Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cob-122-2013.pdf
PDF · 72.86 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cob/122/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a Mgr. Erika Németha v právnej veci navrhovateľa: Tibor Páldi - BETTI, s.r.o., IČO: 36 566 659, Mierová 3, Želiezovce, zastúpený: JUDr. Tibor Nagy, advokát, Kukučínova 8, Nové Zámky, proti odporcovi: Čifárska pekáreň - RT, s.r.o., IČO: 44 947 836, Levická cesta 154, Čifáre, o zaplatenie 10.010,-- eur s prísl., o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č.k. 20Cb/9/2013-50 zo dňa 14.06.2013, jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č.k. 20Cb/9/2013-50 zo dňa 14.06.2013 v napadnutej časti p o t v r d z u j e.
Súd navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu prvého stupňa dňa 26.11.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 10.010,-- eur s príslušenstvom. Zaplatenia tejto istiny sa domáhal s poukazom nato, že odporcovi dodal tovar - cukrárenské výrobky v celkovej cene 14.502,64 eura. Odporca pohľadávku navrhovateľa uznal dňa 25.10.2012 a ku dňu podania návrhu jeho dlh existoval ešte vo výške 10.010,-- eur.
Okresný súd Nitra rozsudkom č.k. 29Cb/9/2013-50 zo dňa 14.06.2013 uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 9.210,-- eur s 8,75% úrokom z omeškania ročne od 20.11.2012 a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 1.937,42 eura. Súd prvého stupňa vo veci samej rozhodol na základe nasledujúcich skutkových zistení :
Na základe ústnych - telefonických objednávok dodával navrhovateľ odporcovi tovar - cukrárenské výrobky. Navrhovateľ vystavil odporcovi za dodaný tovar nasledovné faktúry: 120189, 120242, 120257, 120277, 120292, 120307, 120332, 120345, 120360, 120377, 120397, 120411, 120435 a 120440, v celkovej výške 14.502,64 eura.
Medzi účastníkmi bola dňa 25.10.2012 uzavretá dohoda o zaplatení pohľadávky, ktoré odporca uznal pohľadávku navrhovateľa v celkovej výške 14.502,64 eura čo do základu aj výšky. V dohode bolo konštatované, že odporca už uhradil navrhovateľovi 3.080,-- eur istiny a navrhovateľ odporcovi poskytol zľavu vo výške 642,64 eura. Zostatok dlhu ku dňu 25.10.2012 činil čiastku 10.780,-- eur. Túto sumu sa odporca zaviazal navrhovateľovi zaplatiť v týždenných splátkach po 770,-- eur. Tieto splátky boli splatné do 12.11.2012, 19.11.2012, 26.11.2012, 03.12.2012, 10.12.2012, 17.12.2012, 31.12.2012, 07.01.2013, 14.01.2013, 21.01.2013, 28.01.2013, 04.02.2013, 11.02.2013 a 18.02.2013. Do dňa 18.02.2013 mala byť splatená celá istina. V dohode o zaplatení pohľadávky s uznaním bolo zároveň v Článku II.
dohodnuté, že v prípade, ak dlžník neuhradí hociktorú dohodnutú splátku v stanovenom termíne, alebo je v omeškaní so splnením hociktorej dohodnutej splátky v stanovenom termíne, stane sa celá pohľadávka splatnou. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že tým nie je dotknuté právo navrhovateľa na zaplatenie úrokov z omeškania. Splatnosť faktúr sa uzavretím dohody nepredlžuje.
Prvú splátku vo výške 770,-- eur mal odporca zaplatiť do 12.11.2012. V skutočnosti bola splátka uhradená oneskorene, až dňa 13.11.2012. Odporca ďalšiu splátku, ktorá mala byť zaplatená do 19.11.2012 vôbec neuhradil. Neuhradil ani ďalšie splátky v stanovenej lehote. Tým sa stal celý dlh odporcu splatným a navrhovateľ dňa 26.11.2012 podal návrh na súd, čím uplatnil navrhovateľ svoju pohľadávku voči odporcovi na súde. Dodatočne odporca dňa 30.11.2012 zaplatil 300,-- eur, dňa 03.01.2013 200,-- eur a 09.01.2013 200,-- eur, čím znížil svoj dlh na 9.310,-- eur s príslušenstvom. Dňa 13.06.2013 odporca zaplatil navrhovateľovi 100.-- eur, čím znížil svoj dlh voči navrhovateľovi na 9.210,-- eur s príslušenstvom.
Keďže navrhovateľ vzal návrh pred pojednávaním späť v časti o zaplatenie 800,-- eur s príslušenstvom, súd konanie v späťvzatej časti s poukazom na § 96 ods. 1 a 3 O.s.p. zastavil.
