Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-8-1996.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Subarea
2Er/8/1996
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: O. B., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom E. O. XXXX/XX, XXX XX M. G., proti povinnému: SIMPLEX - KP, spol. s r.o., IČO: 31 679 846, Levočská 1, 064 01 Stará Ľubovňa /od 23.11.2021 ex offo výmaz z OR/, v konaní o vymoženie 332,10 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 3.2.2020 z a m i e t a.
II. Súd námietky oprávneného proti paušálnym trovám starej exekúcie o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.2.1996 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie z 20.2.1996, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 28.2.1996 a právoplatného a vykonateľného exekučného titulu
- rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 4C/156/1994-23 z 28.6.1994 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č. k. 14 Co 48/95-36 zo dňa 26.10.1995. Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 14.3.1996 pod číslom 5410 *000207.
2. Dňa 1.7.2016 bol odvolaní poverený súdny exekútor Mgr. Ján Jurašovský a jeho právnym nástupcom sa stal JUDr. Dušan Sopko.
3. Súdny exekútor dňa 3.2.2020 vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba, ktoré bolo doručené oprávnenému dňa 7.2.2020.
4. Dňa 4.3.2020 boli tunajšiemu súdu zo strany súdneho exekútora predložené námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 3.3.2020.
5. Oprávnený namietal, že v predmetnom upovedomení je povinný nesprávne označený, keďže v súčasnosti je jeho obchodné meno SIMPLEX-KP, spol. s r.o.. Taktiež oprávnený poukázal na to, že súdny exekútor vo svojom upovedomení nikde neuviedol, že oprávnený podaním návrhu na vykonanie exekúcie dňa 28.2.1996 zložil u jeho právneho predchodcu Mgr. Jána Jurašovského preddavok na trovy exekúcie podľa § 197 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie, a to v sume 1000 SK. Doklad o jeho zložení sa musí nachádzať v exekučnom spise, nakoľko bez jeho zloženie by súdny exekútor odmietol vykonať exekúciu s poukazom na § 57 ods. 2 Exekučného poriadku by exekúcia bola zastavená. Predmetný preddavok si tak mal započítať na paušálnu sumu uplatnených trov starej exekúcie. Oprávnený poukázal na znenie § 6 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z., kde sa uvádza, že trovami starej exekúcie sú trovy exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške
35 eur, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok. Z tohto znenia jednoznačne vyplýva, že preddavok nepatrí medzi trovy exekúcie a tento mal byť uvedený ako samostatná položka a o tento preddavok mali byť trovy starej exekúcie ponížené. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený navrhol, aby súd preskúmal napádané upovedomenie a rozhodol o jeho zrušení a usmernil súdneho exekútora ako ďalej postupovať v predmetnej veci.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
7. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcie sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
8. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
9. Podľa § 4 ZoUNEK, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť rozhoduje o odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie povolí, odklad starej exekúcie je povolený alebo je stará exekúcia odložená, rozhodná doba podľa § 3 sa predlžuje o 12 mesiacov odo dňa uplynutia doby, na ktorú je stará exekúcia odložená. Rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania na strane povinného povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.
10. Podľa § 5 ods. 1a 2 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.
11. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
12. Podľa § 7 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
13. Podľa § 9 ods. 1 ZoUNEK, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
14. Nakoľko oprávnený podala námietky proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie včas, súd pristúpil k preskúmaniu dôvodov v nich uvádzaných. Z obsahu podaných námietok vyplýva, že oprávnený namieta správnosť vydania upovedomenie o zastavení starej exekúcie z dôvodu, že povinný bol v predmetnom upovedomení nesprávne označený. V danom prípade súdny exekútor v upovedomení označil povinného ako Simplex s.r.o.. Z výpisu z Obchodnom registri SR vyplýva, že povinný mal byť správne označený ako SIMPLEX - KP, spol. s r.o., nakoľko obchodné meno povinného od 20.10.1993 je SIMPLEX - KP, spol. s r.o.. Aj napriek skutočnosti, že súdny exekútor povinného označil v Upovedomení o zastavení starej exekúcie a výzve na úhradu trov starej exekúcie nesprávnym obchodným meno, uvedené nie je dôvodom na zrušenie predmetného upovedomenia, ale chybou v písaní, nakoľko upovedomenie obsahuje správne údaje o povinnom, ako je identifikačné číslo a sídlo. Zároveň súd uvádza, že povinný je od 23.11.2021 vymazaný z Obchodného registra v zmysle § 768s ods. 2 zákona č. 513/1991 zb. v znení zákona č. 390/2019 Z.z.. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd námietky oprávneného proti Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zamieta.
