Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/47/2023

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členov senátu JUDr. Ivany Jahnovej a JUDr. Nadeždy Wallnerovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. B., L.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Odbor sociálnych vecí a rodiny, so sídlom: Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov: C. C.. X. B., L.. XX.XX.XXXX, P. J.: Y. XX, P.L., P.. Č.. Y. XXXX, C., zast. JUDr. Miloš Chrenko, advokát, so sídlom: Hlavná 25, Trnava, IČO: 42 156 904 a otec I. C., L.. XX.XX.XXXX, P. J.: C. XX, J., P.. Č.. Y. XXXX, C., zast. JUDr. Bc. Lenka Kosnáčová, PhD., advokátka, so sídlom: Vyšehradská 15, Bratislava, IČO: 54 548101, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok, č. k. -57 zo dňa 12.10.2022, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Pezinok, č. k. -57 zo dňa 12.10.2022 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Pezinok, uznesením č. k. -57 zo dňa 12.10.2022 návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa matka domáhala zverenia maloletej do jej osobnej starostlivosti a úpravy styku otca s maloletou zamietol.

2. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 14.09.2022 matka maloletej žiadala o nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého bude maloletá dočasne zverená do jej osobnej starostlivosti, s tým, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok budú oprávnení obaja rodičia, a zároveň bude upravený styk otca s maloletou každý párny týždeň od štvrtka od 16.00 hod. do pondelka do 16.00 hod. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že s otcom maloletej žili v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v C., ktorý je vo výlučnom vlastníctve otca maloletej, a že v júni v roku 2022 sa ich vzťah skončil a navrhovateľka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti do prenajatej izby v C.. Matka uviedla, že čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej R. po rozchode, táto býva s matkou a je teda od toho času väčšinu dní v osobnej starostlivosti matky. Dodala, že nakoľko došlo k sťaženiu komunikácie medzi matkou a otcom maloletej, ako aj z dôvodu, že majú s otcom maloletej rozdielne názory na výchovu maloletej R., vzniká medzi nimi napätie a spory ohľadom stretávania sa otca s maloletou, pričom otcove podnikateľské aktivity znamenajú nepravidelnosť a neistotu, či a kedy si pre dieťa príde. Podľa matky na maloletú R. takáto neistota a napätá atmosféra nepôsobí priaznivo a negatívne ovplyvňuje jej zdravý psychický vývin, navyše je maloletá momentálne sledovaná u detskej psychiatričky a nefrologičky kvôli zhoršujúcemu sa zdravotnému stavu, maloletá teda musí dodržiavať režim odporúčaný lekárkami, ktorý však otec maloletej často nerešpektuje, čo môže potenciálne ohroziť zdravotný stav maloletej do budúcna. Vzhľadom na uvedené zastáva matka názor, že v najlepšom záujme maloletej bude jej ponechanie v osobnej starostlivosti matky a zakotvenie pravidelného styku otca s maloletou R.. Podľa matky, autoritatívne súdne rozhodnutie vytvorí istotu pre oboch rodičov a dieťa, keď takéto rozhodnutie budú všetci účastníci rešpektovať, a teda nebudú medzi rodičmi vznikať konflikty ohľadom stretávania otca s

