Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_7C-83-2014.pdf
PDF · 78.21 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/83/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Martinou Melníkovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 proti žalovanému: X. X., nar. XX.XX.XXXX, N. M. V. E., XXXX/XX, XXX XX W. S. N., J. V. R., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou X. M., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Humenné o zaplatenie 593,91 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 593,91 Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % z dlžnej sumy od 10.03.2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 2 Eurá a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným žalobným návrhom domáhal vydania rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že žalovaný dňa 20.10.2011 fyzicky napadol poistenca F. X., nar. XX.XX.XXXX a spôsobil jej zranenie, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie. Zavinenie žalovaného vyplýva z trestného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn.: 2T/16/12 zo dňa 01.02.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 27.03.2013. V zmysle ust. § 74, ods. 7 Zák. č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach v znení neskorších predpisov je F. X. poistencom žalobcu. Z titulu poistenia žalobca uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenej v súvislosti s vyššie uvedeným zranením v sume 593,91 Eur. Tým, že poškodenému poistencovi žalobcu bola zavinením protiprávnym konaním žalovaného spôsobená ujma na zdraví, na následky ktorej bol liečený v zmluvných zdravotníckych zariadeniach žalobcu, žalobca vynaložil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v dôsledku zavineného protiprávneho konania voči jeho poistencovi v sume 593,91 Eur. V zmysle ust. § 42 ods. 4, písm. a) Zák. č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov má žalobca právo uplatniť voči tretej osobe nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavinením protiprávnym konaním. Žalobca dňa 16.02.2012 vyzval žalovaného na úhradu vynaložených liečebných nákladov v sume 593,91 Eur a vzniknutých trov v sume 2,20 Eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Výzvu žalovaný prezval dňa 23.02.2012. 15 dňová lehota na dobrovoľné splnenie povinnosti žalovanému uplynula dňa 09.03.2012 a od 10.03.2012 je v omeškaní s plnením.
Žalovaný sa k návrhu nevyjadril. Z dôvodu, že súdu sa nepodarilo doručiť zásielku žalovanému do vlastných rúk, pretože sa zdržiava na neznámej adrese, ustanovil mu súd uznesením tunajšieho súdu č.k. 7C/83/14 dňa 06.02.2014 opatrovníčku na zastupovanie v konaní, ktorá uviedla, že vec ponecháva na rozhodnutie súdu na základe predložených listinných dôkazov. Z opatrnosti vznáša námietku premlčania nároku.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn.: 2T/16/12, výzvou na úhradu vynaložených nákladov, rozpisom vykonaných liečebných úkonov a zistil tento skutkový stav:
Z trestného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k.: 2T/16/12-118 zo dňa 01.02.2012 spolu s opravným uznesením č.k.: 2T/16/12-127 zo dňa 06.06.2012 vyplýva, že obvinený v tomto konaní žalovaný bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360, ods. 1, 2, písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139, ods. 1, písm. c) Trestného zákona za čo mu bol uložený trest. Podľa § 220, ods. 1 Trestného zákona súd poškodeného Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Prešov s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.
Z rozpisu žalobcu vyplýva, že za poskytnutú liečebnú starostlivosť poškodenej F. X., nar. XX.XX.XXXX boli vystavené faktúry a to faktúra č. 2011VY470038105 za liečebné náklady vo výške 112,51 Eur a faktúra č. 2011VY4700038105 na sumu 481,40 Eur za lôžkovú starostlivosť.
Z výzvy žalobcu zo dňa 16.02.2012 na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pre poistenca F. X., nar. XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu nákladov za poskytnutú liečebnú starostlivosť spolu vo výške 596,11 Eur. V tejto výzve mal žalovaný uloženú 15 dňovú lehotu na zaplatenie dlžnej sumy od doručenia výzvy. Z pripojenej poštovej doručenky vyplýva, že žalovaný uvedenú výzvu prevzal dňa 23.02.2012.
Dňa 28.02.2014 doručil žalobca na súd prehľad vykonaných liečebných úkonov pri poskytnutí zdravotnej starostlivosti poškodenej F. X.E., ktorej zranenia spôsobil žalovaný X. X., tak ako sú na čl. 34 spisu spolu na sumu 593,91 Eur. Podľa § 42 ods. 4 písm. a) zákona č. 577/04 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu31) alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním. Na základe vykonaného dokazovania a to predloženým listinným dôkazom súd zistil, že pre zavinené protiprávne konanie žalovaného, ktoré bolo kvalifikované ako trestný čin trestným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 1.2.2012, č. k.: 2 T 16/12-127, bola poškodenej F. X. poskytnutá liečebná starostlivosť. Poškodený Všeobecná zdravotná poisťovňa bola so svojím nárokom odkázaná na občianske súdne konanie. Poškodený, v tomto konaní žalobca, poskytol poškodenej F. X., ako jej poistencovi, zdravotnú starostlivosť. Za poskytnutú zdravotnú starostlivosť požaduje náhradu od žalovaného, ktorý jej spôsobil zranenia, na následky ktoré musela postúpiť liečebnú starostlivosť.
Žalobca súdu listinným dôkazom preukázal prehľad poskytnutej zdravotnej starostlivosti spolu na sumu 593,91 Eur. Uvedenú dlžnú sumu žalobca požadoval od žalovaného a to vo výzve zo dňa 16.02.2012. Uvedenú výzvu na úhradu nákladov si žalovaný prevzal dňa 23.02.2012 s tým, že mu bola poskytnutá lehota 15 dní na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný uvedenú sumu v 15 dňovej lehote neuhradil a teda od 10.03. 2012je v omeškaní s plnením dlžnej sumy. Žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že žalovaný nárok nie je dôvodný alebo žeby ho uhradil.
Opatrovníčka žalovaného vzniesla námietku premlčania voči žalovanej sume. Žalovaný nárok bol žalovaný povinný zaplatiť do 09.03.2012 a teda od 10.03.2012 bol v omeškaní. 3-tročná premlčacia lehota na vymáhanie dlžnej sumy však uplynula by až 10.03.2015, pričom žalobca podal žalobcu dňa 19.12.2013, teda zákonom stanovenej 3-ročnej lehote, preto námietka premlčania zo strany opatrovníčky žalovanej nebola dôvodná.
Vzhľadom na vyššie uvedené, preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 593,91 Eur ako preukázané liečebné náklady poskytnuté poškodenej F. X. podľa ust. § 42 ods. 4 písm. a) zák. č. 577/2004 Z.z.
Z ustanovení § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ), vyplýva, že dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z..
Podľa § 10c uvedeného nariadenia ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
V zmysle § 3 nariadenia v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z dôvodu omeškania s úhradou dlžnej sumy súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi aj úroky z omeškania a to od dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty poskytnutej na plnenie t.j. od 10.03.2012 až do zaplatenia vo výške 9 % ročne. Výška úrokov z omeškania je určená ako 8 percentuálnych bodov + základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu tj. 1 %). Podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Zároveň keďže žalobca bol úspešný v plnom rozsahu zaviazal ho aj na zaplatenie trov konania, ktoré vznikli žalobcovi a to vo výške 2,20 Eur ako náklady súvisiace s vymáhaním dlžnej sumy 593,91 Eur pred podaním žaloby na súd.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.