Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-7C/59/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Laurou Vojtášovou v spore žalobkyne: R. F., D.. S., M.. XX. XX. XXXX, Q. Č. XXXX, XXX XX Č., zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Michaela Bojková, LL. M., advokátka, so sídlom Palárikova 88, 022 01 Čadca, IČO: 42 071 828, proti žalovaným: X/ T. B.Š., X/ J. K. (Ž.. L. D.. L.), X/ T. B. (F.), X/ Š. L., X/ F. L., X/ G. K., X/ L. L., žalovaní v rade 1/ až 7/ na neznámom mieste, v konaní zastúpení: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 7/ k nehnuteľnosti registra EKN, parcela č. XXXXX, výmere 653 m2, druh pozemku: orná pôda, evidovanej Okresným úradom Čadca, Kat. odbor, pre okres Čadca, obec Čadca, katastrálne územie Čadca, na Liste vlastníctva č. XXXXX a nehnuteľnosť v celosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne.

II. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť z titulu náhrady za spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnosti:

- žalovanému v rade 1/ sumu 414,- €;

- žalovanému v rade 2/ sumu 775,- €;

- žalovanému v rade 3/ sumu 414,- €;

- žalovanému v rade 4/ sumu 345,- €;

- žalovanému v rade 5/ sumu 172,- €;

- žalovanému v rade 6/ sumu 819,- €;

- žalovanému v rade 7/ sumu 172,- €; na účet Slovenského pozemkového fondu, IBAN: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 7592022, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobkyni s a voči žalovaným v rade 1/ až 7/ náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou domáhala zrušenia podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných 1/ až 7/ k nehnuteľnosti - pozemok registra E KN p. č. XXXXX, výmera: 653 m2, druh pozemku: orná pôda, evidovaný Okresným úradom Čadca, katastrálny odbor pre okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca, na liste vlastníctva č. XXXXX, prikázania nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá bude povinná zaplatiť žalovaným z titulu náhrady za spoluvlastnícke podiely k pozemku cenu 3,- € za 1m2. Uviedla, že je podielový spoluvlastník predmetného pozemku vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/8 a XXX/XXXX, P. XXXX/XXXX. Žalobkyňa je zároveň vlastníčkou vedľajšieho pozemku registra C KN p. č. XXXXX/XX. Pretože žiaden zo žalovaných o pozemok dlhodobo nejaví záujem, udržiava a obhospodaruje ho žalobkyňa. Žalobkyňa má preto oprávnený záujem pozemok právne vysporiadať prostredníctvom tejto žaloby. Žalobkyňa má záujem

pozemok naďalej užívať, a preto navrhuje jeho prikázanie do svojho výlučného vlastníctva. Žalovaní sú podieloví spoluvlastníci, ktorí pozemok nevyužívajú ani nijako neobhospodarujú a vlastnia menšinové spoluvlastnícke podiely. Žalobkyňa preto považuje navrhnuté zrušenie podielového spoluvlastníctva s prikázaním pozemku do jej výlučného vlastníctva za vhodné vyriešenie a zosúladenie právneho stavu s dlhodobým stavom faktickým. Žalobkyňa akceptuje vlastníctvo žalovaných k pozemku a s ním súvisiace právo primeranej náhrady pri prikázaní ich spoluvlastníckych podielov tak, ako navrhuje. Za primeranú náhradu považuje sumu 3,- €/m2, nakoľko pozemok sa užíva iba ako záhrada a nachádza sa v svahovitom teréne na okraji záhradkárskej oblasti.