maloletou. Matka súdu prvej inštancie uviedla, že v žiadnom prípade nechce otca maloletej ukracovať o stretávanie s maloletou, styk otca s dcérou umožňuje, dcéra má otca veľmi rada a je v jej najlepšom záujme vytvárať si vzťahy s oboma rodičmi, podľa jej názoru však, styk otca s maloletou by sa mal jednoznačne a konkrétne upraviť súdnym rozhodnutím a predovšetkým by mal reflektovať zdravotný stav maloletej a jej záujmy vo voľnom čase, vytvoriac tak pevný a predvídateľný rámec stretávania a pravidelný časový harmonogram pre rodičov i dieťa. V tejto súvislosti dodala, že takýto krok im odporúčala aj psychoterapeutka z Centra Psyché, ktorú matka požiadala o krízovú intervenciu pre oboch rodičov. Čo sa týka vyživovacej povinnosti otca voči maloletej, matka súdu prvej inštancie uviedla, že otec v súčasnosti dobrovoľne prispieva na výživu maloletej R. sumou 700,- eur mesačne a matka navrhuje preto zakotviť súčasný status quo a zaviazať otca platiť výživné na maloletú R. v sume 700,- eur mesačne, čo napokon zodpovedá aj príjmovým a majetkovým možnostiam otca maloletej. Uviedla, že maloletá R. má 8 rokov, je žiačkou Súkromnej základnej školy v Ž. so schváleným individuálnym študijným plánom. Štyri dni v týždni navštevuje vzdelávaciu skupinu v C. - Y.Ó., teda v mieste bydliska a jeden deň detský lesný klub E. C., výdavky na školu a záujmové krúžky predstavujú sumu 316,- eur mesačne, z toho 100,- eur za vzdelávanie (prenájom priestorov, odmena pre učiteľky, poplatok za školné), 40,- eur za dramatický krúžok, 16,- eur za krúžok výtvarného umenia, 10,- eur za keramický krúžok, 10,- eur za zoo krúžok, 40,- eur za pohybové cvičenia (napr. hypoterapiu), 40,- eur na školské exkurzie, 60,- eur za detský lesný klub (ako súčasť fyzioterapie), väčšina týchto aktivít je súčasťou vyučovania vo vzdelávacej skupine. Matka súdu prvej inštancie uviedla, že maloletá R. v minulosti trpela častými kožnými problémami (ekzémy a pod.), v súčasnosti je sledovaná pre diagnózu poruchy príjmu potravy, preto musí dodržiavať lekárske odporúčania ohľadom stravy (kvalitné potraviny a pod.) a na odporúčanie detskej psychiatričky bude navštevovať detskú terapeutku v súkromnom Centre Psyché (každé dva týždne, spolu 110,- eur mesačne), momentálne čakajú na termín, pričom za vstupné vyšetrenia v Centre Psyché doteraz vynaložili 205,- eur, rovnako je maloletá sledovaná v nefrologickej ambulancii. Ďalej matka dodala, že taktiež nosí maloletá zubný strojček, pre ktorý musí dodržiavať zubnú hygienu a pravidelne absolvovať preventívne prehliadky, pričom výdavky na starostlivosť o chrup tak predstavujú 360,- eur ročne, t. j. cca 30,- eur mesačne, od januára do 15. septembra 2022 vynaložili spolu 290,- eur za služby stomatologickej ambulancie Somadent (obaja rodičia). Jednorazovo matka tiež vynaložila 155,- eur na hydrosonickú zubnú kefku a medzizubné kefky Curaprox, aby mala maloletá Ema prístup k rovnako kvalitnej zubnej hygiene u oboch rodičov. Čo sa týka výdavkov na základné potreby pre maloletú, tie podľa matky predstavujú sumu 200,- eur mesačne na bývanie (ako jedna polovica nákladov na bývanie), 250,- eur mesačne na stravu (s poukazom na špeciálne potreby maloletej má zvýšené výdavky na stravu), 60,- eur mesačne na ošatenie a obuv, 25,- eur mesačne na drogériu, 60,- eur mesačne na cestovné (zväčša verejnou dopravou), 50,- eur na školské a tvorivé potreby a voľný čas. Ďalej súdu prvej inštancie uviedla, že nakoľko sa matka s maloletou odsťahovali do podnájmu v C. Y., bolo potrebné maloletej zariadiť vlastný priestor, na čo matka vynaložila jednorazovo sumu za nábytok 500,- eur na nábytok, bytové doplnky a textílie, (skrinky, písací stôl, stoličku a pod.) a 50,- eur na iné výdavky (napr. maliarske potreby), celkové mesačné výdavky maloletej (bez jednorazových výdavkov v sume 550,- eur) predstavujú sumu 1.101,- eur. Matka uviedla, že podniká v oblasti služieb súvisiacich s audiovizuálnou tvorbou a mimoškolským vzdelávaním, býva v prenajatej izbe v rodinnom dome C. Y., kde využíva nielen vlastnú izbu (približne 50,- m2), ale aj spoločné priestory a záhradu, a za ubytovanie platí mesačné náklady v sume 400,- eur (nájomné, wifi a energie). Otec maloletej je podnikateľ, vlastní niekoľko firiem (C. S., D.. O.. M.., C. D., D.. O.. M.., C. D. G., D.. O.. M.., C. D. P., D.. O.. M.. S. R., D.. O.. M..), pričom jeho mesačný príjem matke nie je známy. Matka má však za to, že otec maloletej dosahuje nadštandardné príjmy, čomu zodpovedá aj jeho životný štýl (vlastní viacero vozidiel a motorku, kupuje si kvalitné trekové oblečenie, pravidelne chodieva na dovolenky do zahraničia a pod.). Otec maloletej je výlučným vlastníkom rodinného domu v C. (X. na B. Č.. XXXX pre T.. Ú.. C.) a rodinného domu v obci G. (B. Č.. XXXX pre T.. Ú.. G., M. G.D. J.), napokon otec už niekoľko mesiacov dobrovoľne platí výživné na maloletú v sume 700,- eur mesačne. Vzhľadom na nespornosť otázky výživného má matka za to, že v tejto časti uzavrú rodičovskú dohodu, ktorú súd schváli. Súdu prvej inštancie uviedla, že s otcom maloletej sa viackrát pokúsila dohodnúť mimosúdne a uzatvoriť rodičovskú dohodu, ktorú by následne dali schváliť súdu, prostredníctvom advokáta mu zaslala návrh rodičovskej dohody, tento sa však k návrhu dohody konkrétne nevyjadril, len uviedol, že on rodičovskú dohodu nepotrebuje, a teda k jej uzatvoreniu nedošlo. S poukazom na uvedené teda má matka za to, že je potrebné úpravu týchto práv a povinností zakotviť autoritatívnym súdnym rozhodnutím. Podľa matky, takéto rozhodnutie bude predstavovať istotu a nemennosť výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej R. a odstráni akékoľvek budúce konflikty ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej, čo je jednoznačne v najlepšom záujme maloletej. Súčasne dodala, že s poukazom na nízky vek maloletej a

