Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5C-55-2013.pdf
PDF · 72.99 KB
Case nature
Subarea
5C/55/2013
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporkyni R. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom M., Na C. XXX/XX, občianka SR za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Námestie legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, právne zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Ul. Sov. Hrdinov 163/66, Svidník v konaní o zaplatenie 2 467,22 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e v časti zaplatenia istiny 1 962,82 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 21.4.2010 do zaplatenia.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 110,80 eur a ukladá Daňovému úradu Bratislava, aby uvedený poplatok vrátil navrhovateľovi v lehote 20 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
Súd nepripúšťa zmenu návrhu v tomto znení:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 9,50 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 4. 2009 do zaplatenia, 9,25 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 5. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 6. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 7. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 8. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 9. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 10. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 11. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 12. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 1. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 2. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 3. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 4. 2010 do zaplatenia.
V prevyšujúcej časti súd v y l u č u j e vec na samostatné konanie, kde rozhodne o trovách celého konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na súd návrh o zaplatenie 2 467,22 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 077,15 eur od 21.4.2010 do zaplatenia a uplatnil si trovy konania.
Ešte pred začatím pojednávania podaním doručeným súdu dňa 10. 2. 2014 zobral návrh späť tak, že žiadal, aby sú zaviazal odporcu uhradiť navrhovateľovi 13 nepremlčaných splátok od 21. 4. 2009 do 20.
4. 2010 , t.j. istinu 504,40 eur a pokiaľ ide o úrok z omeškania žiadal, aby súd zaviazal odporcu uhradiť 9,50 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 4. 2009 do zaplatenia, 9,25 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 5. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 6.2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 6. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 7. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 8. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 9. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 10. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 11. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 12. 2009 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 1. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 2. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 3. 2010 do zaplatenia, 9,00 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 4. 2010 do zaplatenia.
Podľa § 96 ods. 1, ods. 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V časti späťvzatia návrhu vo výške 1 962,82 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 21. 4. 2010 ( 2467,22 - 504,40 ) a s prihliadnutím na to, že na späťvzatie návrhu pred začatím pojednávania nebol potrebný súhlas odporcu a vedľajšieho účastníka, súd konanie v tejto časti zastavil.
Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie
vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
V predmetnom konaní zaplatil navrhovateľ súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 148 eur. Vzhľadom na čiastočne späťvzatie návrhu pred prvým pojednávaním vo veci samej rozhodol súd podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení sumy 110,80 eur navrhovateľovi z uvedeného ním zaplateného súdneho poplatku (t.j. po jeho krátení o sumu 6,70 eur v zmysle § 11 ods. 4
zákona č. 71/1992 Zb. zo sumy 1 962,82 eur), a to prostredníctvom príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.).
Pokiaľ ide o úrok z omeškania súd posúdil podanie právneho zástupcu navrhovateľa doručené súdu dňa 10. 2. 2014 v tejto časti ako návrh na zmenu návrhu, keďže jednak požaduje inú výšku úroku z omeškania a požaduje úrok z omeškania od iného termínu pri jednotlivých splátkach, ako žiadal v pôvodnom návrhu - v pôvodnom návrhu žiadal 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 2077,15 eur od 21. 4. 2010 do zaplatenia a v podaní žiada 1x 9,5 % ročný úrok zo sumy 38,80 eur od 21. 4. 2009 do zaplatenia, 1x 9,25 % ročný úrok zo sumy 38,80 eur od 21. 5. 2009 do zaplatenia a ďalej 11 x 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 38,80 eur od 21. 6. 2009, 21. 7. 2009, 21. 8. 2009, 21. 9. 2009, 21. 10. 2009. 21. 11. 2009, 21. 12. 2009 21. 1. 2010, 21. 2. 2010, 21 .3. 2010, 21. 4. 2010 do zaplatenia.
Podľa § 95 os. 1 O.s.p navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.
Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a s prihliadnutím na to, že výsledky doterajšieho konania nemôžu byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, súd nepripustil zmenu návrhu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
V prevyšujúcej časti súd vylúčil vec na samostatné konanie podľa § 112 ods. 2 O:s.p., v ktorom rozhodne o trovách celého konania. Predmetom vylúčeného konania je teda zaplatenie istiny 504,40 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.4.2010 do zaplatenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
Proti výroku o nepripustení zmeny návrhu a o vylúčení veci na samostatné konanie odvolanie nie je prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.