Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7Cb-16-2014.pdf
PDF · 110.04 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/16/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Martinou Melníkovou v právnej veci žalobcu: ANTIK Telecom, s.r.o., so sídlom Čárskeho 10, 040 01 Košice, IČO: 36 191 400, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 36588725 proti žalovanému: E.. Š. U. - E. T. J. E. H. J. D. XXXX/XX, XXX XX R. F. Q., O.: XXXXXXXX o zaplatenie 207,55 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 207,55 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 0,03 Eur od 17.09.2011 do zaplatenia s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 17,92 Eur od 23.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 21.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 22.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 21.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 20.02.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 22.03.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 100 Eur od 26.10.2012 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z iných trov konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 66,55 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd žalobu z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným žalobným návrhom prostredníctvom právneho zástupcu domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 207,55 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 0,03 Eur od 17.09.2011 do zaplatenia s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 17,92 Eur od 23.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 21.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 22.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 21.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 20.02.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 Eur od 22.03.2013 do zaplatenia s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 100 Eur od 26.10.2012 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.
Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že dňa 31.8.2011 účastníci konania uzatvorili zmluvu č. 11/1518/0008 (72343) o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby Tango Digitálna televízia, VS 0097591729 (ďalej len „Zmluva“) s miestom poskytovania J. Z. XX, XXX XX R. F. Q., X. H.. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú podľa ust. § 269, ods. 2 Obchodného zákonníka. Podľa zmluvy žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi za službu internet pravidelný mesačný poplatok vo výške 17,92 Eur splatný podľa daňového dokladu. Faktúra bude obsahovať časť pre mesačný paušál a časť pre hovorné, prípadne ďalšie poplatky a je splatná najneskôr 15. deň od jej vystavenia. V zmysle Všeobecných zmluvných podmienok v prípade omeškania žalovaného s platením úhrad je žalobca oprávnený požadovať od žalovaného okrem nezaplatenej
čiastky úrok z omeškania podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Napriek tomu, že žalobca riadne zrealizoval pripojenie žalovaného k sieti internet a splnil všetky povinnosti vyplývajúce zo zmluvy žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť inštalačný poplatok vo výške 0,03 Eur a povinnosť spočívajúcu v pravidelnom uhrádzaní mesačného paušálu za službu za mesiace a to september 2012 až február 2013, čo spolu predstavuje sumu 107,55 Eur. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúru č. 2011135180008139 vyhotovenou dňa 02.09.2012 splatnou do 16.09.2012 ako inštalačný poplatok vo výške 0,03 Eur, faktúru č. 201115180008152 vyhotovenou dňa 08.10.2012 splatnou do 22.10.2012 platby za mesiac 09/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008153 vyhotovenou dňa 06.11.2010 splatnou do 20.11.2012 za platby za mesiac 10/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008154 vyhotovenou dňa 07.12.2012 splatnou do 21.12.2012 za platby za mesiac 11/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008155 vyhotovenou dňa 06.01.2013 splatnou do 20.01.2013 za platby za mesiac 12/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008156 vyhotovenou dňa 05.02.2013 splatnou do 19.02.2013 za platby za mesiac 1/2013 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008157 vyhotovenou dňa 07.03.2013 splatnou do 21.03.2013 za platby za mesiac 2/2013 vo výške 17,92 Eur. Žalobca vyzval žalovaného dňa 29.01.2013 na zaplatenie dlžnej sumy avšak bez výsledne. Teda dlhuje žalobcovi 107,55 Eur. Pre omeškanie s platením dlžnej sumy si žiadal priznať aj úrok z omeškania podľa § 369 Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli podľa ust. § 273 Občianskeho zákonníka Všeobecné podmienky pre poskytovanie služby retransmisie Tango Digitálna Televízia. V článku II bod 2 Všeobecných podmienok účastník podpisom zmluvy potvrdzuje, že pred jej uzavretím mal možnosť oboznámiť sa s podmienkami, právami a povinnosťami, ktoré sa uzavretím zmluvy zaväzuje plniť, keďže zmluva so všetkými prílohami v nej uvedenými mu bola vopred predložená a bolo mu umožnené jej podrobné preštudovanie. Podľa článku III bod 1 Všeobecných podmienok zariadenia sú vo výlučnom vlastníctve poskytovateľa a užívateľ nie je oprávnený do týchto zariadení žiadnym spôsobom zasahovať. Na základe článku III bod 3 Všeobecných podmienok písmeno b) je užívateľ povinný vrátiť poskytovateľovi všetky jeho zariadenia odovzdané pre účely poskytovania služby TDT v bezchybnom a funkčnom stave s nepoškodenou deštrukčnou nálepkou v prípade, ak sú splnené podmienky pre prerušenie poskytovania služby zo strany poskytovateľa. Podľa článku VIII. bod 3 Všeobecných podmienok sú tieto podmienky splnené ak zákazník porušuje povinnosti podľa zmluvy, Všeobecných obchodných podmienok alebo tarify, pričom podľa písmena b) a c) sú takýmito prípadmi najmä dlh zákazníka po lehote splatnosti za poskytovanie služby Tango Digitálna Televízia alebo k nej doplnkových služieb alebo za poskytovanie služieb internetu a VTS ANTIK. V zmysle článku III bod 4 Všeobecných podmienok je zákazník povinný riadne splniť povinnosť podľa článku III bod 3 do 3 pracovných dní odo dňa kedy nastane skutočnosť uvedená v článku III bod 3. Podľa článku III bod 5 Všeobecných podmienok ak účastník nevráti zariadenia v lehote podľa článku III bod 4 alebo ak ich vráti, avšak poškodené alebo čo aj len čiastočne funkčné, alebo nadmerné opotrebované, je účastník povinný zaplatiť poskytovateľovi zmluvnú pokutu podľa tarify Tango Digitálna Televízia. Zariadením podľa článku I bod 13 sú Set-Top Box, sieť, účastnícky rozvod, vedenie a príslušenstvo. Popisom preberacieho protokolu v zmluve č. 11/1518/0008 (72343) žalovaný dňa 16.05.2012 potvrdil, že od žalobcu prevzal zariadenie Set-Top Box Juice Pro - sériové číslo 2651511061021. Výška pokuty za nevrátenie Set-Top Boxu včas je podľa tarify Tango Digitálna Televízia 100 Eur. Vzhľadom k tom, že dňa 22.10.2012 boli splnené podmienky pre prerušenie poskytovania služby TDT poskytovateľom v zmysle článku III bod 4 Všeobecných podmienok vznikla žalovanému povinnosť vrátiť Set-Top Box do 25.10.2012. Uvedenú povinnosť žalovaný nesplnil. Preto si žalobca žiadal si priznať aj zmluvnú pokutu vo výške 100 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania podľa § 369, ods. 1 Obchodného zákonníka od 26.10.2012 do zaplatenia.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a jej prílohami a to zmluvou o zriadení a poskytovaní pripojenia k siete internet, preberacím protokolom, dodatkom č. 1 k zmluve, Všeobecnými zmluvnými podmienkami, faktúrami, tarifou, cenníkom služieb a zistil tento skutkový stav:
Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a žiadal aby súd konal bez jeho neprítomnosti v súlade s podanou žalobou.
Žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote podľa § 48 Občianskeho súdneho poriadku.