jej zdravotný stav, nie sú neustále konflikty rodičov, ohľadom jej starostlivosti v záujme maloletej, je preto potrebné túto situáciu riešiť bezodkladne, a to tak, že súd do rozhodnutia vo veci samotnej dočasne upraví výkon rodičovských práv a povinností formou neodkladného opatrenia.

3. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia a listinnými dôkazmi dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko z obsahu spisu nevyplýva, že by boli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, a preto súd prvej inštancie návrh matky zamietol v celom rozsahu. Súd prvej inštancie mal z obsahu spisu za to, že matka neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov, a že maloletá sa neocitla bez starostlivosti, jej život, zdravie a priaznivý vývoj nie sú vážne ohrozené a ani narušené a potreba zásahu do faktického stavu nie je daná. K tomu, že matka žiadala neodkladným opatrením zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti a upraviť styk maloletej s otcom, súd prvej inštancie zdôraznil, že len samotná skutočnosť, že matka s maloletou nežijú s otcom v spoločnej domácnosti, nemôže byť dôvodom na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky a určenie styku maloletej s otcom v tak obmedzenom rozsahu, ako to matka navrhovala, hoci maloletá má vytvorený hlboký vzťah k obom rodičom, je na oboch rodičov zvyknutá a je zvyknutá tráviť so svojím otcom viac času, v neposlednom rade, maloletá sama viackrát vyjadrila, že s otcom chce tráviť viac času. Súd prvej inštancie uviedol, že matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že v tomto prípade je potrebná bezodkladná úprava pomerov z dôvodu neustálych konfliktov medzi rodičmi ohľadom starostlivosti o maloletú, ktoré s poukazom na vek a zdravotný stav maloletej nie sú v jej záujme. Podľa súdu prvej inštancie z obsahu spisu a zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine vyplýva, že vzťahy medzi rodičmi maloletej sú napäté, nevedia sa ohľadom starostlivosti o maloletú dohodnúť, avšak súčasne bolo preukázané, že rodičia spolu komunikujú a styk maloletej s otcom prebieha, a aj vzhľadom na to, že bydliská rodičov sú blízko seba, otec s maloletou je v kontakte. Súd prvej inštancie mal z obsahu spisu a zo správy kolízneho opatrovníka za preukázané, že otec sa o maloletú stará, pravidelne prispieva na jej výživu, má ju veľmi rád, rád by sa s ňou stretával čo najčastejšie a v neposlednom rade, samotná matka v návrhu uviedla, že nechce otca maloletej ukracovať o stretávanie s maloletou, styk umožňuje a uvedomuje si, že v najlepšom záujme maloletej je vytvárať si vzťahy s oboma rodičmi. Súd prvej inštancie uviedol, že zmyslom právnej úpravy neodkladného opatrenia v konaní o starostlivosti o maloleté deti je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, a to len do doby, kým o výchove maloletého dieťaťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Súd prvej inštancie na tomto mieste zdôraznil, že je primárne na rodičoch, aby dbali na najlepší záujem maloletej a aby na ňu neprenášali svoje vzájomné nezhody. Je v záujme maloletej, aby rodičia spolu komunikovali a vedeli sa ohľadom starostlivosti o ňu dohodnúť. Súd prvej inštancie však zároveň zdôraznil to, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa nevykonáva plnohodnotné dokazovanie, ako v prípade meritórneho konania, preto rozhodnúť o úprave rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej vo veci samej možno až v konaní meritórnom, v rámci ktorého je termín pojednávania vytýčený na deň 21.11.2022. K trovám konania súd prvej inštancie uviedol, že o nich rozhodne v meritórnom rozhodnutí ( ).

