Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_4T-24-2014.pdf
PDF · 68.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/24/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Mariána Mačuru a prísediacich Heleny Schnirerovej a Petra Troščáka na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. marca 2014 v Prešove v konaní o schválenie dohody o vine a treste uzavretej 7.3.2014 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným E. U., takto
rozhodol:
E. U., O.. X.X.XXXX X. O., Z. V. M. O. X., Č. L. X. Č.. XX, D.. P.
je vinný, že
- potom čo dňa 22.6.2012, v obci Y. X., D. P., pred obecným úradom vypísal a podpísal tlačivo Objednávka poplatkového odstrelu zveri číslo 700001257 v G. F., Š..P.. V. V., D. P., H.. D. U. Č. X, v poľovnom revíry F. X. C.., v termínoch od 22.06.2012 do 23.06.2012 a od 19.7.2012 do 20.7.2012, ulovil troch srncov, pričom týchto riadne do povolenia na lov zvery nezapísal aj napriek tomu, že povolenie na lov zvery mal riadne vydané a ulovenie zvery mal do povolenia zapísať, kde pri následnom spísaní Záznamu o love využil tú skutočnosť, že v tomto zázname bola v predtlači písomnosti kolónka „Zaplatené/Bezahlt“, kde doposiaľ vystavenú I. Č.. XXXXXXXXX, splatnú do 10.8.2012 neuhradil, ale na základe tejto chyby v predtlači písomnosti tvrdí, že došlo z jeho strany k uhradeniu za tento poplatkový odstrel, pričom však za poplatkový odstrel v skutočnosti nezaplatil, ale len využil chybu v predtlači písomnosti, čím takto Lesom SR, š.p. spôsobil škodu v sume 906,- € ,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku iného obohatil tým, že využil niečí omyl,
č í m s p á c h a l
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu O. F.. K.. XT/XX/XXXX K. XX.X.XXXX, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému, G. F., Š..P.., V. V., D. P.X., D. U. Č. X, P., škodu v sume 906,- €.
odôvodnenie:
Dňa 7.3.2014 prebehlo v súlade s § 232 a nasl. Trestného poriadku konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry P. a obvineným E. U. v rámci ktorého sa obvinený priznal k spáchaniu skutku, ktorý mu je kladený za vinu a zároveň súhlasil s trestom, ktorý mu prokurátor navrhol uložiť za spáchanie daného skutku. Na základe predmetného konania bola toho istého dňa spísaná dohoda o vine a treste medzi prokurátorom a obvineným, z ktorej obsahu nepochybne vyplýva, že obvinený priznal spáchanie skutku tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a súhlasil s navrhovaným trestom. Dňa 12.3.2014 bol tunajšiemu súdu predložený návrh na schválenie uvedenej dohody.
V rámci verejného zasadnutia obvinený odpovedal na otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku nasledovne:
a) áno, rozumiem podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
b) áno, súhlasím s tým, aby sa moja trestná vec prejednala touto skrátenou formou a som si vedomý toho, že tým sa zároveň vzdávam práva na verejný súdny proces,
c) áno, rozumiem, čo tvorí podstatu skutku, ktorý mi je kladený za vinu,
d) áno, bol som poučený o svojich právach, najmä o právach na obhajobu, bola mi daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom som sa mohol riadne radiť o spôsobe svojej obhajoby,
e) áno, rozumiem podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
f) áno, rozumiem právnej kvalifikácii prejednávaného skutku ako trestného činu,
g) áno, bol som oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mi je kladený za vinu,
h) áno, dobrovoľne som sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok,
i) áno, súhlasím s navrhovaným trestom, trest prijímam a v stanovených lehotách sa podriadim výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradím škodu v rozsahu dohody,
j) áno, som si vedomý toho, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Vzhľadom na to, že obvinený odpovedal kladne na všetky vyššie uvedené otázky, súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o prejednávanom skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu dohody o vine a treste a zistil, že predložená dohoda je v súlade s príslušnými ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233 a § 333 ods. 3 Trestného poriadku) a nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2 Trestného poriadku). Súd preto predmetnú dohodu schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.