Zo zmluvy č. 11/1518/0008 (72343) o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby Tango Digitálna Televízia VS 0097591729 vyplýva, že bola uzavretá medzi účastníkmi konania a to žalobcom a žalovaným podľa § 43 Zákona č. 610/2003 Zbierky zákonov o elektronických komunikáciách a § 269 ods. 2 Zákona č. 513/91 Zb. Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy bolo
-odplatne zriadiť a odplatne poskytovať 24 hodín denne počas trvania tejto zmluvy pripojenie k siete za podmienok podľa Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú súčasťou zmluvy a zákazník sa zaviazal platiť za zriadenie, pripojenie a poskytovanie prístupu do siete internet odplatu v zmysle cenníka ANTIK v lehotách stanovených splátkovom kalendári a v ust. zákona č. 610/2003,
-zriadiť zákazníkovi prístup k verejnej telefónnej sieti ANTIK v prípojnom mieste, sprístupniť mu súvisiace služby a tieto mu poskytovať počas trvania tejto zmluvy za podmienok upravených v tejto zmluve so špecifikáciou služby uvedenej v tejto zmluve a tarife VTS a zákazník sa zaväzuje platiť mu za to odplatu v zmysle platnej tarify, pričom práva a povinnosti zmluvných strán sú upravené v tejto zmluve, VZP ANTIK, tarife ANTIK, reklamačnom poriadku ANTIK, ktoré sú súčasťou tejto zmluvy, ustanovení zákona č. 610/2003 a Obchodnom zákonníku,
-zriadiť a poskytovať zákazníkovi v prípojnom mieste odplatne/bezodplatne podľa druhu zákazníkom zvoleného balíka 24 hodín denne službu Tango Digitálna Televízia počas trvania tejto zmluvy za podmienok upravených v tejto zmluve so špecifikáciou služby uvedenej v tejto zmluve a tarife Tango Digitálna Televízia a zákazník sa zaväzuje platiť mu za to odplatu v zmysle platnej tarify, pričom práva a povinnosti zmluvných strán sú upravené v tejto zmluve, VZP Tango Digitálna Televízia, tarife Tango Digitálna Televízia, reklamačnom poriadku Tango Digitálna Televízia, ktoré sú súčasťou tejto zmluvy, ust. zákona č. 308/2000 a Obchodnom zákonníku.
Podľa vyššie uvedenej zmluvy vyplýva, že aktivácia týchto služieb bola stanovená na 31.08.2011 a začiatok platenia pravidelných mesačných poplatkov za službu dňa 31.08.2011. Zákazník si žiadal zapožičať Set-Top Box, kde bolo zároveň v zmluve uvedené, že zákazník je povinný vrátiť nepoškodený a plne funkčný Set-Top Box poskytovateľovi do 3 dní od zániku zmluvy v časti Tango DT alebo naplnenia podmienok pre prerušenie služby Tango DTv . V prípade nevrátenia Set-Top Boxu v stanovenej lehote alebo vrátenia Set-Top Boxu s poškodenou deštrukčnou nálepkou alebo poškodeného zavinením zákazníka, vzniká povinnosť zákazníka uhradiť jeho cenu poskytovateľovi podľa tarify Tango DTv. Táto zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Žalobca je oprávnený vypovedať túto zmluvu ako celok alebo od tejto zmluvy ako celku odstúpiť a to pokiaľ ide o všetky služby aj v prípade ak budú naplnené iba dôvody pre výpoveď alebo odstúpenie od tej časti zmluvy, ktorá upravuje poskytovanie služby internet. Zároveň v bode V tejto zmluvy si účastníci konania dohodli cenu a to inštalačný poplatok 0,03 Eur, výšku pravidelných mesačných poplatkov 17,92 Eur pokiaľ ide o službu internet a pokiaľ ide o službu Tango DTv aktivačný poplatok mal byť splatený v 3 splátkach a to po 35 Eur, pričom prvá splátka bola splatná v hotovosti pri podpise zmluvy, druhá splátka najneskôr do 30.09.2011 a tretia splátka najneskôr do 31.10.2011. Zapožičanie Set-Top Boxu bolo vykonané bezodplatne. V bode 7 sa účastníci dohodli, že podľa dohody zmluvných strán podľa § 269 Obchodného zákonníka sa tento vzťah riadi príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka.
Z platobného kalendára vyplýva, že žalovaný mal predpísané mesačné splátky mesačne vo výške 17,92 Eur.
