Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24P-72-2022.pdf
PDF · 115.74 KB
Case nature
Area
Subarea
24P/72/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú S. W., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky C. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. K. E. Y. XXX a otca Ing. W. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X. T. XX, I. I., t.č. bytom W. XX, St. T. T., S. M., A., NG XXX GL, Q. D., zastúpeného JUDr. Zuzanou Bejdovou, LL.M., advokátkou so sídlom Skuteckého 30, Banská Bystrica, o návrhu matky na zvýšenie výživného na maloleté dieťa, takto
rozhodol:
Súd mení rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/107/2020-266 zo dňa 6.4.2021 tak, že vyživovaciu povinnosť otca na maloletú S. W., nar. XX.X.XXXX zvyšuje zo sumy 130 eur mesačne na sumu 160 eur mesačne od 01.01.2023, ktoré výživné je otec dieťaťa povinný platiť k rukám matky dieťaťa vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred.
Zročné výživné, ktoré zo strany otca pre maloletú S. W., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 1.1.2023 do 31.3.2023 predstavuje sumu 90 eur, súd povoľuje otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 45 eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - matka maloletého dieťaťa sa svojím návrhom doručeným Okresnému súdu Nitra dňa 21.3.2022 domáhala zvýšenia výživného na maloletú S. W., nar. XX.X.XXXX zo sumy 130 eur na sumu 220 eur mesačne. Svoj návrh odôvodnila zvýšením životných nákladov, zdražovaním potravín, energií a všetkého ostatného, ďalším dôvodom je zmena bývania z 1-izbového bytu do 2-izbového bytu. Matka vo svojom návrhu uviedla, že od augusta 2020 pracuje ako predavačka u zamestnávateľa G. s.r.o., K. Y., pričom v decembri 2021 dosiahla príjem 659,35 eur, v januári 2022 182,75 eur + 314,20 eur nemocenské dávky a vo februári 2022 jej príjem predstavoval 492,75 eur + 115,80 eur nemocenské dávky. Otec maloletej pracuje od novembra 2014 ako skladník u zamestnávateľa S. X. P.., pričom jeho príjmy navrhovateľke nie sú známe. Matka vyčíslila svoje mesačné výdavky ako náklady na bývanie v sume 280,18 eur, cestovné do zamestnania 50 eur, lieky 9,91 eur v marci, internet 13,24 eur, poplatky u lekára 18 eur vo februári 2022, paušál na mobil 18 eur, strava 270 - 290 eur, hygiena 35 eur, oblečenie a obuv 20 eur, relax 10 eur, školské potreby 8 - 10 eur, spotrebný tovar 7 - 10 eur. Matka taktiež poukázala na plánovanú investíciu v čeľustno-ortopedickej ambulancii v sume 500 - 1000 eur. Matka uviedla, že otec platí výživné na maloletú v sume 130 eur mesačne, pričom mesačné výdavky na maloletú S. predstavujú stravné 140 eur, cestovné 20 eur, záľuby 10 eur, výdavky na školu 8 - 10 eur, poplatky u lekára 18 eur vo februári 2022, kredit na mobil 6 eur, drogéria 15 eur, oblečenie a obuv 10 eur, polovica
podielu na bývanie 140 eur, polovica podielu na internete 6,62 eur, polovica podielu na spotrebnom tovare 5 eur.
