Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28P-33-2014.pdf
PDF · 68.44 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/33/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloletého D. Y., nar. XX.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa matky F. Y., bytom R. U. XXXXX, U. a otca Š. Y., bytom R. U., XXXXX, U., o návrhu matky na schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon zákonnej zástupkyne F. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. U. XXXXX, U., urobený v mene maloletého D. Y., nar. XX.X.XXXX uzavretím:
- kúpnej zmluvy zo dňa 18.2.2014 a dodatku ku kúpnej zmluve zo dňa 31.3.2014 o prevode vlastníctva nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území R. U., obec U., mestská časť R. U., okres U. Z. - záhradnej chatky súp. č. XXXXX na pozemku parc. č. XXXX/XX, vo veľkosti 1/1, pozemku parcela registra C, parcela č. XXXX/X, parcela č. XXXX/XX vo veľkosti 1/1, zapísaných na LV č. XXXX a pozemku parcela registra C parc. č. XXXX/XX vo veľkosti 1/11 zapísaných na LV č. XXXX
- a záložnej zmluvy zo dňa 14.2.2014, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v katastrálnom území R. U.ce, obec U., mestská časť R. U., okres U. Z. - záhradnej chatky súp. č. XXXXX na pozemku parc. č. XXXX/XX, vo veľkosti 1/1, pozemku parcela registra C, parcela č. XXXX/X, parcela č. XXXX/XX vo veľkosti 1/1, zapísaných na LV č. XXXX a pozemku parcela registra C parc. č. XXXX/XX vo veľkosti 1/11 zapísaných na LV č. XXXX.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 19.2.2014 žiadala matka maloletého, aby súd schválil právny úkon, ktorý urobila v mene maloletého syna D..
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s kúpnou zmluvou zo dňa 18.2.2014, s dodatkom ku kúpnej zmluve zo dňa 31.3.2014, so záložnou zmluvou zo dňa 14.2.2014 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi.
Maloletý je výlučným spoluvlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území R. U., obec U., mestská časť R. U., K. U. Z. - záhradnej chatky súp. č. XXXXX na pozemku parc. č. XXXX/XX, vo veľkosti 1/1, pozemku parcela registra C, parcela č. XXXX/X, parcela č. XXXX/XX vo veľkosti 1/1, zapísaných na LV č. XXXX a podielovým spoluvlastníkom pozemku parcela registra C parc. č. XXXX/ XX vo veľkosti 1/11 zapísaných na LV č. XXXX.
Matka uviedla, že predmetné nehnuteľnosti daroval ich starší syn svojmu bratovi, maloletému D., s tým rodičia budú splácať úver. Doteraz ho uhrádzali ale aktuálne s tým majú problém. Zo získaných finančných prostriedkov chcú rodičia postaviť rodinný dom v R., kde vlastní matka pozemok. Z kúpnej zmluvy súd zistil, že kúpna cena ( po zaplatení zostatku úveru) má byť vyplatená na účet matky, dodatkom ku kúpnej zmluve, boli podmienky vyplatenia kúpnej ceny zmenené tak, že kúpna cena bude vyplatená na účet vedený na maloletého D. Y..
Kúpu uvedených nehnuteľností kupujúci financujú z hypotekárneho úveru, banka poskytujúca úver požaduje zriadenie záložného práva, pričom predávajúci a kupujúci už v kúpnej zmluve súhlasili so zriadením záložného práva na predávanú nehnuteľnosť v prospech banky, ktorá poskytne hypotekárny úver.
Otec súhlasil so schválením právneho úkonu.
Po uskutočnení zmien v podmienkach vyplatenia kúpnej ceny, t.j. úhrada na účet maloletého a nie na účet matky, kolízny opatrovník súhlasil so schválením právneho úkonu.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. Ak zákonní zástupcovia sú povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. (§ 28 Občianskeho zákonníka). Súd právny úkon schváli, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil právny zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli ak je to v záujme maloletého.
Keďže v danom prípade je preukázané, že právny úkon urobený matkou nie je v rozpore so záujmami maloletého súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné, pretože účastníci sa vzdali práva na jeho podanie.