V právnych záveroch odôvodnenia svojho rozsudku súd prvého stupňa zmluvný vzťah účastníkov s poukazom na § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka posúdil ako kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Vykonaným dokazovaním považoval za preukázané, že na základe kúpnej zmluvy navrhovateľ odporcovi dodal cukrárenské výrobky za celkovú cenu 14.502,64 eura. Odporca pohľadávku navrhovateľa dňa 25.10.2012 v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka uznal, pričom bolo dohodnuté plnenie v splátkach, z ktorých však odporca ani jednu nezaplatil riadne a včas. Navrhovateľ si preto uplatnil svoje právo na súde v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka.
Keďže ku dňu vydania súdneho rozhodnutia bol odporca navrhovateľovi ešte stále dlžný 9.210,-- eur istiny s príslušenstvom, súd žalobe vyhovel.
Súd prvého stupňa žalobe vyhovel i v časti požadovaných úrokov z omeškania s poukazom na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a predpisy občianskeho práva, pričom úroky z omeškania navrhovateľovi priznal odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí času na zaplatenie druhej z dohodnutých splátok, ktorej splatnosť nastala dňa 19.11.2012.
Súd prvého stupňa náhradu trov konania priznal plne úspešnému navrhovateľovi podľa § 142 ods.1 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podal odporca včasné odvolanie. Dôvodil tým, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav veci a vec aj nesprávne právne posúdil. Poukazoval na uzavretú dohodu o splátkovom kalendári, ktorú sa snaží dodržiavať. Ku dňu podania odvolania dlh pravidelne znižoval a preto je pohľadávka navrhovateľa nižšia, ako suma, na ktorú bol zaviazaný napadnutým rozsudkom. Vzhľadom na dohodu o splátkach podľa odporcu nenastala splatnosť pohľadávky navrhovateľa ako celku.
Z uvedených dôvodov sa odporca odvolaním domáhal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
K doručenému odvolaniu odporcu sa navrhovateľ písomne nevyjadril. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, prejednal vec v medziach podaného odvolania (§ 212 ods.1 O.s.p.) bez nariadenia pojednávania v súlade s § 214 O.s.p., pričom dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je potrebné podľa § 219 ods.1 O.s.p. ako vecne správne potvrdiť.
Keďže odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, v odôvodnení rozhodnutia o odvolaní sa odvolací súd v súlade s § 219 ods.2 O.s.p. obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozsudku.
Vzhľadom na obsah odvolania odporcu odvolací súd k veci iba uvádza, že súd prvého stupňa sa v odôvodnení napadnutého rozhodnutia dostatočne vysporiadal s otázkou splatnosti žalovanej pohľadávky aj vo vzťahu k existujúcej dohode o splátkach uzavretej medzi účastníkmi dňa 25.10.2012,
jeho závery sa v tomto smere opierajú o vykonané dokazovanie a sú výsledkom správneho právneho posúdenia veci, s ktorým sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje a v podrobnostiach naň poukazuje.
Podstatnú časť odôvodnenia podaného odvolania tvorí tvrdenie odporcu, podľa ktorého výška jeho záväzku, vzhľadom na viaceré bližšie nešpecifikované plnenia, nezodpovedá sume, na zaplatenie ktorej bol napadnutým rozsudkom zaviazaný. Odporca v tomto smere neuvádza údajnú aktuálnu výšku svojho záväzku, ako ani neuvádza, kedy mali byť z jeho strany prípadné ďalšie splátky znižujúce jeho záväzok zaplatené (či pred rozhodnutím prvostupňového súdu alebo až následne ) a v akej výške.
Odvolací súd tomu považuje za postačujúce uviesť, že odporca ohľadne tohto svojho tvrdenia v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. znáša dôkazné bremeno. Odporca však neprodukoval žiaden dôkaz v konaní pred súdom prvého stupňa, ako ani v konaní pred odvolacím súdom, ktorý by preukazoval pravdivosť jeho tvrdenia, že výška záväzku, na plnenie ktorého bol zaviazaný napadnutým rozsudkom, nezodpovedá skutkovým zisteniam, na základe ktorých bol vynesený prvostupňový rozsudok.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods.1 a § 151 ods.1 O.s.p. tak, že v odvolacom konaní úspešnému navrhovateľovi ich náhradu nepriznal. Podmienkou priznania náhrady trov konania podľa § 151 ods.1 O.s.p. je primárne podanie návrhu na priznanie náhrady trov konania zo strany účastníka a následné vyčíslenie trov. Navrhovateľ v odvolacom konaní návrh na priznanie náhrady trov konania neurobil a preto mu v zmysle uvedeného nemohli byť priznané.
Tento rozsudok odvolacieho súdu bol verejne vyhlásený v súlade s § 156 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.