Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_1To-16-2014.pdf
PDF · 65.79 KB
Case nature
Area
Subarea
1To/16/2014
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Pirkovskej a sudcov JUDr. Evy Rešatkovej a JUDr. Vladimíra Monoka na neverejnom zasadnutí konanom dňa 01.04.2014, v trestnej veci proti obžalovanému I. K. pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona, o odvolaní poškodeného proti rozsudku Okresného súdu Poprad sp. zn. 6T 74/2012 zo dňa 25.03.2013 takto
rozhodol:
Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolanie poškodeného - obchodnej spoločnosti ASSAY s.r.o., ul. SNP č. 335, Štrba z a m i e t a.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd podľa § 285 písm. a/ Tr. por. oslobodil obž. I. K. spod obžaloby Okresnej prokuratúry Poprad sp. zn. 1Pv 612/09 zo dňa 7.6.2012 pre skutok kvalifikovaný ako prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák., ktorý mal spáchať tak, že
- ako bývalý zamestnanec spoločnosti ASSAY s.r.o., so sídlom v Štrbe, SNP 335/37, v dobe od 01.06.2009 až doposiaľ si prisvojil cudzie veci a to navigačný systém Garmin Quest, nezisteného výrobného čísla v hodnote 290,- eur, mobilný telefón zn. NOKIA 6300, nezisteného výrobného čísla s príslušenstvom v hodnote 40,- eur, SIM kartu v hodnote 10,- eur, notebook HP 550 s príslušenstvom v hodnote 330,- eur, kufrík so vzorkami produktov spoločnosti ASSAY v hodnote 803,- eur, ktoré mu boli zverené preberacími protokolmi na prevádzke firmy v Poprade na Hraničnej ulici 4, ešte ako zamestnancovi uvedenej spoločnosti pre výkon pracovnej činnosti od zamestnávateľa a za ktoré zodpovedal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti, pričom tieto pomôcky neodovzdal spoločnosti ASSAY s.r.o., pri rozviazaní pracovného pomeru tak, ako mal, čím takto spoločnosti ASSAY s.r.o., SNP 335/37, Štrba, spôsobil škodu vo výške 1.473,- eur
pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. poškodenú obchodnú spoločnosť ASSAY s.r.o., ul. SNP č. 335, 059 35 Štrba, IČO: 43955665 odkázal s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Proti tomuto rozsudku podal ihneď po jeho vyhlásení a poučení o opravnom prostriedku, priamo do zápisnice o hlavnom pojednávaní, konateľ poškodenej spoločnosti odvolanie a to proti výroku o náhrade škody. Podané odvolanie nebolo bližšie odôvodnené.
Na základe podaného odvolania bol predmetný trestný spis predložený na rozhodnutie krajskému súdu, ktorý po preskúmaní jeho obsahu zistil, že odvolanie bolo v danom prípade podané neoprávnenou osobou.
Zákon v ust. § 307 Tr. por. upravuje, ktorá osoba je oprávnená rozsudok odvolaním napadnúť, ako aj to, proti ktorému výroku rozsudku môže odvolanie podať.
Podľa § 307 ods. 1 Tr. por., ak tento zákon neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Podľa § 307 ods. 2 Tr. por. osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ako toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Vo všeobecnosti teda zákon v zmysle ust. § 307 ods. 1 písm. c/ Tr. por. oprávňuje poškodeného na to, aby podal odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Nesprávnosť výroku o náhrade škody je potrebné vidieť v tom, že poškodenému bola priznaná nižšia čiastka, než ako si uplatňoval a so zvyškom nároku bol odkázaný na občianske súdne konanie, prípadne konanie pred iným orgánom, resp. že bol odkázaný s celým uplatneným nárokom v prípade odsudzujúceho rozsudku, poprípade, že o riadne a včas uplatnenom nároku na náhradu škody z jeho strany nerozhodol okresný súd vôbec.
Za nesprávny výrok však nie je možné považovať výrok, ktorým bol poškodený v zmysle ust. § 288 ods. 3 Tr. por. odkázaný s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie v prípade, že súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil.
Z ust. § 287 ods. 1 Tr. por. totiž vyplýva, že súd môže obžalovanému uložiť povinnosť, aby poškodenému nahradil škodu, ak bol nárok riadne a včas uplatnený, len v tom prípade, ak odsudzuje obžalovaného pre trestný čin, ktorým spôsobil inému škodu.
Naopak, v prípade, že súd obžalovaného spod obžaloby oslobodí, podľa § 288 ods. 3 Tr. por., odkáže poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody vždy na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred príslušným orgánom.
Výrok o náhrade škody, ktorý bol napadnutým rozsudkom urobený v zmysle vyššie citovaného ust. § 288 ods. 3 Tr. por., teda urobil súd v zmysle zákona a tento výrok z uvedeného dôvodu nemožno považovať za výrok nesprávny.
Poškodeného, ktorý v takomto prípade podá proti rozsudku odvolanie, je potrebné považovať za osobu, ktorú zákon v tomto prípade na podanie odvolania neoprávňuje, teda osobu neoprávnenú.
Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci výslovne vzala späť, alebo bolo podané proti výroku, proti ktorému nie je prípustné.
Vzhľadom na vyššie uvedené, keďže poškodený v danom prípade nebol oprávnený podať proti rozsudku, a to ani proti výroku o náhrade škody, odvolanie, krajský súd musel jeho odvolanie bez toho, aby mal možnosť akýmkoľvek spôsobom napadnutý rozsudok preskúmavať ako odvolanie podané neoprávnenou osobou zamietnuť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.