2. Dňa 30.11.2022 otec prostredníctvom svojej splnomocnenej právnej zástupkyne doručil súdu listinné dôkazy preukazujúce jeho príjem a náklady na bývanie, zamestnanie a život v W.. Otec uviedol, že od poslednej úpravy na jeho strane nedošlo k zmene pracovnej pozície, naďalej pracuje ako skladník v sklade S. direct, za prácou dochádza do mesta Shirebrook. Je zamestnaný ako agentúrny pracovník, jeho aktuálnym zamestnávateľom je agentúra Job and Talent. K zmene jeho príjmu nedošlo, je odmeňovaný týždenne, vo výške minimálnej mzdy, priemerne 342 GBP (389,57 eur), jeho čistý mesačný príjem predstavuje 1470 GBP (1674,45 eur). Otec ďalej uviedol, že jeho pravidelné nevyhnutné náklady na bývanie predstavujú približne sumu 850 GBP (968,22 eur), býva sám v 3-izbovom prenajatom byte, kde má maloletá S. vytvorené podmienky v čase, keď jej osobnú starostlivosť zabezpečuje otec. Otec vyčíslil svoje náklady ako mesačný nájom za byt v sume 525 GBP (598,02 eur), oproti predchádzajúcej úprave došlo k zvýšeniu o 300 GBP (341,72 eur) za rok, približná priemerná mesačná platba za elektrinu v sume 200 GBP (227,82 eur) mesačne, 20 GBP (22,78 eur) mesačný predpis na vodu, hradený dvakrát ročne v sume 120,50 GBP (137,26 eur), oproti predchádzajúcej úprave došlo k ročnému zvýšeniu o 67,46 GBP (76,84 eur), mesačný poplatok mestskej dane v sume 102 GBP (116,19 eur), došlo k zvýšeniu o 71,15 GBP (81,05 eur) na rok. Ďalšie nevyhnutné pravidelné mesačné náklady otec vyčíslil na sumu 550 GBP (626,50 eur) a pozostávajú z výživného na maloletú S. v sume 120 GBP (136,69 eur), poplatok za mobil 5 GBP (5,70 eur), internet 48,50 GBP (55,25 eur), poistné motorového vozidla 43,18 GBP (49,19 eur), cestná daň 14,90 GBP (16,97 eur), PHM 110 GBP (125,30 eur), strava 150 GBP (170,86 eur), hygiena a oblečenie 60 GBP (68,34 eur).
3. Matka v rámci pojednávaní uviedla, že svoj návrh podala z dôvodu, že sa zvyšujú náklady na stravu, ošatenie, cestovné a tiež bývanie. V súčasnosti dosahuje u zamestnávateľa G., s.r.o., K. Y. príjem okolo 700 - 800 eur mesačne a prídavok na dieťa, iný príjem nemá, nevlastní žiadnu nehnuteľnosť ani motorové vozidlo. Medzičasom dňa 25.9.2021 uzatvorila manželstvo s K. Z., jej manžel pracuje v zahraničí ako elektrikár, väčšinou v E., zarába približne 1500 až 2500 eur mesačne, už nemá vyživovaciu povinnosť k deťom. V súčasnosti býva matka v obci E. K. E. Y. v 2-izbovom byte v obecnej bytovke, ktorý zdieľa ona, jej manžel a maloletá S., manžel príde na Slovensko približne raz mesačne. Výdavky za byt predstavujú nájom 214 eur mesačne, elektrinu 40 eur mesačne, plyn 22-30 eur mesačne, internet 14 eur mesačne. Výdavky na cestu do práce a späť má matka 20-25 eur mesačne, na dcéru má výdavky na cestovné v sume 15 eur mesačne. Maloletá S. navštevuje 2. ročník Gymnázia vo K., výdavky u nej sú na stravu okolo 200 eur mesačne, ktorú jej matka denne pripravuje doma, nakoľko maloletá nechodí na stravu v škole. Maloletá nemá závažné problémy ohľadom zdravotného stavu, chodí bežne na preventívne prehliadky, maloletá navštevuje lekárku MDDr. Z. v Y. A., ktorá bude riešiť u maloletej strojček na zuby. U maloletej sú bežné výdavky na veci, ktoré potrebuje do školy, tiež ohľadom hygienických potrieb, kredit na mobil v sume 6 eur, ktorý má zhruba na mesiac alebo dva mesiace. Ohľadom potrieb pre maloletú nekomunikovala s otcom maloletej, maloletá S. normálne komunikuje so svojím otcom, bola u neho na mesiac na vianočné sviatky v W., výchovné problémy s maloletou neeviduje. V nadväznosti na výživu pre maloletú a jej súčasné potreby by požadovala navýšiť výšku výživného na maloletú zo strany otca dieťaťa o 50 eur mesačne. Maloletá S. bola minulý rok u otca v W. počas leta necelé tri mesiace, v tom čase na ňu matka nemala náklady. Súčasný manžel nebýva v domácnosti matky, býva u svojej matky, len sa stretávajú v domácnosti matky maloletej alebo matky manžela. Maloletá má založený bankový účet v Z. I., počas letných prázdnin brigádovala v W., k štúdiu pristupuje zodpovedne, učí sa, chodila na doučovanie z matematiky. Matka uviedla, že dcére kupuje bežné veci na oblečenie, značkové veci si pre ňu nemôže dovoliť. Maloleté nateraz nemá žiadne platené aktivity.
