Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11C-263-2013.pdf
PDF · 71.92 KB
Case nature
Subarea
11C/263/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: E. P., F.. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. XX, XXX XX Ľ., právne zastúpeného E.. T. G., advokátom so sídlom P. XX, XXX XX P., proti žalovanému: R. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom Ľ. X, XXX XX Ľ., právne zastúpenému JUDr. E. P., advokátom so sídlom P. X, XXX XX P., o zaplatenie 2.139,60 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 414,77 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, na účet jeho právneho zástupcu, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 8.10.2013 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 2.139,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 2.139,60 Eur od 15.7.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Na pojednávaní dňa 28.3.2014 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vzal žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu so späťvzatím žaloby súhlasil a žiadal priznať náhradu trov konania.
Písomným podaním doručeným súdu si žalovaný uplatnil trovy konania vo výške 533,67 Eur.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na to, že k späťvzatiu žaloby došlo po začatí pojednávania vo veci samej a žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd konanie s poukazom na § 96 zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., nakoľko žalobca vzal svoj návrh v celom rozsahu späť, čím z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, a to napriek tomu, že žalovaný svojim správaním nedal príčinu na jeho späťvzatie. Právo na náhradu trov konania tak vzniklo žalovanému. Súd skúmal aj použitie ustanovenie § 150 ods. 1 O.s.p., avšak zákonné podmienky na aplikáciu tohto ustanovenia splnené neboli.
Súd priznal žalovanému náhradu trov konania v celkovej výške 414,77 Eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške Eur za 3 úkony právnej služby podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhl.“).
Podľa § 10 ods. 1 vyhl. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty (t.j. 2.139,60 Eur) je 91,29Eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z týchto úkonov:
- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 15.7.2013 - § 13a ods. 1 písm. a/ vyhl.
- písomné podanie na súd - vyjadrenie žalovaného vo veci samej zo dňa 11.2.2014 - § 13a ods. 1 písm. c/ vyhl.)
- zastúpenie na pojednávaní dňa 28.3.2014 - § 13a ods. 1 písm. d/ vyhl.
Tarifná odmena v zmysle § 10 ods. 1 vyhl. v spojení s § 13a ods. 1 písm. a/, písm. c/ a písm. d/ vyhl. je spolu vo výške 273,87 Eur.
K tarifnej odmene bol pripočítaný režijný paušál (§ 16 ods. 3 vyhl.) 1 x 7,81 Eur za rok 2013 a 2 x 8,04 Eur, t.j. suma vo výške 23,89 Eur.
Trovy právneho zastúpenia ďalej pozostávajú z náhrady cestovných výdavkov za vykonanú cestu Košice
- Prešov a späť na pojednávanie dňa 28.3.2014, osobným motorovým vozidlom značky BMW X6 xDrive, EČV: KE 799 GY, pri celkovej vzdialenosti 72 km, priemernej spotrebe 8,2 l/100 km, paušálnej náhrade 0,183 Eur/km a cene PHM 1,34 Eur spolu vo výške 21,08 Eur.
Súd priznal advokátovi náhradu za stratu času (§ 17 ods. 1 vyhl.) na pojednávanie dňa 28.3.2014 a späť vo výške 26,80 Eur (dve začaté polhodiny pri jednej začatej polhodine á 13,40 Eur).
Nakoľko je právny zástupca žalovaného platiteľom dane z pridanej hodnoty,
v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu, o 20 %, teda o sumu 69,13 Eur (zo základu dane 345,64 Eur).
Súd nepriznal tarifnú odmenu za úkon právnej služby, a to za rokovanie s protistranou zo dňa 22.7.2013, pretože išlo o úkon, ktorý bol vykonaný ešte pred podaním žaloby na súd, teda pred začatím konania vo veci samej, a preto za tento úkon odmenu nemožno priznať.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Trovy konania v celkovej výške 414,77 Eur je žalobca povinný zaplatiť žalovanému v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.