Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-174-2013.pdf
PDF · 65.93 KB
Case nature
Subarea
1CoE/174/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávnenej spoločnosti E., H..Z..A.., so sídlom v Y., E. Č.. XX, IČO: XXXXXXXX, zastúpenej spoločnosťou B. E., H..Z..A.., so sídlom v Y., C. Č.. X, M.: XXXXXXXX, proti povinnej Z. X., nar. X.X.XXXX, Y. J. H.A. Č.. XXX, o vymoženie 460,07 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom G.. Z. U., so sídlom v Y., V.L. Č.. XX, pod č. EX 3036/07, o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 9.9.2013 č.k. 8Er/444/2007-20 takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením vyhlásil exekúciu za neprípustnú, exekúciu zastavil a náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi nepriznal.
V odôvodnení uviedol, že na základe návrhu oprávnenej na vykonanie exekúcie a exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu (zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská, a.s., so sídlom v Bratislave - poznámka odvolacieho súdu) zo dňa 25.4.2007, č. SR 2490/07, poveril súd prvého stupňa vykonaním exekúcie vo veci súdneho exekútora G.. Z. U. poverením č. 5808 012177* zo dňa 16.8.2007. Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 103 a § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), § 44 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, § 41 ods. 2 písm. d/ zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok), § 2 písm. a/, b/ zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a zistil, že medzi účastníkmi konania bola dňa 12.9.2006 uzatvorená Zmluva o úvere č. 7390966, na základe ktorej oprávnená poskytla povinnému úver vo výške 464,71 eura. Zmluva o úvere v bode 17. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru obsahovala rozhodcovskú doložku, podľa ktorej všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené a/ pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou H. Z., N..H.., so sídlom U. Z. X, Y., ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde, alebo b/ pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde. Súd prvého stupňa posúdil túto zmluvu ako zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52, § 53, § 54 Občianskeho zákonníka a uviedol, že základnou zásadou spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, t.j. ustanovenie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Praktickým dôsledkom rozhodcovskej doložky tak, ako bola formulovaná vo Všeobecných podmienok poskytnutia úveru je, že spotrebiteľovi je fakticky odopretá možnosť brániť svoje práva pred všeobecným súdom v prípade, ak oprávnený podá žalobu na rozhodcovský súd. Keďže rozhodcovská doložka, na základe ktorej rozhodcovský súd založil svoju príslušnosť a ktorá mala založiť legitimitu pre exekučný titul, je neprijateľnou a absolútne neplatnou, aj výkon práv a povinností z takejto doložky odporuje zákonu a dobrým mravom. Exekučný titul vydaný na základe takejto doložky nemá legitimitu a je materiálne nevykonateľný. Z uvedeného dôvodu súd prvého stupňa exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju podľa § 39 Občianskeho zákonníka, § 58
ods. 1, § 57 ods. 1 písm. g/ a ods. 2 Exekučného poriadku. Súdnemu exekútorovi trovy exekúcie súd nepriznal, nakoľko si ich neuplatnil.
Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie oprávnená a žiadala napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, alebo alternatívne, konanie podľa § 109 ods. 1 písm. c/ O.s.p. prerušiť a Súdnemu dvoru Európskej únie na základe čl. 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie predložiť prejudiciálne otázky.
Namietal, že súd prvého stupňa svojím postupom odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom, rozhodol nad rámec zverenej právomoci, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, nebol dostatočne zistený skutkový stav, pretože nebolo vykonané dokazovanie a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolací súd prejednal odvolanie oprávnenej v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods. 1, 3 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pretože nejde o vec podľa § 214 ods. 1 O.s.p., na prejednanie ktorej je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie, odvolanie smeruje proti uzneseniu.
Po preskúmaní súdneho spisu odvolací súd zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie, v exekučnom titule, v žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie ako aj v poverení na vykonanie exekúcie č. XXXX XXXXXX* zo dňa 16.8.2007 vydaného Okresným súdom Rožňava je ako povinná označená pani Z. X. nar. X.X.XXXX. Pani Z. X. je preto v prejednávanej veci účastníčkou exekučného konania na strane povinnej.
Súd prvého stupňa pri posudzovaní veci vychádzal zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXX uzatvorenej dňa 12.9.2006 medzi oprávnenou a pani G. U. P.. X.X.XXXX, teda nie zo zmluvy, ktorú uzatvorili účastníci teraz prejednávaného exekučného konania.
Odvolací súd z vyššie uvedeného dôvodu podľa § 221 ods. 1 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku zrušil uznesenie súdu prvého stupňa, pretože súd vec nesprávne právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav veci.
Úlohou súdu prvého stupňa v ďalšom konaní bude vyzvať oprávneného na predloženie zmluvy o úvere uzatvorenú medzi účastníkmi konania a správne ju posúdiť.
Podľa § 226 Občianskeho súdneho poriadku je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu vysloveným v tomto zrušujúcom rozhodnutí.
Súd prvého stupňa v novom rozhodnutí rozhodne podľa § 224 ods. 3 O.s.p. aj o trovách tohto odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.