4. Otec v rámci pojednávaní uviedol, že pracuje 8 rokov stále tom istom mieste, býva stále na tom istom mieste v W., jedná sa o 3-izbový byt, v ktorým býva sám, prípadne s maloletou S., keď k nemu príde. V roku 2022 bola S. u otca od 16.6.2022 do 15.9.2022, chcela, aby som jej zabezpečil brigádu v W., chcela peniaze na to, aby si dokázala zaplatiť čeľustného ortopéda, malo by to stáť okolo 3500 eur. Keď bola S. u otca počas vianočných sviatkov, tak všetky ňou zarobené peniaze z leta 2022 mala na anglickom účte a v decembri 2022 previedli sumu 1500 eur na účet MDDr. Z. a tá čiastka je už zaplatená. Otec poukázal na skutočnosť, že keď je maloletá S. u neho v W., tak u nej uhrádza mesačne 120 GBP (136,69 eur) na účet matky maloletej. Otec uviedol ako svoje výdavky nájomné 525 GBP (598,02 eur), mobilný telefón 5 GBP (5,70 eur) mesačne, poplatok za internet 48,50 GBP (55,25 eur), poistenie na auto 43,18 GBP (49,19 eur), cestná daň 14,90 GBP (16,97 eur), mesačné náklady na naftu predstavujú
asi 110 GBP (125,30 eur), strava je okolo 150 GBP (170,86 eur) mesačne, oblečenie a hygiena okolo 60 GBP (68,34 eur) mesačne. Ďalšie pravidelné mesačné platby na bývanie v byte sú 200 GBP (227,82 eur) na elektrinu, počas pobytu maloletej S. u otca v decembri 2022 boli náklady na elektrinu 350 GBP (398,68 eur). Na vodu má mesačné náklady 20 GBP (22,78 eur), miestny poplatok 102 GBP (116,19 eur). Otec uviedol, že keď bola maloletá u neho v W. počas leta 2022, tak boli na výlete v K. a náklady s touto dovolenkou boli v rozsahu 700 GBP (797,36 eur), v decembri 2022 bol s maloletou v Londýne a predstavovali 500 GBP (569,54 eur). Maloletej S. platí telefón tak, aby mala zaplatené dáta a mohla s ním komunikovať cez sociálne siete, čo ona aj robí na dennej báze, zároveň S. ešte spláca telefón Iphone. Keď potrebuje maloletá niečo zaplatiť, tak jej posiela peniaze zo svojho účtu na jej anglický účet sumu, ktorú ona napíše. Pokiaľ je maloletá u otca, tak príde s malým ruksakom a všetky ostatné veci ako oblečenie si kupuje v W., veci jej kupuje otec zo svojich finančných prostriedkov v štandardnej obchodnej sieti. 5. Matka v konečnom návrhu uviedla, že sa pridržiava svojho vyjadrenia predneseného v rámci posledného pojednávania.
