Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5P-11-2023.pdf
PDF · 82.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5P/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa, K. J., L.. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov: matky C. J., L.. XX.XX.XXXX, P.. Č.. J. N. XXX a otca neuvedeného, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd dočasne, na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku, odníma maloletého K. J., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti matky a nariaďuje maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov pobyt v Centre pre deti a rodiny Hnúšťa, Budovateľov 801, 981 01 Hnúšťa.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 22.03.2023, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca navrhol, aby mal. K. J., L.. XX.XX.XXXX, bolo uložené výchovné opatrenie, ktorým by bol dočasne odňatý zo starostlivosti matky a zverený do starostlivosti príslušného zariadenia, Centra pre deti a rodiny Hnúšťa. Zároveň navrhol vydať neodkladné opatrenie, ktorým by súd dočasne, do právoplatného skočenia vo veci samej, nariadil odovzdanie mal. dieťaťa do Centra pre deti a rodiny Hnúšťa. V odôvodnení návrhu uviedol, že zo vzťahu matky C. J. a otca I. T. pochádza okrem mal. K., ďalších 12 mal. detí, nad ktorými bola na základe rozsudku Okresného súdu Revúca zo dňa 29.11.2022, sp. zn. 6P/53/2022 a rozsudku Okresného súdu Revúca zo dňa 22.11.2022, sp. zn. 4P/54/2022 nariadená ústavná starostlivosť. Matke sa narodilo ďalšie dieťa, mal. K. J., L.. XX.XX.XXXX. Matka mal. detí so svojim druhom v súčasnosti nemajú zabezpečené bývanie, dočasne sa zdržiavajú pri jej sestre v obci N. L. Č.. XXX. Matka sa na príchod novorodenca nepripravila, nemá zabezpečenú žiadnu výbavičku pre novorodenca, žiadnu hygienu, kočík, vaničku atď. Matka a ani jej druh v súčasnosti nemajú žiaden príjem. Nie sú v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nepožiadali o priznanie dávky v hmotnej núdzi. Matka mal. detí uviedla, že ich živí jej sestra, pretože nemajú žiadne peniaze. Jej druh a otec detí pán T. uviedol, že si bude hľadať prácu, ale až o mesiac, pretože až vtedy sa začína pásť dobytok. Rodinný systém dlhodobo vykazuje známky dysfunkčnej rodiny. Rodina zlyhávala v socializačno-výchovnej funkcii, emocionálnej funkcii aj v ekonomickej funkcii. Hlavne matka mala benevolentný prístup k riadnemu zabezpečovaniu zdravotnej starostlivosti a bagatelizovala potrebu povinných prehliadok u mal. detí a gynekologických prehliadok počas tehotenstva. Otec detí nebol matke vo výchove detí oporou. Školopovinné maloleté deti zanedbávali povinnú školskú dochádzku. Rodičia nedostatočne a neuspokojivo zabezpečovali základné životné potreby mal. detí. Ako bolo sociálnym zisťovaním dňa 15.02.2023 zistené, rodinná situácia sa výrazne zhoršila - rodičia maloletých detí sú bez bývania a bez financií, t. j. sami nedokážu zabezpečiť naplnenie potrieb maloletého dieťaťa.
2. Uznesením zo dňa 24.02.2023, sp. zn. 5P/11/2023, ECLI:SK:OSRA:2023: 6823200291.1, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil Všeobecnej nemocnici v Rimavskej Sobote, odovzdať mal. K. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Hnúšťa z dôvodu, že mal za to, že matka riadne nedokáže zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa, čím je vážne ohrozený jeho fyzický psychický vývoj.
3. Matka mal. dieťaťa sa k návrhu nevyjadrila, súdneho pojednávania uskutočneného vo veci sa nezúčastnila.
4. Dokazovanie súd vykonal listinnými dôkazmi a to správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca zo šetrenia pomerov v rodine mal. detí, z pripojeného spisu 4P/54/2022 rozsudkom súdu zo dňa 22.11.2022, ECLI:SK:OSRA:2022:6822201627.6, z pripojeného spisu 5P/3/2022 uznesením zo dňa 14.04.2022, ECLI:SK:OSRA:2022:6822200101.5 a z pripojeného spisu 6P/53/2022 rozsudkom zo dňa 22.11.2022, ECLI:SK:OSRA:2022:6822201710.1 a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Z uznesenia zo dňa 14.04.2022, sp. zn. 5P/3/2022, ECLI:SK:OSRA:2022:6822200101.5, mal súd preukázané, že ním súd nad mal. deťmi T. a J. nariadil neodkladné opatrenie - dohľad. Nad výchovou mal. S. J., L.. XX.XX.XXXX nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú dočasne, na dobu na dobu 6 mesiacov, odňal z osobnej starostlivosti rodičov a na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, jej nariadil pobyt v Centre pre deti a rodiny Hnúšťa. Urobil tak z dôvodu, že mal v konaní preukázané, že rodičia nedostatočne zabezpečujú starostlivosť o mal. deti, pričom najzávažnejšie nedostatky boli zistené v oblasti zabezpečovania základných životných potrieb, zdravotnej starostlivosti a v oblasti vzdelávania. V čase rozhodnutia tieto, vo vzťahu k mal. deťom okrem mal. S., neboli natoľko závažné, aby bolo mal. deti potrebné odňať zo starostlivosti rodičov. Vo vzťahu k mal. S. boli zistené závažné nedostatky v starostlivosti o ňu ohrozujúce jej zdravie a život, v dôsledku čoho bola maloletá aj hospitalizovaná v zdravotníckom zariadení. Pritom vo vzťahu k maloletej súd nariadil výchovné opatrenie pobytového charakteru.