4. Proti tomuto uzneseniu podala matka v zákonom stanovenej lehote odvolanie, keďže považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za nesprávne, rozporné so záujmami maloletej, a preto nezákonné. Matka namietala, že súd prvej inštancie dôvodí, že maloletá sa neocitla bez starostlivosti, jej život, zdravie a priaznivý vývoj nie sú vážne ohrozené ani narušené. Podľa matky, tu si súd prvej inštancie zjavne neuvedomil, že sa nedomáha nariadenia neodkladného opatrenia podľa ustanovenia , ktoré upravuje špeciálny druh neodkladného opatrenia vo veciach maloletého v prípadoch bezprostredne hroziacej ujmy na živote a zdraví maloletého dieťaťa, a o ktorom má súd rozhodnúť do 24 hodín od doručenia návrhu. Dodala, že súd prvej inštancie teda riešil situáciu, ktorá nenastala a ona ani netvrdila, že sa jedná o takúto situáciu. Zdôraznila, že sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia podľa , tvrdiac, že existuje potreba bezodkladne, ešte pred rozhodnutím vo veci samej upraviť pomery. Tvrdí, že i z doposiaľ vykonaného dokazovania táto potreba jednoznačne vyplynula. Dodala, že je preto pre ňu osobitne prekvapivé, že súd prvej inštancie, hoci vykonal na pomery neodkladného opatrenia nadštandardné dokazovanie (od zabezpečenia viacnásobného vyjadrenia otca i kolízneho opatrovníka, ktorý prešetril pomery, pričom išlo v podstate o dokazovanie na úrovni konania vo veci samej), dospel k záveru, že pomery upravovať netreba a stačí počkať na rozhodnutie vo veci samej. Súd už z doterajšieho priebehu konania zistil vysokú mieru konfliktov medzi rodičmi, úplne protichodné názory na otázku zverenia maloletej, nemožnosť dohody a ustavičné spory o výkon styku. Matka uviedla, že vzťahy medzi ňou a