2. Žalovaní v rade 1/ až 7/ sú označení len menom a priezviskom, bez bližších identifikačných údajov v zmysle (ďalej len ). Žalobkyňa preukázala viacerými listinnými dôkazmi, že vykonala primerané šetrenie, ktoré možno od nej spravodlivo požadovať, za účelom zistenia bližších identifikačných údajov žalovaných. Na výpise z Listu vlastníctva č. XXXXX sú žalovaní označení len meno a priezviskom, bez ďalších identifikačných údajov. Opak údajov o žalovaných zapísaných na liste vlastníctva preukázaný nebol ( ). Z Potvrdenia Mesta Čadca č. j. XXXX/XXXX zo dňa 27. 05. 2022 vyplýva, že v evidencii obyvateľov mesta sa nenachádzajú občania uvedení na Výpise z Listu vlastníctva č. XXXXX, a to osoby označené menom a priezviskom, rovnako ako žalovaní v rade 1/ až 7/. Z Potvrdenia Ministerstva vnútra SR, Štátny archív v Žiline, so sídlom v Bytči, č. P.- XXXX/XXXXXX-XXX zo dňa 11. 10. 2022 vyplýva, že archívne dokumenty vo veci prevodov pozemkov a vkladov vlastníctva evidované pod sp. znakmi Čd: XXXX/XXXX/Ján B., XXX/XXXX na meno J. K. (Ž. L., D.. L.), XXXX/XXXX na meno T.Á. B., XXXX/XXXX, XXXX/XXXX, XXXX/XXXX na meno G. K. J. XXXX/XXXX na meno L. L. v k. ú. Čadca sa v archívnych fondoch Okresný súd v Čadci, Okresný úrad v Čadci a Notársky úrad v Čadci, nenachádzajú. Z Potvrdenia Rímsko-katolíckej cirkvi, Farnosť Čadca - mesto zo dňa 05. 10. 2022 vyplýva, že neznámi vlastníci (bez dátumu narodenia a adresy), zapísaní na LV č. XXXXX v k. ú. Čadca, obec Čadca, sú pre ich matriku neznámi a nie sú im známi ani ich právni nástupcovia. Žalobkyňa predložila aj Uznesenie Okresného súdu v Čadci R. XXX/XX zo dňa 26. 04. 1928, Č. XXXX/XX, ktoré je ako titul nadobudnutia uvedené na Liste vlastníctva č. XXXXX pri žalovanej v rade 5/, avšak ani z neho nebolo možné zistiť bližšie identifikačné údaje o F. L.. Z uvedeného je zrejmé, že sa nepodarilo žalovaných riadne zidentifikovať, tak, aby bolo možné s nimi, resp. s ich právnymi nástupcami (ak by bolo preukázané, že ide o nežijúce osoby), konať, preto sú v konaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom ( o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom).

3. Slovenský pozemkový fond v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že súhlasia so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu žalobcu, avšak nesúhlasia s navrhnutou cenou, nakoľko túto považujú za nízku a to z nasledovných dôvodov. Slovenský pozemkový fond realizoval predaj pozemku v extraviláne k. ú. Čadca vo výške 22,59 €/m2 (Kúpna zmluva č. XXXXX/XXXX-U.....) a predkladajú ponuku z internetového portálu topreality, kde cena pozemkov v extraviláne Čadca sa pohybuje vo výške 22,- €/m2, 24,69 €/m2, 27,20 €/m2. Na základe vyššie uvedených skutočností majú zato, že primeraná náhrada je v tomto prípade 23,- €/m2.

4. Žalobkyňa v písomnom vyjadrení k vyjadreniu Slovenského pozemkového fondu uviedla, že nesúhlasí s hodnotou pozemku vo výške 23,- €/m2, ktorú požaduje Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca žalovaných. Slovenský pozemkový fond predložil dôkazy o hodnotách pozemkov, z ktorých sa ani jeden nenachádza miestnej časti Q. a zároveň ide o pozemky nachádzajúce sa v intraviláne, prístupné z verejnej komunikácie s možnosťou napojenia na inžinierske siete, ktoré sú rovinaté a slnečné. To znamená, že ide o pozemky s kvalitatívne inými parametrami, ktoré treba zohľadňovať pri porovnávaní s pozemkom, ktorý je predmetom sporu. Pozemok, ktorý je predmetom sporu sa nachádza v extraviláne. Je síce dostupný z panelovej cesty, ale pozemok na ktorom sa nachádza cesta nie je vo vlastníctve Mesta Čadca a možnosť napojenia na inžinierske siete je možná len cez susedné pozemky skomplikovanou vlastníckou štruktúrou. Pozemok sa navyše nachádza v svahovitom teréne s rizikom zosuvu pôdy. Žalobkyňa vychádzajúc zo záverov znaleckého posudku a vyjadrenia k trhovej hodnote pozemkov navrhuje hodnotu pozemku vo výške 19,- €/m2.

5. Slovenský pozemkový fond, v rámci ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní, vyjadril aj súhlas so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu v zmysle žaloby s tým, že strany sporu sa dohodli na cene za ustupujúce podiely neznámych vlastníkov vo výške 19,- €/m2.