6. Z rozsudku 4P/54/2022 mal súd preukázané, že si rodičia počas doby, po ktorú bola mal. S. odňatá z ich starostlivosti nezlepšili bytové ani zárobkové pomery, ani nezlepšili osobnú starostlivosť o ostatné mal. deti. Počas opakovaných návštev v domácnosti, rodičia nemali zabezpečený dostatok potravín pre deti. V domácnosti nepribudli žiadne lôžka. Otec aj matka mal. detí boli naďalej nezamestnaní, ani čiastočne sa nezlepšila ani zdravotná starostlivosť rodičov o mal. deti, mnohé z ktorých nemali absolvované ani jednu návštevu u detského lekára a prakticky žiadne nemalo absolvované povinné očkovanie. Matka mal. detí od rozhodnutia súdu o uložení výchovného opatrenia bola opäť, už trinástykrát, tehotná. Počas tehotenstva neabsolvovala ani jednu gynekologickú prehliadku. Súd mal za to, že situáciu v rodine, ktorá bola dlhodobo nepriaznivá, nie je možné v dohľadnom čase zlepšiť natoľko, aby bolo možné mal. S. vzhľadom na jej nízky vek a nepriaznivý zdravotný stav, bez ohrozenia jej života a zdravia vrátiť do starostlivosti rodičov. Mal tiež za to, že vzhľadom na veľký počet detí v rodine, skutočnosť, že nepriaznivá situácia v rodine je dlhodobého charakteru ako aj skutočnosť, že matka maloletých detí je opäť tehotná, situáciu v rodine nebude možné zlepšiť ani v priebehu najbližších šiestich mesiacov, čo je maximálna doba, na ktorú je možné nariadiť výchovné opatrenie pobytového charakteru. Preto nad maloletou S. J., L.. XX.XX.XXXX, nariadil ústavnú starostlivosť.
7. Z rovnakých dôvodov, súd rozsudkom zo dňa 29.11.2022, ECLI:SK:OSRA:2022: 6822201710.1, nariadil ústavnú starostlivosť aj nad ostatnými mal. deťmi T.C. a J..
8. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine mal. dieťaťa mal súd preukázané, že ani od nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd dočasne odovzdal mal. K. J. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Hnúšťa, matka mal. dieťaťa (otcovstvo k maloletému nie je určené) nezmenila životné pomery, ani prístup k životu. Sociálnym zisťovaním dňa 15.02.2023 bolo zistené, že rodinná situácia sa výrazne zhoršila - rodičia maloletých detí sú bez bývania a bez financií, t. j. sami nedokážu zabezpečiť naplnenie potrieb maloletého dieťaťa. Počas sociálneho zisťovania dňa 10.03.2023 sa matka zdržiavala na adrese N. Č.. XXX. Nikde nepracuje, nemá vybavené sociálne dávky a nebola sa zaevidovať v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Matka vyzerala spokojne, uviedla, že práve idú navštíviť mal. deti umiestnené v CDR Tornaľa. Ďalej matka uviedla, že ohľadom mal. K. sa ešte neinformovala v CDR Hnúšťa, z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Pán T. - biologický otec maloletého dieťaťa, naďalej nepracuje a nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie, uviedol, že plánuje ísť na brigádu do Maďarska.
9. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
10. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodinne ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
11. V predmetnom konaní mal súd na základe vykonaného dokazovania preukázané, že napriek uloženým výchovným opatreniam za účelom stabilizovania a zlepšenia sociálnych a rodinných pomerov v rodine a následnému nariadeniu ústavnej starostlivosti o maloleté deti, sa situáciu v rodine nepodarilo stabilizovať. Rodina žije v prakticky nezmenených pomeroch, v akých žila v čase nariadenia výchovných opatrení. Rodičia maloletých detí nemajú kde bývať, prichyľuje ich sestra matky. Sú bez práce a bez príjmu. Nemajú snahu o nápravu svojich pomerov, o nájdenie bývania, práce, teda o akékoľvek zlepšenie ich rodinnej a sociálnej situácie.
12. V takýchto pomeroch matka nebude vedieť zabezpečovať osobnú starostlivosť ani o najmladšie dieťa, mal. K. J., spôsobom ktorý by nebol na ujmu jeho zdravia a ďalšieho fyzického vývoja. Preto bolo potrebné nad výchovou maloletého dieťaťa nariadiť výchovného opatrenie, ktorým bolo odňaté zo starostlivosti matky a dočasne, na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, mu bol na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny Hnúšťa, Budovateľov 801, 981 01 Hnúšťa.
13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (trojmo).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak nebude povinnosť platiť výživné stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.