Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-377-2013.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/377/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr.Zuzanou Čisovskou vo veci navrhovateľa: Univerzitná nemocnica L.Pasteura Košice, so sídlom v Košiciach, Rastislavova 43, IČO: 00 606 707, zastúpeného: JUDr.Alena Zadáková, advokátka, so sídlom v Košiciach, Kováčska 32, proti odporcovi: C. E., nar.X.X.XXXX, naposledy bytom v T., N. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom: Ing. Slávka Kočanová, zamestnankyňa Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie sumy 114,32 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 114,32 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne od 7.12.2012 až do zaplatenia, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
P r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania proti odporcovi spolu vo výške 75,08 EUR, pozostávajúcej z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 EUR a z iných trov vo výške 16,50 EUR (súdny poplatok) a ktorú je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právnej zástupkyne JUDr.Aleny Zadákovej, advokátky, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 8.8.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 114,32 EUR s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne od 7.12.2012 až do zaplatenia. Zároveň sa domáhal aj priznania náhrady trov konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil skutočnosťami, že v dňoch 1.11.2012 až 26.11.2012 poskytol odporcovi ubytovanie v ubytovni na G. A..Č..XX/X E. T. za odplatu podľa cenníka navrhovateľa. Odporca svoj dlh uznal a zaviazal sa ho splniť v lehote 10 dní od uznania dlhu.
Odporca sa k návrhu nevyjadril. Jeho pobyt sa napriek vykonaným šetreniam súdu nepodarilo zistiť; z uvedeného dôvodu mu bol podľa ustanovenia § 29 ods.2 O.s.p. ustanovený opatrovník na zastupovanie v konaní. Opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Podľa ust. § 115a ods.2 O.s.p., v znení účinnom od 1.1.2013, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Drobným sporom sa v zmysle ust. § 200ea ods.1 O.s.p. rozumie vec, v ktorej hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1 000 EUR.
Súd vec prejednal a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle vyššie cit.zák.ustanovenia § 115a ods.2 O.s.p., vzhľadom k tomu, že ide o drobný spor.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dokladov tvoriacich obsah spisu, na základe ktorých zistil skutkový stav veci:
Z listiny označenej ako Uznanie dlhu, súd zistil, že odporca dňa 26.11.2012 svojim podpisom potvrdil, že navrhovateľ mu poskytol ubytovanie v Ubytovni na G. A..Č..XX/A E. T. v dňoch od 1.11.2012 do 26.11.2012. Cena za poskytnuté ubytovanie podľa platného Cenníka navrhovateľa - O. O. Č..XX/XXXX Č. XXX,XX R. + penále z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Odporca uznal vyššie špecifikovaný dlh čo do dôvodu i výšky a zaviazal sa ho zaplatiť v lehote do 10 dní odo dňa uznania dlhu.
Z upomienky č.1 zo dňa 6.6.2013 súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlhu vo výške 114,32 EUR.
Podľa ustanovenia § 754 ods.1 Občianskeho zákonníka, zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
Podľa ustanovenia § 754 ods.2 Občianskeho zákonníka, za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa ustanovenia § 544 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednanú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorú túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa ustanovenia § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V danom prípade sa navrhovateľ domáhal zaplatenia ceny za poskytnuté ubytovanie. Záver o dôvodnosti jeho pohľadávky súd vyvodil z písomného uznania dlhu odporcom.
Uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi. Predstavuje zabezpečovací inštitút záväzkovoprávnych vzťahov. Platné uznanie dlhu má také právne účinky, ktoré zakladajú (vyvrátiteľnú) domnienku existencie dlhu v čase uznania. Okrem všeobecných náležitostí predpísaných pre právne úkony (§34 a nasl.Občianskeho zákonníka) pre svoju platnosť vyžaduje písomnú formu, vyjadrenie prísľubu zaplatiť dlh a uvedenie dôvodu a výšky dlhu.
V danom prípade súd konštatoval, že uznanie dlhu, predložené navrhovateľom, je platným právnym úkonom, ktorý bol učinený zo strany odporcu ako dlžníka v zákonom požadovanej písomnej forme, pričom obsahuje všetky vyššie uvedené základné obsahové náležitosti.
Čo sa týka samotnej existencie dlhu, ktorý bol predmetom uznania, z procesného hľadiska v dôsledku uznania dlhu prechádza dôkazné bremeno na preukázanie existencie (resp. neexistencie) dlhu na dlžníka. Odporca ako dlžník však v tomto konaní netvrdil, ani nepreukázal opak a teda, nevyvrátil domnienku existencie dlhu, ktorý uznal.
Zhrnúc vyššie uvedené skutočnosti preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie uplatnenej pohľadávky navrhovateľovi.
Podľa ustanovenia § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva proti odporcovi, ktorý v spore úspech nemal.
Trovy navrhovateľa predstavuje súdny poplatok zaplatený za návrh na začatie konania vo výške 16,50 EUR (v zmysle položky 1a/ sadzobníka tvoriaceho prílohu zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, v znení účinnom v čase podania návrhu, t.j. 6% z ceny predmetu konania, min.16,50 EUR), ako aj trovy právneho zastúpenia, pretože v tomto konaní ho zastupoval advokát.
Právny zástupca navrhovateľa si uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 EUR.
Trovy právneho zastúpenia súd určil podľa ust. § 10 ods.1, § 14 ods. 1 a § 16 ods.3 vyhlášky MS SR č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Základná sadzba tarifnej odmeny za jednej úkon právnej služby, vychádzajúc z hodnoty sporu, činí 16,60 EUR. Tarifná odmena v tejto výške patrí za tieto úkony: 1.prevzatie a príprava zastúpenia (22.7.2013), 2.písomné podanie vo veci samej na súd - žaloba (31.7.2013), spolu vo výške 33,20 EUR. Právnemu zástupcovi patrí aj tzv.režijný paušál vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Režijný paušál v roku 2013 bol vo výške 7,81 EUR. Režijný paušál spolu činí 15,62 EUR. Odmena spolu s režijným paušálom činia 48,82 EUR. Právnemu zástupcovi patrí v zmysle ust. § 18 ods.3 citovanej vyhlášky aj zvýšenie odmeny a náhrady hotových výdavkov /režijný paušál/ o daň z pridanej hodnoty vo výške 20%, pretože preukázal, že je platiteľom tejto dane podľa osobitného zákona. Uvedené zvýšenie predstavuje sumu 9,76 EUR. Celková odmena po tomto zvýšení činí 58,58 EUR.
Trovy, ktoré navrhovateľ účelne vynaložil v tomto konaní, sú spolu vo výške 75,08 EUR (súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia).
V súlade s ust. § 149 ods.1 O.s.p. súd uložil odporcovi, aby priznanú náhradu trov zaplatil navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom súdu proti rozhodnutiu odvolanie smeruje, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo
iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa ust. § 251 ods.1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.