Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51P/158/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých: 1/ Š. K., narodený XX.XX.XXXX bytom C. V. XXX/X, XXX XX O. XX, Č. P.,

2/ E. K., narodený XX.XX.XXXX, bytom C. V. XXX/X, XXX XX O. XX, Č. P., deti rodičov: matka - T. K., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. V. XXX/X, XXX XX O. XX, Č. P. a otec - M.. M. K., narodený XX.XX.XXXX, bytom A. M. XX, R. W., v zastúpení JUDr. Boris Bohunský, advokát, Kozia 20, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, podaným na tunajšom súde dňa 02.09.2013 sa otec maloletých detí Š. a E. domáhal nariadenia predbežného opatrenia, na základe ktorého bude matka maloletých detí povinná deti odovzdať do osobnej starostlivosti otca.

Dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia otec odôvodnil tým, že s matkou maloletých detí sú v rozvodovom konaní, ktoré sa vedie na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. , od januára roku 2012 nežijú v spoločnej domácnosti, pričom doposiaľ nebol výkon ich rodičovských práv a povinností upravovaný súdnym rozhodnutím a tento sa realizoval výlučne na základe vzájomnej dohody rodičov. Od januára roku 2013 rodičia nabehli na režim faktickej striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti, pričom výkon osobnej starostlivosti rodičov prebiehal približne v týždenných intervaloch. Vzhľadom ku skutočnosti, že ku dňu 01.09.2013 mal maloletý Š. nastúpiť povinnú školskú dochádzku, rodičia riešili výkon starostlivosti o maloleté deti najmä z dôvodu, že matka maloletých detí sa z dôvodu výkonu svojho povolania zdržiava aj na území Č. P., kde sa spolu s ňou zdržiavali i maloleté deti počas výkonu jej osobnej starostlivosti. Obe maloleté deti navštevovali i predškolské zariadenia striedavo v Č. a na A., podľa toho, u ktorého z rodičov sa nachádzali. Napokon sa rodičia maloletých detí dohodli, že obe deti zostanú na území A., kam ich i prihlásia do školy a predškolského zariadenia, čo otec maloletých detí urobil, keď maloletého Š. prihlásil do Základnej školy Za kasárňou 2, v Bratislave s tým, že do 2. ročníka prestúpi na Základnú školu pre deti so všeobecným intelektovým nadaním, Bajkalská 20 v Bratislave. Predmetná dohoda rodičov obsahovala i zabezpečenie bývania pre matku a maloleté deti na území A. P. a vyporiadania majetkových vzťahov medzi rodičmi maloletých detí ako manželmi. Napokon matka maloletých detí od dohody o výkone rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, z dôvodu nevyriešenia jej bytovej otázky a bytovej otázky maloletých detí a finančných otázok medzi manželmi, odstúpila a obe maloleté deti prihlásila do školy a predškolského zariadenia v Prahe, kde sa spolu s deťmi zdržiava. Otec maloletých detí mal za to, že zo strany matky došlo k porušeniu dohody o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností, uzatvorenej medzi rodičmi dňa 20.05.2013, ktorej obsahom bolo zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov ako i tá skutočnosť, že obe deti budú žiť na území A. a navštevovať školské a predškolské zariadenia v Bratislave. Podľa predmetnej

dohody mal otec vykonávať osobnú starostlivosť o deti od 01.09.2013 od 19.00 hod., kedy sa dostavil do miesta bydliska matky v Prahe a zistil, že matka ani maloleté deti sa tam nezdržiavajú a po tom, ako sa s ňou telefonicky skontaktoval, odmietla mu maloleté deti odovzdať do osobnej starostlivosti. Otec mal za to, že je v najlepšom záujme oboch maloletých detí, aby žili na území A., kde sa narodili a majú tu silnejšie kultúrne i sociálne väzby, než je tomu na území Č. P. a že konanie matky je v príkrom rozpore so záujmami oboch maloletých detí. Na základe uvedených skutočností mal otec maloletých detí za to, že jeho návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný, z ktorého dôvodu žiadal, aby mu súd vyhovel.

Z obsahu spisu súd zistil, že v konaní o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, vedenom na Okresnom súde Pezinok matka maloletých detí v procesnom postavení odporkyne podala návrh na zastavenie konania z dôvodu, že obaja účastníci konania mali v rozhodnom období obvyklý pobyt na území Č. P., z ktorého dôvodu navrhuje, aby Okresný súd Pezinok pre nedostatok svojej právomoci konanie o rozvod manželstva zastavil. Zároveň v návrhu na zastavenie konania uviedla, že na konanie o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom má výlučnú právomoc len vecne a miestne príslušný súd na území Č. P..

Tunajší súd uznesením č.k. -60 zo dňa 6.9.2013 podľa článku 20 bod 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkom v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 vyhlásil, že nemá právomoc prijať predbežné opatrenie. Zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti predmetnému uzneseniu podal otec odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -84 zo dňa 28.1.2014 tak, že napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.2.2014. V odôvodnení uznesenia vyslovil odvolací súd právny názor, ktorým je súd I. stupňa viazaný, že v prejednávanej veci konaním zo strany matky nedošlo na strane maloletých detí k nadobudnutiu obvyklého pobytu na území ČR a preto zostáva naďalej zachovaná právomoc súdu SR vec prejednať a rozhodnúť vzhľadom na predchádzajúce bydlisko maloletých detí na území SR, ktorú viedli v mieste súčasného bydliska otca.

Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom otca zo dňa 2.9.2013, návrhom na začatie konania o rozvod manželstva rodičov maloletých detí Š. a E. zo dňa 11.2.2013, rodným listom maloletého Š. K., rodným listom maloletého E. K., kalendárom otca maloletých detí Š. a E. na rok 2013 s vyznačením starostlivosti navrhovateľa o maloleté deti, kalendárom matky maloletých detí Š. a E. na rok 2013 s vyznačením pobytu matky maloletých detí na A., potvrdením predškolského zariadenia o jeho návšteve maloletými deťmi Š. a E., potvrdením o pobyte maloletých detí Š. a E., správami z psychologického vyšetrenia maloletého Š. zo dňa 18.2.2013 a zo dňa 27.3.2013, rozhodnutím Základnej školy s materskou školou - Za kasárňou 2, Bratislava o prijatí maloletého Š. K. na základné vzdelávanie do prvého ročníka v školskom roku 2013/2014 s nástupom od 2. septembra 2013, potvrdením Súkromnej základnej školy pre žiakov so všeobecným intelektovým nadaním - Bajkalská 20, Bratislava o prijatí maloletého Š. K. na základné vzdelávanie prestupom do druhého ročníka SZŠ pre žiakov so všeobecným intelektovým nadaním, mailovou komunikáciu rodičov maloletých detí Š. a E. zo dňa 3. a 4.4.2013, zápisnicou zo súdneho pojednávania na Okresnom súde Pezinok sp. zn. zo dňa 9.5.2013, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX - katastrálne územie R. W., Dohodou rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva zo dňa 20.5.2013, prehľadom uhradených platieb výživného v českých korunách, mailovou komunikáciu rodičov maloletých detí Š. a E. zo dňa 11.6.2013, 21.7.2013 a 1.8.2013.

Podľa v znení neskorších predpisov, (ďalej len ) pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa veta prvá , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

Podľa veta prvá ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa , rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2.

Podľa , o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa , rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

Súd posúdil návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia hrozby reálnej, resp. bezprostrednej ujmy a dospel k záveru, že návrh otca maloletých detí Š. a E. nie je dôvodný a v záujme maloletých detí. Súd pri posudzovaní dôvodnosti nariadenia predbežného opatrenia v navrhovanom znení vychádzal aj z tej skutočnosti, že od podania návrhu (september 2013) do rozhodnutia o samotnom predbežnom opatrení uplynul pomerne dlhý časový úsek, nakoľko súd sa prioritne zaoberal skúmaním procesných podmienok, za ktorých môže konať vo veci - najmä právomocou slovenského súdu na prejednanie navrhovaného predbežného opatrenia. Súd mal za to, že tento časový úsek mal taktiež vplyv na život maloletých detí Š. a E., keďže maloletý Š. ku dňu 2. septembra 2013 nastúpil povinnú školskú dochádzku a neuvážené presúvanie a vytrhnutie maloletého z prostredia školy, ktorú od septembra navštevuje a jeho presúvanie do inej školy, ktorú považuje otec za vhodnejšiu pre maloletého by bolo v rozpore so záujmom maloletého. Súd mal za to, že otec neosvedčil dôvodnosť nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy na záujmoch maloletých detí, t.j. neosvedčil potrebu naliehavosti nariadenia predbežného opatrenia odovzdaním maloletých detí do osobnej starostlivosti otca. Súd nemal z materiálov zadokumentovaných v súdnom spise za preukázané, že existuje naliehavá potreba odovzdania maloletých detí do osobnej starostlivosti otca. Skutočnosti uvádzané otcom ako navrhovateľom predbežného opatrenia, že pre maloleté deti vybral v K. vhodnejšie školské a predškolské zariadenia ako navštevujú v O., kde žijú so svojou matkou, nie je dostatočným dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia v navrhovanom znení. Rovnako súd vyhodnotil aj skutočnosť uvádzanú otcom, že matka maloletých detí porušila ich dohodu o úprave výkonu práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, ktorá obsahovala aj vyporiadanie majetkových vzťahov medzi rodičmi maloletých detí ako manželmi a zabezpečenie vyhovujúceho bývania pre matku a maloleté deti. Predmetná dohoda upravovala výkon práv a povinností rodičov k ich maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva a pre súd nemala žiadnu právnu záväznosť, t.j. akékoľvek jej porušenie z ktorejkoľvek strany nemá právny následok spočívajúci v naliehavej potrebe nariadenia predbežného opatrenia súdom. Vzhľadom k tomu, že otec uviedol, že súbežne prebieha aj konanie o rozvode manželstva, ktorého obligatórnou súčasťou je aj úprava výkonu rodičovských práv

a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, akákoľvek dočasná úprava pomerov rodičov k ich maloletým deťom, by aj vzhľadom na časový odstup od podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, bola nedôvodná a v rozpore so záujmami maloletých detí.

Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia nie sú dostatočne splnené a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

O náhrade trov predbežného opatrenia pred začatím konania v konaní pred súdom I. stupňa, vrátane náhrady trov konania účastníkov v odvolacom konaní súd rozhodol podľa / písm. a) tak ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené z dôvodu, že sa týka konania, ktoré mohlo začať aj bez návrhu. / /.

Poučenie:

Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním ( ).

Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť: proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).