otcom sa po zistení otca, že sa obrátila na súd ešte viac zhoršili, reagoval urazene a vyhrážkami. Dodala, že jednak svojvoľne radikálne znížil platby výživného na maloletú R., jednak prezentoval ÚPSVaR v Pezinku klamlivé a urážlivé informácie o jej psychickom zdraví, čím sa snaží urobiť z nej urobiť psychicky narušenú ženu nespôsobilú starať sa o dieťa, a to i napriek faktu, že sa o maloletú R. intenzívne starala pre jej dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav od narodenia prakticky sama (ako potvrdzuje správa od ÚPSVaR v Trenčíne). Matka poukázala na to, že kým vo vyjadrení k návrhu ešte otec rešpektoval fakt, že maloletá je v jej osobnej starostlivosti a deklaroval, že jej maloletú nechce odňať, v nasledujúcich podaniach podstatne zostril rétoriku, začal na ňu osobne útočiť, spochybňovať jej spôsobilosť starať sa o dcéru a navrhol zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti. Matka uviedla, že kým v čase podania návrhu by ako-tak obstála argumentácia súdu prvej inštancie, že komunikujú a bola nádej na dohodu o styku, v priebehu konania sa situácia dramatickým spôsobom zhoršila, čo musel podľa nej súd prvej inštancie vidieť už zo samotných podaní otca maloletej. Ďalej matka namietala, že súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní sa už nestihol oboznámiť s jej podaním zo dňa 12.10.2022, ktorým dopĺňala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, a v ktorom podľa nej doplnila podstatné skutočnosti majúce zásadný vplyv na rozhodnutie o neodkladnom opatrení. Následne matka zhrnula odvolaciemu súdu skutočnosti, ktoré v tomto podaní opísala, ako sa správanie otca maloletej dramatickým spôsobom zhoršilo a poukázala na fakt, že otec maloletej má sklony k násiliu a nátlakovému až agresívnemu správaniu, je výbušný a v situácii, ak mu niekto odporuje, stáva sa agresívnym. V tejto súvislosti dodala, že agresívny spôsob komunikácie otca a ich spory o úpravu rodičovských práv a povinností sa negatívne prejavujú na maloletej dcére. Dodala, že dcéra je v poslednom období ustráchaná, nervózna, utiahnutá, zle spáva a má problémy s príjmom potravy, s maloletou preto musí navštevovať detskú psychiatričku MUDr. C. G., G.. Uviedla, že s dcérou je vzhľadom na jej narušený psychický stav potrebné zaobchádzať so zvýšenou mierou opatrnosti, nevystavovať ju stresujúcim situáciám a konfliktom. Napokon poukázala na aktuálnu situáciu, ktorá dokonale ilustruje úroveň ich vzťahov a bez ďalšieho jednoznačne vyvracia záver okresného súdu, že s otcom maloletej komunikujú, styk riadne prebieha a nie je potrebné ho autoritatívne upravovať. Nakoľko maloletá je dlhodobo v jej výlučnej starostlivosti, otec túto situáciu až donedávna nijako nespochybňoval a bol s ňou dlhodobo uzrozumený, ako aj s ohľadom na nízky vek maloletej a jej značnú citovú naviazanosť na ňu ako matku, je podľa nej v najlepšom záujme maloletej, aby bola dočasne zverená do jej osobnej starostlivosti (resp. v tejto starostlivosti ponechaná, nakoľko v nej de facto stále je). Rovnako je nevyhnutné podľa názoru matky upraviť aj styk otca s maloletou. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti má matka jednoznačne za to, že súd prvej inštancie rozhodol nesprávne, keď nenariadil neodkladné opatrenie. Navrhla preto, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že neodkladné opatrenie v zmysle jej návrhu zo dňa 9.9.2022 nariadi.

5. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že uznáva, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletej, aby maloletá mohla byť tak, ako po celý život v starostlivosti oboch rodičov, ktorej matka po rozchode rodičov bráni. Uviedol, že dočasné zverenie maloletej otcovi je v najlepšom záujme maloletej, pretože u otca sú všetky predpoklady na výkon riadnej, láskyplnej a zodpovednej starostlivosti a zároveň otec umožní matke široké kontakty podľa určenia súdu a aj nad rámec a nebude žiadať výživné. Otec alternatívne v rámci svojho návrhu žiadal dočasné zverenie maloletej do striedavej starostlivosti rodičov, pričom je ochotný prispievať k rukám matky výživným na maloletú sumou 200 - 250 Eur mesačne. Otec s výlučnou starostlivosťou matky nesúhlasí, bojí sa, že nebude môcť zabezpečiť starostlivosť o maloletú, ak sa matka rozhodne presťahovať. V tejto súvislosti dodal, že matka nechcela ostať žiť na Slovensku, vždy veľa cestovala, pôsobila v Ázii, pracovala v Dánsku (možno aj inde, pred vzťahom s otcom), študovala v Taliansku a aktuálne má viacerých nemeckých kamarátov, otec sa bojí, že matka s maloletou odcestuje proti jeho vôli. Podľa otca, matka nemá právo sama rozhodovať o tom, kedy sa s dcérkou môžu, či nemôžu vidieť, čo je podľa neho horšie, matka si vydobíja potvrdenia o stykoch mailom, šikanuje ho, prikazuje mu, kedy ju má zobrať často na poslednú chvíľu, mení dohodnutý dátum styku a aj keď sa uzrozumejú, že otec ju konečne bude mať týždeň (pretože matka mu mala nahradiť dni, kedy s ňou nebol), matka dieťa zadrží počas dní, kedy mal mať otec maloletú v starostlivosti - 31.10.,1.,2.,3.,4.11,, 14.11. Dodal, že matka sa vyhovára na chorobu, program, cestovanie na hroby, nezdvíha mu telefón, neodpisuje, keď čaká pred domom nereaguje na komunikáciu a následne sa maloletá k nemu po troch dňoch rozbehne potom celá uplakaná. Podľa otca je skutočne objektívnym faktom, že maloletá má rovnaký vzťah k obom rodičom, i napriek tomu, že práve matka bola 6 rokov na rodičovskej dovolenke, tiež s podporou otca, ktorý v prevažnej miere finančne prispieval na rodinu. Otec uviedol, že matka nechce upustiť od predstavy jej výlučnej starostlivosti, pretože by nemala k dispozícii výživné na maloletú, z ktorého si chce pokrývať časť svojich výdavkov. Podľa otca, matka hľadí prioritne na svoje záujmy, tak ako tomu bolo vždy. Uviedol, že toto konanie však nie je o matke,

