolanie na termín pojednávanie spolu s prílohami doručený v súlade s ustanovením § 48 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal a rozhodol s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 O.s.p..
Žalobca k žalobe pripojil zmluvu o pripojení č. zmluvy 9901424485 uzatvorenú medzi účastníkmi konania dňa 31.1.2008, predmetom ktorej bolo poskytovanie vysokorýchlostného internetu Plus s viazanosťou Turbo Plus 18 mesiacov, rýchlosťou 1536 kbps, typ modemu DSL Ethernet modem, Plus program 4G Turbo 2 Plus a blokovanie služby VRI odblokované. Ďalej boli dohodnuté ďalšie podmienky uzavretia zmluvy, ako aj pre prípad porušenia zmluvné pokuty.
Súčasťou návrhu sú daňové doklady - faktúry za obdobie 1.6.2009 - 30.6.2009 na úhradu čiastky 19,71 € so splatnosťou 17.7.2009, jedná sa o pravidelné poplatky Magio internet Turbo 2 Solo a Vianoce 2007 Turbo 2 Solo, faktúra za obdobie 1.3.2009 - 31.3.2009 na sumu 21,37 € splatná 17.4.2009, poplatky internet - prístup, pravidelné poplatky 4G Internet Turbo 2 Plus, Vianoce 2007 Turbo 2 Plus a jednorázový poplatok zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 1,66 €. Faktúra za obdobie 1.5.2009 - 31.5.2009 na sumu 19,71 € splatná 17.6.2009 opätovne pravidelné poplatky Magio Internet Turbo 2 Solo a Vianoce 2007 Turbo 2 Solo a faktúra za obdobie 1.4.2009 - 30.4.2009 na sumu 19,71 € splatná 17.5.2009, kde boli účtované pravidelné poplatky 4G Internet Turbo 2 Plus, Vianoce Turbo 2 Plus v celkovej výške 19,71 €.
Na výzvu súdu doložil žalobca do spisu výpis z poplatkov s tým, že podľa poplatkov účtovaných u právneho predchodcu žalobcu za oneskorenie platby si účtoval 1,66 €.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 a 2 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 610/2003 Z.z.) zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa ustanovenia § 42 ods. 1, písm. a/ zákona č. 610/2003 Z.z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4, písm. b/ zákona č. 610/2003 Z.z. účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podanou žalobou žalobca žiadal zaviazať žalovaného na úhradu dlžných poplatkov za telekomunikačné služby vrátane zmluvnej pokuty vo výške 1,66 € za oneskorenú platbu pri fakturačnom období od 1.3.2009 do 31.3.2009. Žalovaný žiadnym spôsobom sa k žalobe nevyjadril. Žalobca doložil k žalobe zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb, teda zmluvu o pripojení uzatvorenú v súlade s ustanoveniami zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Taktiež doložil doklady preukazujúce poskytovanie služieb v žalovanom období s tým, že žalovaný za poskytnuté služby nezaplatil riadne a na čas. Z tohto dôvodu súd považoval žalobu v celom rozsahu za dôvodnú, vyhovel jej a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny. Okrem istiny žiadal priznať žalobca aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške, nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením dlžných čiastok a to odo dňa nasledujúceho uvedenom po dni splatnosti v daňových dokladoch - faktúrach. Aj v tejto časti súd považoval žalobu za dôvodnú a vyhovel jej.
O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 151 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi bola priznaná plná náhrada trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci, hodnota úkonu 16,60 €, 2 x režijný paušál po 7,63 €. Nakoľko je právny zástupca platcom DPH trovy právneho zastúpenia boli zvýšené o 20% DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia boli priznané vo výške 58,15 € a so zaplateným súdnym poplatkom tak trovy, ktoré súd zaviazal žalovaného zaplatiť predstavujú čiastku 74,65 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10) bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).