15. Oprávnený tiež namietal, že v upovedomení súdny exekútor neuviedol výšku preddavku na trovy exekúcie zloženého žalobcom právnemu predchodcovi súdneho exekútora a predmetný preddavok si súdny exekútor nezapočítal na paušálnu sumu uplatnených trov starej exekúcie. K námietke oprávneného týkajúcej sa skutočnosti, že súdny exekútor preddavok na trovy exekúcie zložený oprávneným neuviedol v upovedomení o zastavení starej exekúcie súd uvádza, že Upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje všetky náležitosti podľa § 5 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z.z. a je v ňom jednoznačne uvedená výška vymoženej pohľadávky oprávneného a výška vymožených trov oprávneného v exekučnom konaní. Súdny exekútor v tomto upovedomení nie je povinný uvádzať, čo všetko v priebehu konania vykonal. Pre úplnosť súd dodáva a odkazuje oprávneného na webové sídlo Slovenskej komory exekútorov, že formát, resp. celý obsahu upovedomenia o zastavení starej exekúcie je v zmysle zákona č. 233/2019 Z.z. vytvorený Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v spolupráci so Slovenskou komorou exekútorov, pričom komora tento vzor zverejnila na svojom webovom sídle, a teda je dostupný širokej verejnosti. Upovedomenie obsahuje všetky náležitosti, ktoré obligatórne vypočítava ustanovenie § 5 zákona č. 233/2019 Z.z. Obsah upovedomenia o zastavení starej exekúcie je taxatívne daný zákonom č. 233/2019 Z.z., z uvedeného dôvodu v ňom nie je súdny exekútor povinný uvádzať skutočnosti nad rámec zákona. Z obsahu podaným námietok oprávneného tiež vyplýva, že námietky proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie smerujú proti paušálnym trovám exekúcie, pričom zákon č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v ustanovení § 7 ods. 1 výslovne ustanovuje, že námietky proti paušálnym trovám exekúcie nie sú prípustné. Z dôvodovej správy k § 6 ZoUNEK vyplýva, že tento zákon vytvára špecifický exekučný titul na vymoženie paušálnych trov, ktoré neboli uhradené do ustanovenej lehoty, ktorým je upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov. Pre podanie návrhu na vykonanie exekúcie na základe takéhoto exekučného titulu sa nebude vyžadovať potvrdenie o vykonateľnosti, avšak upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov
musí obsahovať všetky obligatórne náležitosti a musia byť splnené podmienky podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK, t. j. upovedomenie musí byť zaslané v lehotách podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK a exekúcia bola zapísaná v centrálnom registri exekúcií. Nesplnenie týchto zákonných povinností má za následok stratu nároku exekútora na paušálne trovy.
16. Ústavný súd Slovenskej republiky vo viacerých rozhodnutiach (napr. I. ÚS 220/2020-18, I. ÚS 221/2020-18, IV. ÚS 239/2020-19, III. ÚS 237/2020-18, II. ÚS 241/2020-18) konštatoval, že nárok na paušálnu náhradu vzniká ex lege, a to čo sa týka základu aj výšky. Ústavný súd tiež vo svojich uzneseniach z predbežných prerokovaní zdôraznil, že je potrebné si uvedomiť, že právna úprava zákona č. 233/2019 Z. z. nedáva možnosť úvahy o vzniku a rozsahu nároku na zaplatenie paušálnych trov starej exekúcie, upravuje ho jednoznačným spôsobom, v zásade nepripúšťajúcim úvahu o rôznych výkladoch, či iný záver. Jedinou úvahou súdneho exekútora je úvaha o tom, či zákonný inštitút „zastavenia starej exekúcie“ na konkrétne konanie dopadá alebo nie. Keď na konkrétne exekučné konanie dopadne táto procesnoprávna úprava, exekučné konanie sa zastavuje ex lege. Procesné úkony súdneho exekútora, ktoré na túto skutočnosť nadviažu, sú kvázi technickej povahy - administrujú dve zákonné skutočnosti: konanie sa ex lege zastavilo a priamo ex lege vzniká nárok súdneho exekútora na náhradu trov a v stanovenej výške.
17. Konajúci súd v rámci rozhodovania o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie nárok súdneho exekútora na náhradu paušálnych trov neskúma, pretože proti paušálnym trovám námietky nie sú prípustné.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody a citovanú zákonnú úpravu súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť možno podať v lehote 15 dní odo dňa jej doručenia na Okresnom súde Stará Ľubovňa, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 243 CSP) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uzneseniu súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.