Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_41T-118-2013.pdf
PDF · 64.77 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/118/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom 28. marca 2014 podľa § 353 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
Obvinení:
A. H., nar. XX.X.XXXX v N., trvale bytom H. Č.. XX, I.,
K.. Q. Č., nar. X.X.XXXX v N., trvale bytom H. Č.. XX, I.,
odôvodnenie:
z prečinu krádež podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, pretože
- dňa 19.3.2013 v nočných hodinách v obci I., H. Č.. XX/XX, okres N., po predchádzajúcej vzájomnej dohode sa pokúsili vlámať do objektu predajne potravín „Z. I.“ nachádzajúcich sa v objekte Obecného úradu I., a to tým spôsobom, že najprv rukami spoločne vylomili drevené latky na dverách, cez ktoré sa dostali do chodby, cez ktorú prešli k ďalším dverám, ktoré sa snažili rozbiť, čo sa im však nepodarilo, a preto z priestorov obchodu vyšli von, kde z oplotenia cintorína vylomili železné tyčky, s ktorými sa vrátili späť do obchodu, a za pomoci nich urobili dieru do dverí, a tak sa dostali do priestorov obchodu, z ktorého však nič neukradli, nakoľko po ich vstupe do objektu sa spustilo signalizačné zariadenie, ktorého sa zľakli, a z miesta utiekli preč, čím takto poškodenej W.Á. J. bola spôsobená celková škoda na poškodenom zariadení predajne vo výške 220 Eur,
teda
obv. A. H. a obv. K.. Q. Č.
- dopustili sa spoločného konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia, a čin spáchali vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
obv. A. J.
Podľa § 212 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
obv. K.. Q. Č.
Podľa § 212 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvineným p o v i n n o s ť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej W. J., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Ď. Č.. XXXX/XX, N., prechodne bytom S. Č.. XXX/XX, I., škodu v sume 220 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní, sa trestný rozkaz ruší.