6. Z listinných dôkazov predložených stranami sporu mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

7. Z Výpisu z Listu vlastníctva č. XXXXX, kat. územie Čadca, obec Čadca, okres Čadca, mal súd preukázané, že žalobkyňa a žalovaní sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti EKN č. XXXXX - orná pôda o výmere 653 m2, umiestnenej mimo zastavaného územia obce. Žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou spornej nehnuteľnosti v spoluvlastníckych podieloch 2/8 a XXX/XXXX, žalovaný v rade 1/ v spoluvlastníckom podiele 1/30, žalovaný v rade 2/ v spoluvlastníckom podiele 1/16, žalovaný v rade 3/ v spoluvlastníckom podiele 1/30, žalovaný v rade 4/ v spoluvlastníckom podiele 1/36, žalovaná v rade 5/ v spoluvlastníckom podiele 1/72, žalovaný v rade 6/ v spoluvlastníckom podiele XX/XXX a žalovaná v rade 7/ v spoluvlastníckom podiele 1/72.

8. Z Kúpnej zmluvy č. XXXXX/XXXX-U.-B. XXXXX/XX.XX, v ktorej absentujú podpisy zmluvných strán, vyplýva, že medzi zmluvnými stranami, kde predávajúcim je Slovenská republika, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, bola dojednaná kúpna cena za pozemok v kat. území Čadca, v sume 22,59 €/m2.

9. Z inzerátov zverejnených na internetovej stránke www.topreality.sk vyplýva, že v kat. území Čadca boli ponúknuté na predaj pozemky za cenu 22,- €/m2 (podľa inzerátu išlo o slnečný pozemok vhodný na výstavbu domu alebo chatky, pri pozemku je elektrika, chaty sú napojené na vodu z potoka, nachádza sa v tichom prostredí blízko lesa, od hlavnej cesty vzdialený cca. 200 m, v blízkosti sa nachádza autobusová zastávka, lyžiarsky vlek), za cenu 27,20 €/m2 (podľa inzerátu je pozemok vhodný na stavbu chaty, v blízkosti sa nachádza elektrina aj voda, je umiestnený v zastavanom území obce) a za cenu 8,- €/m2 (podľa inzerátu ide o poľnohospodársky a lesný pozemok v L., nachádza sa neďaleko územného plánu, momentálne porastený stromami a krovinami).

10. Podľa Vyjadrenia Realitnej kancelárie TRIO Reality, s. r. o. zo dňa 20. 10. 2022, sporný pozemok EKN č. XXXXX v kat. území Čadca, je pozemkom mimo zastavaného územia obce, na ktorom je možné realizovať výstavbu rodinného domu za dodržania podmienok stanovených všeobecne záväznými právnymi predpismi, nachádza sa v svahovitom teréne s možným zosuvom pôdy. Na pozemok je prístup po pozemku, ktorý nie je vo vlastníctve mesta Čadca. Možnosť napojenia na inžinierske siete je možná len cez viacero susedných pozemkov, ktorých vlastnícka štruktúra zahŕňa niekoľko desiatok vlastníkov. Vzhľadom na uvedené sa hodnota pozemku pohybuje v rozsahu 14,- €/m2 - 19,- €/m2. Táto hodnota bola stanovená na základe doterajších údajov o predaji pozemkov v danej lokalite ich spoločnosťou a je nezáväzná.

11. Zo Znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalkyňou I.. S. D. vyplýva, že všeobecná hodnota spornej parcely CKN č. XXXXX je 12.700,- €, t. j. 19,52 €/m2. Zo znaleckého posudku ďalej vyplýva, že pozemok sa nachádza mimo zastavaného územia v širšom centre mesta Čadca, v časti Q.. Je rozdelený parcelou CKN č. XXXXX/XX, ktorá je vo vlastníctve žalobkyne. Pozemok je vedľa spevnenej panelovej komunikácie. Inžinierske siete sa nenachádzajú ani na pozemku, ani v komunikácii. Pozemok sa nachádza v polohe jestvujúcich rekreačných a rodinných domov a z hľadiska dostupnosti je vyhovujúci. V súčasnosti sa na pozemku nachádzajú náletové dreviny, je svahovitý a nachádza sa v zosuvovom území - tieto faktory boli zohľadnené vo výpočte ponižujúcim faktorom. Znalkyňa pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemku použila metódu polohovej diferenciácie a porovnávaciu metódu.

12. Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné

správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

13. Žalobkyňa a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v kat. úz. Čadca, zapísanej na LV č. XXXXX, ktorá sú predmetom tohto konania. Medzi žalobkyňou a žalovanými, ktorí sa nachádzajú na neznámom mieste, nedošlo pred začatím súdneho konania k dohode o zrušení a vzájomnom vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, preto bolo potrebné, aby podielové spoluvlastníctvo zrušil a následne ho vyporiadal súd. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných voči zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva nemal námietky, so žalobou súhlasil, preto súd žalobe žalobkyne vyhovel a podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal ho.

14. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa súd v prvom rade v zmysle , ods. 1 zaoberal tým, či je rozdelenie nehnuteľnosti dobre možné, hoci žalobkyňa ani žalovaní tento spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nenavrhovali. Sporný pozemok EKN č. XXXXX je orná pôda, teda ide o poľnohospodársky pozemok a nachádza sa mimo zastavaného územia obce. S poukazom na (zákaz drobenia pozemkov) nie je možné tento pozemok rozdeliť, pretože už v súčasnosti je jeho výmera menšia ako 3 000 m2. Vzhľadom na uvedené rozdelenie nehnuteľnosti neprichádza v danej veci do úvahy.

15. Keďže rozdelenie nehnuteľností nie je dobre možné, pristúpil súd k druhému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie nehnuteľnosti za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. V danom prípade prejavil záujem stať sa vlastníkom nehnuteľností len žalobkyňa a zástupca žalovaných s týmto vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil, preto súd prikázal nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobkyne. Pri tomto spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva súd prihliadal zároveň na účelné využitie nehnuteľnosti, keďže u žalobkyne je dôvodný predpoklad, že nehnuteľnosť bude využívať a obhospodarovať na rozdiel od žalovaných, ktorí sú na neznámom mieste. Podmienkou prikázania veci jednému spoluvlastníkovi je poskytnutie primeranej náhrady druhému spoluvlastníkovi, ktorý stratil svoj spoluvlastnícky podiel. Pojem „primeraná náhrada“ je v súlade s konštantnou judikatúrou potrebné vykladať tak, že je to hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch - umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci - predstavovaný podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Primeranou náhradou je teda príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci (stanovisko Občiansko-právneho kolégia Najvyššieho súdu SR z 20. 10. 1997 ). Pri určovaní primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných vychádzal súd zo sumy 19,- € za 1 m2, na ktorej sa žalobkyňa a Slovenský pozemkový fond dohodli a súd považuje túto výšku náhrady za spoluvlastnícke podiely, vzhľadom predložené listinné dôkazy, za primeranú.

16. Pri výpočte náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných bral súd do úvahy výmeru pozemku 653 m3, výšku spoluvlastníckych podielov jednotlivých žalovaných a náhradu 19,- € za 1 m2. Vzhľadom na uvedené uložil súd žalobkyni povinnosť zaplatiť žalovanému 1/ sumu 414,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/30, žalovanému 2/ sumu 775,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/16, žalovanému 3/ sumu 414,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/30, žalovanému 4/ sumu 345,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/36, žalovanému 5/ sumu 172,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/72, žalovanému 6/ sumu 819,- €, za spoluvlastnícky podiel 19/288, žalovanému 7/ sumu 172,- €, za spoluvlastnícky podiel 1/72. Keďže žalovaní sú neznámi, na neznámom mieste, náhradu im žalobkyňa zaplatí na účet Slovenského pozemkového fondu, ktorý žalovaných zo zákona zastupuje.

17. O trovách konania rozhodol súd v zmysle , ods. 1 (ďalej len „“) a contrario i za použitia analógie podľa článku 4, ods. 1 . Žalobkyňa mala v spore úspech v plnom rozsahu, preto by mala nárok na náhradu trov konania, nakoľko si však náhradu trov konania voči žalovaným neuplatnila, rozhodol súd tak, že žalobkyni voči žalovaným náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Čadca.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie podľa , ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.

Podľa , ods. 3 , podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sajeden rovnopiss prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.