Podľa preberacieho protokolu zo dňa 31.08.2011 k zmluve č. . 11/1518/0008 (72343) vyplýva, že zákazník svojím podpisom potvrdil, že bolo vykonané pripojenie a prevzal Set-Top Box Juice Pro sériové číslo 2651511061021 od 31.08.2011 formou zapožičania bezodplatne.
Dodatkom č. 1 k zmluve č. 11/1518/0008 (72343) si účastníci dohodli túto zmenu. Zákazník si objednal základný balík za cenu podľa aktuálnej tarify Tango Digitálna Televízia prémiový balík za zvýhodnenú
cenu 0 Eur od dátumu 31.08.2011 do 30.11.2011. Zároveň si zákazník objednal základný balík za cenu podľa aktuálnej tarify Tango Digitálna Televízia od dátumu 01.12.2011 do ukončenia zmluvy.
Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúru č. 2011135180008139 vyhotovenou dňa 02.09.2012 splatnou do 16.09.2012 ako inštalačný poplatok vo výške 0,03 Eur, faktúru č. 201115180008152 vyhotovenou dňa 08.10.2012 splatnou do 22.10.2012 platby za mesiac 09/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008153 vyhotovenou dňa 06.11.2010 splatnou do 20.11.2012 za platby za mesiac 10/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008154 vyhotovenou dňa 07.12.2012 splatnou do 21.12.2012 za platby za mesiac 11/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008155 vyhotovenou dňa 06.01.2013 splatnou do 20.01.2013 za platby za mesiac 12/2012 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008156 vyhotovenou dňa 05.02.2013 splatnou do 19.02.2013 za platby za mesiac 1/2013 vo výške 17,92 Eur, faktúru č. 201115180008157 vyhotovenou dňa 07.03.2013 splatnou do 21.03.2013 za platby za mesiac 2/2013 vo výške 17,92 Eur.
Výzvou zo dňa 29.01.2013 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy a to 73,71 Eur, ktorá pozostáva zo štyroch dlžných mesačných poplatkov a poplatku za vystavenie výzvy na zaplatenie vo výške 2 Eurá a inštalačného poplatku vo výške 0,03 Eur s tým, že ho upozornil, že zároveň si môže účtovať úrok z omeškania s platením dlžných platieb.
Podľa Všeobecných podmienok pre poskytovanie služby retransmisie Tango Digitálna Televízia a to podľa bodu 2 II. účastník podpisom zmluvy potvrdzuje, že pred jej uzavretím mal možnosť oboznámiť sa s podmienkami, právami a povinnosťami, ktoré sa uzatvorením zmluvy zaväzuje plniť, keďže zmluva so všetkými prílohami uvedenými mu bola vopred priložená a bolo mu umožnené jej podrobné preštudovanie.
Podľa bodu 3 III. týchto podmienok užívateľ je povinný poskytovateľovi v jeho sídle vrátiť všetky zariadenia odovzdané pre účely poskytovania služby v bezchybnom a funkčnom stave s nepoškodenou deštrukčnou nálepkou v prípade ak a) zanikne zmluvný vzťah, ktorého obsahom je poskytovať služby, b) sú splnené podmienky pre prerušenie poskytovania služby zo strany poskytovateľa. Podľa bodu 4 III. tohto článku povinnosť podľa odseku 3 je zákazník povinný riadne si splniť do 3 pracovných dní odo dňa keď nastane skutočnosť uvedená v bode 3.
Podľa bodu 5 III. ak účastník nevráti zariadenia alebo niektoré z nich ich spôsobom a v lehote podľa bodu 4 a teda aj v prípade ak ich vráti, avšak poškodené alebo čo i len čiastočne nefunkčné alebo v nadmerne opotrebované, je účastník povinný zaplatiť poskytovateľovi zmluvnú pokutu podľa tarify.