6. Právna zástupkyňa otca v konečnom návrhu uviedla, že žiada návrh matky ako nedôvodný zamietnuť. Matka sa domáha zvýšenia výživného na maloleté dieťa, ktoré bolo naposledy upravené rozsudkom OS BB sp. zn. 32P/107/2020-266 zo dňa 6.4.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 13.5.2021. Týmto rozsudkom bol otec zaviazaný k výživnému na maloletú vo výške 130 eur mesačne počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Matka podala návrh na začatie konania 21.3.2022, t. j. ani nie po roku od poslednej úpravy. Vo svojom návrhu, ako aj vo svojej výpovedi a pripojených listinách nepreukázala splnenie primárnej podmienky na zmenu rozsudku vo vzťahu k opakujúcemu sa plneniu do budúcna. Nepreukázala, že došlo od poslednej úpravy, t. j. od 13.5.2021 k dnešnému dňu k podstatnej zmene pomerov, ktoré by viedli k zvýšeniu výživného na maloletú S.. Cestovné vo výške 15 eur uvádzané v návrhu matky aj v jej výpovediach na predchádzajúcom pojednávaní korešponduje s nákladmi tak ako sú uvedené v bode 15 rozsudku o rozvode manželstva. Identické náklady sú uvádzané aj vo vzťahu k nákladom na lieky maloletej. Matka argumentuje návrh na zvýšenie nárastom cien potravín, je pravdou, že index nárastu cien je dôvodom na úpravu výšky výživného, avšak v tomto konaní takýto dôvod nie je možné uplatniť. Matka preukázala zmenu na strane jej pomerov uzavretím manželstva dňa 25.9.2021 rastom nákladov na bývanie, kde sa z 1-izbového bytu presťahovala do 2-izbového bytu. Má za to, že táto skutočnosť ovplyvňuje rozhodovanie o výške výživného, nakoľko náklady na domácnosť je potrebné rozvrhnúť na tri osoby a náklady matky na stravu, ktoré popierame, pretože sú pre nás nepreskúmateľné, v konečnom dôsledku je taktiež potrebné rozvrhnúť pre 3 člennú domácnosť, čo je rozdiel oproti predchádzajúcej úprave. Od poslednej úpravy došlo na strane matky aj k zvýšeniu príjmu, čo je preukázané listinami. Od poslednej úpravy došlo k výraznej zmene na strane matky, nakoľko pri rozhodovaní o výživnom v roku 2021 bol prídavok na dieťa v sume 24 eur, od januára 2023 je vo výške 60 eur. Návrh žiadame zamietnuť aj z toho dôvodu, že v konaní bolo preukázané a matkou nebolo popreté, že otec prispieva na výživu maloletej výrazne vyšším spôsobom ako je k tomu zaviazaný rozsudkom o rozvode manželstva. Výsluchom otca na predchádzajúcom pojednávaní bolo preukázané, že otec v čase, keď je u neho maloletá dcéra vynakladá výrazne vyššie finančné prostriedky v záujme venovať sa jej, ukázať jej prostredie v Anglicku, prežiť s ňou pozitívne zážitky. Z výpovede otca vyplýva, že maloletej v lete 2022 vybavil brigádu v UK, počas ktorej bývala výlučne v jeho domácnosti, výlučne on sa podieľal na nákladoch, ktoré v súvislosti s 3-mesačným letným a mesačným vianočným pobytom mu vznikli. Výlučne otec hradí náklady spojené s cestovaním maloletej do W. a späť. Otec ako to uviedol na predchádzajúcom pojednávaní, vynakladá náklady na bývanie v značnom rozsahu práve za účelom udržania prostredia pre návrat maloletej v prípade, ak sa rozhodne tráviť čas s ním. Pokiaľ matka žiada priznať zvýšené výživné od januára 2023 o sumu 50 eur titulom nárastu cien potravín, tak v tomto smere chce poukázať predovšetkým na to, že od 1.1. došlo k nárastu prídavku na dieťa o 34,50 eur zo strany štátu a domácnosť, v ktorej maloleté dieťa býva je tvorené troma členmi, kde aj manžel matky je povinný podieľať sa na nákladoch v domácnosti. Vo vzťahu k náhrade trov konania žiadala, aby súd otcovi priznal náhradu vo výške 100% s poukazom na ust. § 55 CMP a má za to, že práve okolnosti tohto prípadu spravodlivo odôvodňujú priznať otcovi nárok na náhradu trov tohto konania. Matka nijakým spôsobom pred podaním návrhu a ani po jeho podaní neoslovila otca o dobrovoľnom zvýšení výživného na maloleté dieťa.
