Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-654-2011.pdf
PDF · 80.33 KB
Case nature
Area
Subarea
12Er/654/2011
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v exekučnej veci oprávneného Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270 proti povinnej F. U., Z.. XX.XX.XXXX, B. Z. K. XXXX/X, E.M., zast. P.. F. G., T., T. Q. Q. A. XX, E. o vymoženie 248,59 eur s príslušenstvom a trov exekúcie takto
rozhodol:
Exekúcia vykonávaná súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Cimermanovou pod sp. zn. EX 1571/11 s a z a s t a v u j e .
Trovy exekúcie vo výške 570,37 eur, pozostávajúce zo znalečného priznaného znalkyni F.. T. Z. vo výške 397,23 eur, trov súvisiacich s poskytnutím informácie Q. X., T..Q.. vo výške 5 eur a trov právneho zastúpenia povinnej vo výške 168,14 eur, znáša štát.
Učtáreň Okresného súdu Lučenec s a u p r a v u j e vyplatiť povinnej trovy právneho zastúpenia vo výške 168,14 eur na L. účet právneho zástupcu povinnej P.. F. G. V. V. V., T..Q.., Č. Ú.K. XXXXXXXXXXXX/XXXX, V.: XXXXXX v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súdnej exekútorke a oprávnenému sa náhrada trov exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Lučenec č.k. 12Er/654/2011-137 zo dňa 18.12.2013 súd vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Cimermanovou pod sp.zn. EX 1571/11. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.2014.
Podľa § 50 ods. 5 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) (ďalej len „EP“) ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.
Uznesenie, ktorým sa námietkam vyhovelo, nadobudlo právoplatnosť. Preto súd v zmysle hore uvedeného zákonného ustanovenia exekúciu uznesením zastavil.
Podľa § 200 ods. 2 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie
nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 200 ods. 1 EP).
V konaní o námietkach povinnej proti exekúcii bolo vykonaným znaleckým dokazovaním preukázané, že platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 1Ro/644/2010-21 zo dňa 08.12.2010 nebol povinnej doručený do vlastných rúk, nemohol teda nadobudnúť účinky právoplatného a vykonateľného rozhodnutia a z uvedeného dôvodu nie je spôsobilým exekučným titulom.
V súvislosti s vykonaným znaleckým dokazovaním vznikli v exekúcii trovy predstavujúce znalečné, ktoré bolo súdnej znalkyni z odboru X.Q., H. J. X. F.. T. Z. priznané uznesením H. Q. E. Č..A.. XXEr/XXX/ XXXX-XXX I. L. XX.XX.XXXX vo výške 397,23 eur a na vyplatenie priznaného znalečného bola upravená učtáreň tunajšieho súdu, a to z rozpočtových prostriedkov súdu.
Zároveň v priebehu konania o námietkach proti exekúcii vznikli náklady v súvislosti so zaplatením dobierky za poskytnutie informácií od Q. X.K., T..Q.. vo výške 5 eur.
Vzhľadom k tomu, že povinná k zastupovaniu v predmetnej exekučnej veci splnomocnila advokáta P.. F. G., uplatnila si právo na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 168,14 eur. Trovy právneho zastúpenia si právny zástupca vyčíslil za 7 úkonov právnej služby, pričom základnú sadzbu tarifnej odmeny si znížil o 1, nakoľko ide o exekučné konanie, t.j. za jeden úkon právnej služby si účtoval zo základnej tarify 33,20 eur zo sumy 497,46 eur vymáhanej v čase prevzatia zastupovania 1, teda 16,60 eur. Advokát si účtoval za úkony právnej služby nasledovne:
28.11.2011 prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej konzultácie.....................16,60 eur
01.12.2011 námietky proti exekúcii spojené s návrhom na zastavenie exekúcie.....16,60 eur
16.01.2012 odvolanie proti uzneseniu o námietkach proti exekúcii.........................16,60 eur
20.03.2012 účasť na výsluch na Okresnom súde Lučenec bez otvorenia (1/4)..........4,15 eur
04.04.2012 účasť na výsluchu na Okresnom súde Lučenec.....................................16,60 eur
05.06.2012 odvolanie proti uzneseniu o povinnosti zložiť preddavok na trovy znaleckého
dokazovania (1/2).....................................................................................8,30 eur
06.07.2012 odvolanie proti uzneseniu o nepriznaní nároku na oslobodenie od súdneho
poplatku (1/2)...........................................................................................8,30 eur
režijný paušál 2 x 7,41 eur + 5 x 7,63 eur.................................................................52,97 eur
Spolu za úkony.......................................87,15 eur
Režijný paušál........................................52,97 eur
Spolu bez DPH.....................................140,12 eur
20 % DPH...............................................28,02 eur
Trovy právneho zastúpenia celkom: 168,14 eur
Preskúmaním vyúčtovania trov právneho zastúpenia súd zistil, že tieto sú vyčíslené v správnej výške, v súlade s § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) v spojení s § 14 ods. 3 písm. e) vyhlášky v znení účinnom v čase vykonania úkonov (podľa § 20c vyhlášky v znení účinnom v čase rozhodovania súdu o trovách za úkony právnych služieb, ktoré boli vykonané pred 1. júlom 2013, patrí advokátovi odmena podľa predpisov účinných do 30. júna 2013).
Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 200 ods. 1 tretia veta EP).
Nakoľko trovy právneho zastúpenia povinnej vznikli v súvislosti s podanou námietkou proti exekúcii, ktorej súd ako dôvodnej vyhovel, súd náhradu trov právneho zastúpenia povinnej vo výške uvedenej vo vyúčtovaní priznal.
Z ustanovenia § 196 EP vyplýva, že trovy exekúcie spravidla znáša povinný. Len výnimočne môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie, a to vo dvoch prípadoch: 1/ ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného (§ 203 ods. 1 EP) a 2/ ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 203 ods. 2 EP).
Keďže platobný rozkaz Okresného súdu E. Č..A.. XRo/XXX/XXXX-XX I. L. XX.XX.XXXX nie je spôsobilým exekučným titulom, exekúcia teda začala nedôvodne, nemožno k náhrade trov exekúcie zaviazať povinnú.
Súd pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie ďalej posudzoval, či k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného. Nie je však možné pričítať oprávnenému zavinenie exekúcie z dôvodu, že až v exekučnom konaní bolo dodatočne zistené, že exekučný titul, ktorý je podkladom pre výkon exekúcie nie je právoplatný a vykonateľný. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, ku ktorému pripojil originál platobného rozkazu Okresného súdu E. Č..A.. XRo/XXX/XXXX-XX I. L. XX.XX.XXXX opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti s vyznačením dátumu XX.XX.XXXX. Oprávnený teda nemal dôvod pochybovať o právoplatnosti a vykonateľnosti tohto rozhodnutia. Až v rámci exekučného konania (na základe námietok povinnej) bolo zistené, že exekučný titul je nevykonateľný. Z uvedeného dôvodu bolo námietke povinnej proti exekúcii vyhovené a následne bola exekúcia zastavená. Keďže zastavenie exekúcie nebolo zavinené oprávneným a jeho dôvodom nie je ani nemajetnosť povinnej, nemôže byť nahradenie trov exekúcie viazané na osobu oprávneného.
Pretože k náhrade trov exekúcie v danej exekučnej veci nemožno zaviazať povinnú ani oprávneného, bolo potrebné rozhodnúť tak, že trovy exekúcie znáša štát.
V priebehu exekúcie vznikli trovy v súvislosti s vykonaným dokazovaním v konaní o námietkach proti exekúcii, a to znalečné priznané znalkyni F.. T. Z. vo výške 397,23 eur a trovy súvisiace s poskytnutím informácie Q. X., T..Q.. vo výške 5 eur, ktoré už boli zaplatené z rozpočtových prostriedkov súdu.
Zároveň povinnej vznikli trovy v súvislosti s právnym zastúpením. Na ich náhradu vznikol povinnej nárok, keďže ide o trovy vynaložené na účelné bránenie práva povinnej. Z uvedeného dôvodu súd upravil učtáreň tunajšieho súdu na vyplatenie trov právneho zastúpenia vo výške 168,14 eur z rozpočtových prostriedkov súdu.
Súdna exekútorka a oprávnený si nárok na náhradu trov exekúcie neuplatnili, preto im súd náhradu trov nepriznal.
Podľa § 169 ods. 1 veta druhá O.s.p, ak súd rozhodol o vykonateľnosti uznesenia až po jeho právoplatnosti (§ 171 ods. 3), uvedie dôvody pre ktoré viazal vykonateľnosť až na právoplatnosť rozhodnutia.
V danej veci súd exekúciu zastavil, preto nie je dôvod, aby sa s vykonateľnosťou ohľadne trov konania nevyčkalo až do právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O.s.p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Vzhľadom k tomu, že uznesenie vydal vyšší súdny úradník, proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.