ale o záujme maloletej, pre ktorú bude najlepšie dočasne zotrvať vo svojom domove a láskyplnej a praktickej starostlivosti otca, a to až do doby, kým v meritórnom konaní bude rozhodnuté o striedavej osobnej starostlivosti. Podľa názoru otca maloletej neprospieva táto nestabilita a jednoducho sa cíti ohrozená, otcovi plače, neustále sa uisťuje, koľko ešte s ním bude, zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že je na otcovi neustále „zavesená“. Otec vyčerpávajúcim spôsobom opísal odvolaciemu súdu, že podľa neho sa vždy o maloletú starali spoločne, a označil tvrdenia matky o tom, že sa prakticky starala sama za účelové, nepravdivé. Taktiež dodal, že faktom je, že maloletá nemá prioritného rodiča, má iba prioritný domov a želanie byť s oboma rodičmi rovnako. Otec navrhol potvrdiť uznesenie súdu prvej inštancie, a zároveň odkázal na konanie vedené na súde prvej inštancie pod sp. zn. a navrhol nariadiť pojednávanie na odvolacom súdu, kde by boli vypočutí obaja rodičia a bolo nariadené neodkladné opatrenie v zmysle tohto jeho vyjadrenia, ktoré je naliehavo potrebné.

6. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky v stanovenej lehote nevyjadril.

7. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania ( a ), túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné, a uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne a právne správne potvrdiť (, ).

8. Podľa odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

9. Podľa odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

10. Podľa na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

11. Podľa ust. § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností.

12. Podľa ust. súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

13. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov uvedených v prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav, a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi, a že účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia súd skúma aj to, či návrh je prípustný z hľadiska ústavno-procesných princípov platných v civilnom procese, či je opodstatnený z hľadiska ochrany zaručených práv a slobôd, ktoré by mohli byť obmedzené, vylúčené, alebo suspendované výrokom neodkladného opatrenia.

14. Pri prijímaní takéhoto opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a neodkladným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň osvedčené, t. j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými. Zákon nepredpokladá, že súd bude pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vykonávať dokazovanie a v ustanovení výslovne formuloval zásadu, že účastníci nemusia byť pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vypočutí a rovnako, že súd nemusí nariadiť pojednávanie. Pri samotnom osvedčovaní nároku (na základe predložených listín) potom nie je treba dôsledne dodržiavať tie formálne požiadavky, ktoré zákon ukladá pri dokazovaní, vrátane požiadavky, aby sa druhá strana sporu mohla pred rozhodnutím o neodkladnom opatrení k obsahu listín, z ktorých bude súd robiť záver o tom, či sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadriť.

15. Odvolací súd uvádza, že svoj názor na predmetnú vec vyjadril už v rámci konania vedeného na odvolacom súde pod sp.zn. , nakoľko v tomto konaní rozhodoval o odvolaní matky