7. Kolízny opatrovník v konečnom návrhu navrhoval, aby súd zvýšil výživné zo strany otca na maloleté dieťa z doterajšej sumy 130 eur mesačne na sumu 160 eur mesačne.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s nasledovnými písomnosťami: žiadosť matky ohľadom predĺženia lehoty na zaslanie listín súdu súvisiacich s pomermi na strane maloletej, návrh na zvýšenie výživného na maloletú zo strany matky, rodný list maloletej, ročné zúčtovanie preddavkov na daň za rok 2021, výplatné listy matky dieťaťa od jej zamestnávateľa G. K. Y., rozsudok o rozvode manželstva, pokladničné doklady o nákupe tovarov pre maloletú, nákupy matky v T. O., dobíjanie karty pre maloletú v sume približne 6 eur mesačne, nákupy potravín pre matku a maloletú S., žiadosť matky ohľadom účasti svedkyne na pojednávaní, ktoré však matka následne neriešila, žiadosť matky o nový termín pojednávania z dôvodu jej kúpeľnej liečby, ospravedlnenie neúčasti otca na pojednávaní, žiadosť PZ otca dieťaťa ohľadom odročenia pojednávania a ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní, zápisnica o pojednávaní-PN zákonnej sudkyne, žiadosť otca dieťaťa ohľadom doručenia návrhu na začatie konania s prílohami, preukázanie príjmu otca a preukázanie nevyhnutných nákladov otca s opakovanou žiadosťou otca ohľadom návrhu na začatie konania, výplatné pásky otca za 13., 14., 36, 37. a 38. kalendárny týždeň roku 2022, výpisy z účtu otca, žiadosť matky ohľadom účasti svedkyne, zápisnica o pojednávaní z 11.1.2023, žiadosť matky dieťaťa ohľadom predĺženia lehoty, sobášny list matky dieťaťa, daňové priznanie manžela matky dieťaťa K. Z., ročné zúčtovanie preddavkov na daň za rok 2021 u pani C. Z., rozhodnutie Sociálnej poisťovne pobočky Nitra ohľadom nároku na nemocenské, potvrdenie o prídavku na dieťa za rok 2022, potvrdenie ohľadom platby za internet, plyn, elektrinu, nájom, pokladničné bloky o nákupe tovarov potravín zo strany matky ohľadom potravín pre maloletú dcéru, matku a manžela, cestovné náklady pre maloletú S. do školy 20 eur mesačne, cestovné na C. Z. 30 eur mesačne, kredit na telefón pre maloletú, platba za mobilný telefón pre matku dieťaťa 13 eur mesačne a zistil tento skutočný stav:
9. Maloletá S. W., nar. XX.X.XXXX pochádza z manželského vzťahu rodičov: matky C. Z., nar. XX.XX.XXXX a otca Ing. W. W., nar. XX.X.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystica, č.k.: 32P/107/2020-266 zo dňa 6.4.2021, právoplatného a vykonateľného dňa 13.5.2021 bolo manželstvo rodičov maloletého dieťaťa rozvedené, maloletá S. bola zverená na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec maloletého dieťaťa bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej S. výživným vo výške 130 eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, pričom styk otca s maloletou upravený nebol. V čase rozvodu manželstva a s tým súvisiacej úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, rodičia maloletej nežili v spoločnej domácnosti odo dňa 26.10.2019, osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečovala matka dieťaťa a maloletá S. taktiež vyjadrila vôľu bývať u matky a študovať na území Slovenskej republiky. Maloletá S. mala v tom čase 15 rokov, navštevovala 9. ročník základnej školy, výdavky na maloletú boli bežného charakteru spojené so stravovaním, oblečením, obuvou, drogériou, v súvislosti so záujmovou činnosťou maloletej zvýšené výdavky neboli, zakupovali sa jej lieky v sume 15 eur mesačne. Súd vychádzal z preukázaného stavu, keď otec maloletej pracoval vo K. I. ako skladník u zamestnávateľa S. X. Ltd., v období od 6.4.2019 do 5.4.2020 dosahoval čistý mesačný príjem 1349,64 GBP (1545,40 eur) a matka dosahovala čistý mesačný príjem 645,36 eur. Rozsudkom Okresného súdu Nitra, č.k.: 11P/20/2020-351 zo dňa 6.4.2022 bol zamietnutý návrh matky dieťaťa na úpravu práv a povinností rodičov