Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_15C-40-2014.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/40/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, proti žalovanej: K. K., nar. XX. X. XXXX, bytom v Y., G. Č.. XXXX/X, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou S. S., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, o zaplatenie 38,57 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 38,57 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 38,57 Eur od 15. 2. 2011 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 16,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur na účet Advokátskej kancelárie TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 22. 8. 2013 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 38,57 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % z dlžnej sumy od 15. 2. 2011 do zaplatenia.
V žalobe uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok Všeobecná úverová banka, a.s. postúpila pohľadávku na žalobcu. Postupca a odporca uzavreli zmluvu č. 2338352651 dňa 10. 8. 2007, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení dodatkov. Žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 38,57 Eur, ktorý žalovaná ku dňu podania žaloby nezaplatila. Žalobca zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 až 507 Obchodného zákonníka.
Súdu sa nepodarilo zistiť bydlisko žalovanej, preto jej v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníčku, ktorá sa k žalobe nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 10. 8. 2007 uzavrela žalovaná a Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb konta, na základe ktorej bola poskytnutá žalovanej platobná karta Maestro s denným limitom 15 000,- Sk.
Podľa Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, práva a povinnosti v prípade povoleného prečerpania sa spravujú ustanoveniami zmluvy o úvere podľa Obchodného zákonníka a všeobecnými podmienkami (bod 4.10). Po zriadení povoleného prečerpania sa žalovaná zaviazala zložiť bez zbytočného odkladu po vzniku debetného zostatku peňažné prostriedky na úhradu splátok úrokov, poplatkov, zaplatiť úroky z povoleného prečerpania, zabezpečiť pravidelné poukazovanie peňažných prostriedkov na bežný účet (bod 4.10.6 písm. a/, b/, c/).
Medzi žalobcom ako postupníkom a VÚB, a.s. ako postupcom bola dňa 14. 2. 2011 uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok podľa § 524 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorej na žalobcu bol postúpený žalobou uplatňovaný nárok proti žalovanej.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 501 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.
Podľa § 502 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., platného a účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 10. 8. 2007 bola medzi VÚB, a.s., Bratislava a žalovanou uzatvorená platná zmluva o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb konta VÚB senior. Na základe zmluvy poskytol postupca žalovanej peňažné prostriedky vo výške 38,57 Eur, ktoré žalovaná postupcovi nevrátila, preto ju súd na splnenie tejto povinnosti zaviazal.
Žalovaná sa nesplnením záväzku riadne a včas vrátiť dlh dostala do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 15. 2. 2011, t.j. od účinnosti postúpenia pohľadávky do budúcna vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 16,50 Eur a z odmeny právneho zástupcu žalobcu vo výške 58,58 Eur priznanej za 2 úkony právnej služby po 19,92 Eur (prevzatie veci a príprava zastúpenia, podanie žaloby) a 2 x režijný paušál po 9,37 Eur, podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
O povinnosti žalovanej zaplatiť prisúdenú náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo D. Ú.D. H., Z..G.., VS: XXXXXXXXXX súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z.).