voči uzneseniu Okresného súdu Pezinok zo dňa 30.novembra 2022 č. k. - 417, ktorým súd prvej inštancie nariadil striedavú osobnú starostlivosť nad maloletou. Odvolací súd uznesením zo dňa 22.03.2023 č.k. - 610 uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil. Keďže odvolací súd vzhliadol za dôvodné v predmetnej veci potvrdiť uznesenie, ktorým bola nariadená striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov, nemôže byť daná potreba nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd maloletú dočasne zverí do osobnej starostlivosti matky a otcovi by upravil styk. V tomto prípade teda odvolací súd odkazuje v plnom rozsahu na uznesenie odvolacieho súdu zo dňa 22.03.2023 č.k. - 610 a jeho odôvodnenie v tejto veci. V krátkosti odvolací súd iba zopakuje, že pri starostlivých rodičoch tak, ako tomu je v tomto prípade je takpovediac nepodstatné, či maloleté dieťa bude zverené matke a s otcom bude mať pravidelný styk, alebo bude zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ale dôležité je práve to, že obaja rodičia začnú rešpektovať určitý režim a prestanú maloletej vytvárať zbytočné stresové situácie, nebudú zbytočne poukazovať na nedostatky druhého rodiča v prítomnosti maloletej, naučia sa ovládať svoje emócie, a budú sa snažiť dohodnúť. Je zrejmé, že každý z rodičov, v tomto prípade tak matka, ako aj otec si myslia, že práve ich návrh riešenia (zverenia maloletej do starostlivosti toho - ktorého z rodičov) je ten správny, ale správne v tomto prípade bude to, ak sa konflikty medzi rodičmi ustália, začnú vecne komunikovať a dohadovať sa, vzájomne sa naučia si ustupovať a vychádzať v ústrety. Argumentácia matky uvedená v rámci podaného odvolania, že otec nedokáže maloletej riadne zabezpečovať zdravotnú starostlivosť bola vyvrátená tvrdeniami otca o tom, že tento sa o maloletú zaujíma, vodí maloletú k psychologičke (k psychiatričke), a súčasne uhrádza náklady s tým spojené, rovnako sa stará o lieky, ktoré maloletá užíva a je v kontakte s viacerými lekármi, pod dohľadom ktorých je maloletá. Ďalšia námietka matky uvedená v rámci podaného odvolania, že otec je agresívny a nedokáže svoje správanie korigovať, pričom toto negatívne ovplyvňuje nielen ju, ale aj maloletú, nie je v tomto štádiu konania ešte riadne preukázaná, pričom súd prvej inštancie vo veci nariadil uznesením zo dňa 11.01.2023 znalecké dokazovanie a predmetom znaleckého skúmania búdu nepochybne aj tieto skutočnosti. Rovnako tak námietka matky týkajúca sa tvrdenia matky, že otec negatívne pôsobí na maloletú tým, že ju zaťahuje do sporov medzi rodičmi a súčasne, že do týchto sporov rovnako zaťahuje priateľov a členov rodiny odvolací súd uvádza, že tieto tvrdenia boli vyvrátené tvrdeniami otca v rámci jednotlivých vyjadrení, pričom otec komunikáciu s maloletou odôvodnil tak, že sa maloletej sa snaží odpovedať na jej otázky, ale matku pred maloletou nekritizuje ani nehodnotí, práve naopak. Otec taktiež uviedol, že pred známymi a priateľmi ozrejmil tieto vzniknuté situácie preto, lebo množstvo konfliktov rodičov vzniklo za prítomnosti iných osôb, a preto aj tento argument matky odvolací súd nepovažuje za dostatočný na zverenie maloletej do výlučnej osobnej starostlivosti matky. Samotná skutočnosť, že matka sa o maloletú starala počas predĺženej rodičovskej dovolenky nemôže byť samo osebe dôvodom pre zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky a to ani dočasnej. Keďže v tomto prípade, je maloletá zastabilizovaná od decembra 2022 v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je treba tento status quo ponechať a prostredníctvom znaleckého dokazovania (v prípade pretrvávajúcich konfliktov medzi rodičmi) ustáliť, ktorý z rodičov má lepšie predpoklady pre zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti, respektíve, či striedavá osobná starostlivosť je pre maloletú vhodná. Až po vykonaní tohto dokazovania bude môcť súd prvej inštancie plnohodnotne odpovedať na otázky oboch rodičov v rámci tohto konania. Na základe všetkých vyššie uvedených dôvodov nie je daná potreba zverenia maloletej matke a potreba úpravy styku otca s maloletou dcérou. Z týchto dôvodov potom odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým bol návrh matky na dočasné zverenie maloletej a úpravu styku otca s maloletou zamietnutý, ako vecne a právne správne potvrdil (, ). Na zostávajúce argumenty matky uvedeného v odvolaní súd prvej inštancie „odpovie“ v rámci konania vo veci samej.

16. O trovách konania rozhodne súd prvej inštancie v rámci konania vo veci samej.

17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave, pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

(1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podia písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci.

(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).