k maloletej S. na čas do rozvodu manželstva, uvedené rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. V súčasnosti je otec maloletého dieťaťa naďalej zamestnaný u toho istého zamestnávateľa na tej istej pracovnej pozícii vo K. I., na jeho strane v tomto smere nedošlo k zmene ako ani k zmene v bytových pomeroch, naďalej má sám v prenájme 3-izbový byt, za ktorý uhrádza mesačné nájomné v sume 525 GBP (598,02 eur). Z ročného zúčtovania dane predloženého otcom vyplýva, že otec dosiahol ročný brutto príjem vo výške 19857,70 GBP (22737,91 eur), daň bola odpočítaná vo výške 1374,20 GBP (1573,52 eur). Otcovi je odmena za vykonanú prácu poskytovaná týždenne priemerne v sume 342 GBP (391,60 eur), mesačne priemerne v čistom 1470 GBP (1683,21 eur) v čistom. Otec vyčíslil svoje výdavky ako poplatok za mobilný telefón 5 GBP (5,70 eur) mesačne, poplatok za internet 48,50 GBP (55,25 eur) mesačne, poistenie na auto 43,18 GBP (49,19 eur) mesačne, cestná daň 14,90 GBP (16,97 eur) mesačne, mesačné náklady na PHM predstavujú približne 110 GBP (125,30 eur), strava 150 GBP (170,86 eur) mesačne, oblečenie a hygiena približne 60 GBP (68,34 eur) mesačne, elektrina približne 200 GBP (227,82 eur) mesačne, voda 20 GBP (22,78 eur) mesačne, miestny poplatok 102 GBP (116,19 eur) mesačne. Otec poukazuje matke maloletej výživné na dcéru v sume 120 GBP (137,41 eur) mesačne, je tomu tak aj počas pobytu maloletej vo K. I.. Matka dieťaťa je naďalej v pracovnom pomere u toho istého zamestnávateľa, z ročného zúčtovania dane za rok 2021 vyplýva, že matka dosiahla príjem zo závislej činnosti vo výške 10432,96 eur, z potvrdenia
o príjme zamestnanca vystaveného zamestnávateľom matky za obdobie december 2021 - november 2022 má súd preukázané, že priemerný čistý mesačný príjem matky predstavuje 716,16 eur, matke bol za uvedené obdobie vyplatený daňový bonus vo výške 341,07 eur, čo predstavuje priemerne mesačne sumu 28,42 eur. Podľa potvrdenia ÚPSVaR Nitra o poberaní prídavku na dieťa za rok 2022 boli matke vypletené dávky za uvedené obdobie v sume 404,90 eur, čo priemerne mesačne činí sumu 33,74 eur. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra zo dňa 8.12.2021 vyplýva, že matka mala od 23.11.2021 do ukončenia dočasnej pracovnej neschopnosti nárok na nemocenské vo výške 15,86 eur za deň, z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra zo dňa 8.2.2022 má súd preukázané, že matka mala odo dňa 13.1.2022 do ukončenia dočasnej pracovnej neschopnosti nárok na nemocenské vo výške 16,54 za deň. U matky maloletej nastala zmena pomerov v tom smere, že dňa XX.X.XXXX uzavrela manželstvo s K. Z., nar. XX.X.XXXX, s ktorým zdieľa spoločnú domácnosť, a to 2-izbový nájomný obecný byt v obci E. K. E. Y., v ktorom taktiež býva maloletá S.. Manžel matky pracuje ako elektrikár v zahraničí, väčšinou vykonáva prácu v E., na územie Slovenskej republiky chodí približne raz za mesiac, z uvedeného zamestnania dosahuje príjem 1500-2500 eur mesačne, nemá žiadnu vyživovaciu povinnosť. Matka súdu preukázala mesačné výdavky na bývanie a domácnosť, a to nájomné za byt 213,85 eur, elektrina 40 eur, plyn 22 eur, internet 13,24 eur. Matka taktiež uhrádza poplatky za mobilného operátora pre seba a maloletú S. v sume približne 18 eur mesačne, cestovné pre matku a S. vyčíslila na sumu 50 eur mesačne, ročný poplatok za úschovu pupočníkovej krvi je 21,62 eur. Maloletá S. navštevuje 2. ročník M. vo K., výdavky u maloletej predstavujú stravu približne 200 eur mesačne, nakoľko sa nestravuje v školskej jedálni a stravu jej matka denne pripravuje, bežné výdavky ako oblečenie, obuv, hygienické potreby, školské potreby, cestovné, potrebné lieky. Zdravotný stav u maloletej je dobrý, navštevuje čeľustnú ortopédku MDDr. Z. v Y. A., bude u nej potrebné zabezpečiť zubný strojček. Maloletá S. v súčasnosti nemá žiadne platené aktivity.
10. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 11. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
13. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne sú aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
14. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Podľa § 63 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. U rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval.
16. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
18. Podľa § 232 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
19. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa § 55 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. 21. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh matky na zvýšenie výživného bol podaný dôvodne. Súd s poukazom na ustanovenie § 78 ods. 1 Zákona o rodine môže meniť súdne rozhodnutia o výživnom, ak nastane zmena pomerov na strane maloletého dieťaťa alebo na strane osoby, ktorá sa o dieťa osobne stará /v danom prípade je to matka dieťaťa/ alebo na strane povinnej osoby, ktorou je v danom prípade otec dieťaťa. V tomto prípade došlo k zmene pomerov na strane maloletej S., ktorá od poslednej úpravy nastúpila na M. vo K., je vo veku kedy rastie, dospieva, vyvíja sa a jej odôvodnené potreby sa zvyšujú. Matka zabezpečuje pre maloletú S. každodenné stravovanie, nakoľko maloletá sa nestravuje v školskej jedálni a ceny potravín sa výrazne zvýšili, taktiež sa zvýšili výdavky na cestovné v súvislosti s dochádzaním na gymnázium. Osobnú starostlivosť o maloletú počas prevažnej časti roka zabezpečuje matka, s ktorou maloletá žije v spoločnej domácnosti, pričom matka v rámci konania uviedla výdavky s tým spojené. Otec je s maloletou S. v kontakte, maloletá chodieva do jeho domácnosti do K. I. na nepravidelné pobyty, počas ktorých zabezpečuje starostlivosť o maloletú a tiež jej odôvodnené potreby otec, chodí s ňou na výlety, na maloletú prispieva výživným v sume 120 GBP (137,41 eur) mesačne. Maloletá má vytvorený dobrý vzťah s oboma rodičmi. Súd prihliadol na aktuálne odôvodnené potreby maloletého dieťaťa a na možnosti, schopnosti a majetkové pomery rodičov, pretože vyživovaciu povinnosť k dieťaťu majú obaja rodičia rovnako, pričom má za to, že obaja rodičia dosahujú príjem z výkonu práce, ktorý umožňuje zabezpečovať starostlivosť, výchovu a výživu o maloletej S. a saturovať jej odôvodnené potreby, ktoré sa prirodzene s pribúdajúcim vekom, dospievaním a jej prípravou na budúce povolanie zvyšujú, preto súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému dieťaťa zo sumy 130 eur mesačne na sumu 160 eur mesačne.
22. Zročné výživné zo strany otca pre maloleté dieťa predstavuje rozdiel sumy výživného, ktoré by mal otec na maloleté dieťa platiť podľa tohto rozsudku a sumy, ktorú za uvedené rozhodujúce obdobie pre toto konanie od 1.1.2023 do 31.3.2023 na maloleté dieťa zaplatil. Tento rozdiel predstavuje sumu 90 eur (t.j. 30 eur x 3 mesiace), ktorú súd povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 45 eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko súd v predmetnom konaní nezistil žiadne výnimočné okolnosti, ktoré by spravodlivo odôvodňovali priznať účastníkom náhradu trov konania. Zákonné ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku vyjadruje zásadu, že v konaniach upravených Civilným mimosporovým poriadkom si každý z účastníkov konania platí trovy konania sám a žiaden z nich nemá ani nárok na ich náhradu od iného účastníka. Zákon však z uvedenej zásady pripúšťa výnimky upravené v ustanovení § 53 a § 55 Civilného mimosporového poriadku. Ustanovenie § 55 Civilného mimosporového poriadku predstavuje materiálny korektív spravodlivého nárokovania si náhrady trov konania, ktoré je výnimkou všeobecného pravidla obsiahnutého v § 52 Civilného mimosporového poriadku, a preto musí byť táto výnimka náležite odôvodnená.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).