Podľa bodu 1 VII. zákazník je povinný zaplatiť cenu v pravidelných opakovaných platbách na každé obdobie vopred ako aj zaplatiť cenu spoplatňovaných doplnkových služieb a odplaty za iné činnosti poskytovateľa, ktoré sú spoplatnené v tarife. Posledným dňom splatnosti pravidelného mesačného poplatku za poskytovanie služby v danom mesiaci je 15 deň toho ktorého kalendárneho mesiaca, ak v zmluve, faktúre alebo platobnom kalendári nie je uvedené inak.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu ( § 261 ods. 5 Obchodného zákonníka ).
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 324 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, práva a povinnosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1.februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31.januára 2013.
Podľa § 369, ods. 1 Obchodného zákonníka účinného do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369, ods. 2 Obchodného zákonníka účinného do 31.1.2013, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od
a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"),
b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,
d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve, ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisu občianskeho práva.
Na základe vykonaného dokazovania a vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení mal súd za to, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka s odkazom na zákon č. 610/2003 Z. z,. o elektronických komunikáciách, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb žalobcom pre žalovaného. V čase uzavretia zmluvy bol žalovaný fyzickou osobou podnikateľom, tak ako je to uvedené v jednotlivých zmluvách a ako to vyplýva aj z výpisu zo živnostenského registra. Na základe toho súd v súlade s ustanovením § 261 ods. 1
Obchodného zákonníka posudzoval vzťah vzniknutý medzi žalobcom a žalovaným ako tzv. obchodno- záväzkový vzťah.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o pripojení a dodatok zmluve o pripojení, na základe čoho boli žalovanému poskytované dohodnuté služby, no tento sumy za tieto služby tak ako mu boli vyčíslené v jednotlivých faktúrach neuhradil. Na základe vyššie uvedeného má súd za to, že nárok žalobcu na zaplatenie ceny za poskytnuté služby bol opodstatnený a preto v tejto časti žalobe vyhovel.
Súd mal taktiež za preukázané, že žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, tak ako bola dojednaná medzi účastníkmi konania pre nevrátenie SetTopBoxu.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka účinného ku dňu omeškania žalovaného, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Keďže žalovaný sa s plnením svojho záväzku v dôsledku neuhradenie faktúr, ktorými mu boli vyúčtované sumy za poskytnuté služby dostal do omeškania, zaviazal ho súd aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške a zo súm a za jednotlivé obdobia tak ako sú uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s ohľadom na jednotlivé faktúry. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku bola od 13.7.2011 vo výške 1,50 Eur, 14.12.2011 vo výške 1 % a od 11.7.2012 vo výške 0,75%. Výška úrokov z omeškania bola určená ako o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku. Zo sumy 100 Eur si žalobca žiadal priznať úroky z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 26.10.2012. Súd však zistil, že ku dňu 26.10.2012 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0,75 % a preto m á žalobca nárok na úroky z omeškania vo výške 8,75 % a nie 9,5 % ako to žiadal v žalobe. Preto v tejto časti úrokov z omeškania súd žalobu zamietol.
Podľa § 137 Občianskeho súdneho poriadku, trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva oproti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalobca mal nepatrný neúspech v časti úrokov z omeškania.
V tomto prípade vznikol žalobcovi nárok na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eur, na zaplatenie ktorého zaviazal žalovaného.
Zároveň súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhlášky“), ktoré sú vyčíslené takto:
- odmena v sume 49,40 eur za 2 úkony právnej služby podľa § 10 ods.1 § 13a ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky. Paušálna náhrada je v roku 2013 vo výške 7,81 eur
- príprava a prevzatie zastúpenia.................................... 19,92 eur + RP 7,81 eur
- podanie návrhu na vydanie PR..................................... 19,92 eur + RP 7,81 eur
Spolu ................................................................................................................ 55,46 eur
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného právneho predpisu. Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa DPH vo výške 20 % zo sumy 55,46 eur uplatnenej v roku 2013 v sume 11,09 eur, spolu teda 66,55 eur.
Vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal súd žalovaného na náhradu trov konania tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.